What is the translation of " TO USE AND MAINTAIN " in Hungarian?

• használható és karbantartható
• használhatóak és karbantarthatóak
• felhasználni és karbantartani
• használat és karbantartás
• kezelhető és karbantartható

Examples of using To use and maintain in English and their translations into Hungarian

Easy to use and maintain.
Egyszerű használat és karbantartás.

This tool is very easy to use and maintain.
Ez az eszköz könnyen használható és karbantartható.

The easiest to use and maintain type of spray guns.
A legkönnyebb használni és karbantartani a szórópisztolyok típusát.

They are exceptionally robust, easy to use and maintain.
Gépeink masszívak, tartósak, könnyű a használatuk, egyszerűen karbantarthatók.

Easy to use and maintain Compact& lightweight design.
Könnyne használható és karbantartható Kompakt és könnyű design.

Convenient, easy to use and maintain.
Egyszerű, kényelmes használat és karbantartás.

Our aim is to provide consumers with high-quality products that are easy to use and maintain.
Célunk, hogy a vásárlóinknak olyan magas minőségű termékekkel szolgáljunk, amelyeket könnyű használni és fenntartani.

You will have to be able to use and maintain farm machinery.
Képes leszel a mezőgazdasági gépeket üzemeltetni és karbantartani.

For over 100 years, the company has manufactured engines that are durable, reliable, easy to use and maintain.
A gyártó több mint 100 éve gyárt olyan motorokat, amelyek tartósak, megbízhatóak, könnyen használhatóak és karbantarthatóak.

PS480 Compact, easy to use and maintain manual walk-behind sweeper.
PS480 Kompakt és könnyen használható, karbantartható gyalogkíséretű manuális seprőgép.

Ferrari offers its clients a wide range of services to use and maintain their cars.
A Ferrari számos szolgáltatást kínál ügyfelei számára az autók használatához és karbantartásához.

Ou provide information on how to use and maintain the product in such a way as to minimise its environmental impact.
Az Ön vállalkozása felvilágosítást nyújtson arról, hogyan kell a terméket úgy felhasználni és karbantartani, hogy annak környezeti hatása a lehető legkisebb legyen;

Using this guide motorists to learn how to use and maintain your car.
Használja ezt az útmutatót az autósok, hogy megtanulják, hogyan kell használni, illetve tartani a kocsit.

EN 13819 parts 1 and 2 define test plans and methods for the assessment of the physical and acoustic properties of hearing protectors;•The EN 352 series of standards define safety requirements and test plans for individual types of hearing protector;•EN 458 provides user guidance on how to use EN 352 series test data to select appropriate protectors and to use and maintain the protectors.
Az EN 13819 szabvány 1. és 2. része vizsgálati terveket és módszereket határoz meg a hallásvédő eszközök fizikai és akusztikai tulajdonságainak értékelésére;• az EN 352 szabványsorozat meghatározza a biztonsági követelményeket és a vizsgálati módszereket az egyes hallásvédőeszköz-típusok esetében;• az EN 458 felhasználói útmutatót biztosít az EN 352 sorozat vizsgálati adatainak a megfelelő védőeszközök kiválasztásához, illetve a védőeszközök használatához és karbantartásához történő felhasználásához.

Easy to install, easy to use and maintain.
Könnyű telepítés és használat, egyszerű karbantartás.

The Ricoh SP 112 is an affordable, space-saving, black-and-white A4 laser printer that is easy to use and maintain.
Áttekintés A Ricoh SP 112 egy megfizethető, helytakarékos, feketefehér A4-es lézernyomtató, amit könnyű kezelni és karbantartani.

Regardless of whether they are located in the living room, in the bathroom, the kitchen or the bedroom, they are easy to use and maintain, and perfectly can be used for storing things or as structural support in making chairs, beds or sofas!
Függetlenül attól, hogy a nappaliban, a fürdőszobában, a konyhában vagy a hálószobában helyezkednek-e el, könnyen használható és karbantartható, és tökéletesen használható dolgok tárolására vagy szerkezeti támogatásra székek, ágyak vagy kanapék készítésében!

For over 100 years, they have manufactured engines that are durable, reliable and just easy to use and maintain.
A gyártó több mint 100 éve gyárt olyan motorokat, amelyek tartósak, megbízhatóak, könnyen használhatóak és karbantarthatóak.

The Brother HL-L6300DW is highly reliable, and very easy to use and maintain, which means minimum downtime.”.
A Brother HL-L6300DW nagyon megbízható és nagyon könnyen használható és karbantartható, ami minimális leállást jelent.”.

P typically results in products that are less complex, easier to manufacture(often referred to as“design for manufacturability”), and easier to use and maintain.
A 3P olyan termékeket eredményez, melyek nem túl bonyolultak, könnyű legyártani őket(gyártásra tervezés), könnyű használni és karbantartani.

The product is'energy efficient' or'recyclable' you provide information on how to use and maintain the product, to minimise its environmental impact.
A gyártó/forgalmazó felvilágosítást nyújtson arról, hogyan kell a terméket felhasználni és karbantartani úgy, hogy annak környezeti hatása a lehető legkisebb legyen;

Adopt import PLC control electrical system, compact structure, sensitive and reliable work, easy to use and maintain.
Adja meg a behozatali PLC vezérlő elektromos rendszert, kompakt szerkezetet, érzékeny és megbízható munkát, könnyen kezelhető és karbantartható.

ROTONDI IGOS- is an electric steam generator for ironing tables without integrated boiler, easy to use and maintain, which allows easy installation anywhere in the workspace.
További információ ROTONDI IGOS- egy elektromos gőzgenerátor a beépített kazán nélküli vasalódeszkák számára, könnyen kezelhető és karbantartható, ami lehetővé teszi a könnyű telepítést bárhol a munkaterületen.

In its carrier business, Huawei launched its latest 5G and SoftCOM AI solutions, focusing on making them as simple as possible to use and maintain.
A távközlési(Carrier) üzletág elindította legújabb 5G és SoftCOM AI megoldásait, amelyek a lehető legegyszerűbbé teszik az eszközök használatát és a karbantartását.

Inappropriate use of the product or non respect of the manufacturer's instructions on how to use and maintain the product;
A termék helytelen vagy a termék használatára és karbantartására vonatkozó gyártói utasításoknak nem megfelelő használatot;

Zhang noted that the versatility of the individual Blackmagic products in effect reduces the complexity of the system, making the van smaller, easier to use and maintain.
Zhang megjegyezte, hogy az egyes Blackmagic termékek sokoldalúsága általános előnyhöz juttatja a rendszert.„Csökkenti a rendszer bonyolultságát, így a furgon kisebb, könnyen használható és karbantartható.

For over 80 years, Kohler have manufactured engines that are durable, reliable and just easy to use and maintain.
A gyártó több mint 100 éve gyárt olyan motorokat, amelyek tartósak, megbízhatóak, könnyen használhatóak és karbantarthatóak.

Plan to treat conditional text consistently to make the document easier to use and maintain.
Igyekezzen következetesen kezelni a feltételes szöveget, hogy egyszerűbben lehessen használni és könnyebben karban lehessen tartani a dokumentumot.

We ensure that customers are able to make full use of the functions and capabilities of Ricoh products by making them easy to use and maintain.
A használat és a karbantartás egyszerűvé tételével biztosítjuk, hogy ügyfeleink teljes mértékben kihasználhassák a Ricoh termékek funkcióit és képességeit.

So that it is easy to use and simple to operate and maintain.
Úgy, hogy könnyen használható és egyszerűen kezelhető és karbantartható.