What is the translation of " TRANSPARENCY AND STABILITY " in Hungarian?

• átláthatóságának és stabilitásának

Examples of using Transparency and stability in English and their translations into Hungarian

Increasing predictability, transparency and stability.
Az előrejelezhetőség, átláthatóság és stabilitás növelése.

This cooperation should be grounded in the economic partnership and based on the principles of regulatory autonomy, transparency and stability.
Ezen együttműködés alapját egyrészről a gazdasági partnerségnek, másrészről a szabályozási autonómia, az átláthatóság és a stabilitás elvének kell képeznie.

Legislative proposal to improve transparency and stability in Derivatives markets(CCP).
A származékos piacok átláthatóságát és stabilitását javító jogalkotási javaslat(CCP).

Phonak Target fitting software is known for its high usability, transparency and stability.
A Phonak Target illesztőszoftver nagy használathatóságáról, átláthatóságáról és stabilitásáról ismert.

The aim of REMIT is to increase transparency and stability in the European energy markets.
A REMIT célja, hogy fokozza az európai energiapiacok integritását és átláthatóságát.

Economic partnership and based on the principles of regulatory autonomy, transparency and stability.
Ezen együttműködés alapját egyrészről a gazdasági partnerségnek, másrészről a szabályozási autonómia, az átláthatóság és a stabilitás elvének kell képeznie.

On economic reform we have pushed for honesty, transparency and stability from Member States- something that has not always been apparent.
A gazdasági reformot illetően őszinteséget, átláthatóságot és stabilitást sürgettünk a tagállamok részéről- olyasmit, ami nem volt mindig nyilvánvaló.

The Council RECALLS the Conclusions of the European Council of 18/19 June 2009, where the European Council called for"further progress to be made in the regulation of financial markets, notably on transparency and stability of derivatives markets.".
A Tanács EMLÉKEZTET az Európai Tanács 2009. június 18- 19-i következtetéseire, amelyekben az Európai Tanács»további előrelépésre szólít fel a pénzügyi piacok szabályozásának területén, különösen a származtatott termékek piacának átláthatósága és stabilitása terén«.

The main purpose of these acts is to ensure a higher transparency and stability of the global financial market.
E jogi aktusok fő célja a globális pénzügyi piac nagyobb átláthatóságának és stabilitásának biztosítása.

Improve the transparency and stability of the markets, in particular as regards economic knowledge and understanding of the Union markets for fishery and aquaculture products along the supply chain.
Mivel a halászati és akvakultúra-termékek közös piacszervezése a piacok átláthatóságának és stabilitásának növelésére törekszik, különös tekintettel a halászati és akvakultúra-termékek uniós piacainak az ellátási lánc mentén történő gazdasági ismeretére és megértésére;

Noteworthy characteristics of BIT Ltd are the guaranteed speed, transparency and stability, both in the access to the markets and in the carrying out of the operations.
Figyelemre méltó jellemzői BIT Kft-nek. a garantált gyorsasàg, az átláthatóság és a stabilitás, ugy a piacra jutás mint a muveletek elvégzése.

The European Council calls for further progress to be made in the regulation of financial markets, notably on the regulation of alternative investment funds, the role and responsibilities of depositaries and on transparency and stability of derivatives markets.
Az Európai Tanács további előrelépésre szólít fel a pénzügyi piacok szabályozásának területén, különösen az alternatív befektetési alapok szabályozása, a letétkezelők szerepe és felelősségi köre, valamint a származtatott termékek piacának átláthatósága és stabilitása terén.

This aims to increase the transparency and stability of EU energy markets and to tackle insider trading and market manipulation.
Ennek célja, hogy növelje az uniós energiapiacok átláthatóságát és stabilitását, és hogy megakadályozza a bennfentes kereskedelmet és a piaci manipulációt.

The projects announced by the Commission in the new strategy for commodities and raw materials, aimed at securing transparency and stability on the commodities markets, are therefore welcome.
Azok a projektek, amelyeket a Bizottság az árucikkek és a nyersanyagok új stratégiájában bejelentett, az árupiacok átláthatóságának és stabilitásának megteremtésére irányulnak, és ezért ezt üdvözöljük.

Whereas the COM in fishery and aquaculture products aims to increase the transparency and stability of the markets, in particular as regards economic knowledge and understanding of the markets for EU fishery and aquaculture products along the supply chain;
Mivel a halászati és akvakultúra-termékek közös piacszervezése a piacok átláthatóságának és stabilitásának növelésére törekszik, különös tekintettel a halászati és akvakultúra-termékek uniós piacainak az ellátási lánc mentén történő gazdasági ismeretére és megértésére;

An environment of greater social cohesion in Latin America and the Caribbean would increase political transparency and stability, promote a more predictable economic climate, boost domestic demand, raise levels of security and enhance overall economic and social well-being on both sides.
Latin-Amerika és a Karib-térség szorosabb társadalmi kohéziója növelné a politikai stabilitást és átláthatóságot, kedvezne a kiszámíthatóbb gazdasági környezetnek, növelné a belső keresletet és a biztonságot, egyszóval elősegítené mindkét fél gazdasági és szociális jólétét.

Whereas the multilateral trading system embodied in the WTO contributes to enhanced fairness, security, transparency and stability in international trade and to a better management of globalisation through multilateral rules and disciplines and the judicial settlement of disputes, with priority being given to sustainable development concerns and human rights;
Mivel a WTO-ban megtestesülő multilaterális kereskedelmi rendszer hozzájárul a nemzetközi kereskedelem megnövekedett biztonságához, átláthatóságához és stabilitásához, valamint a globalizáció multilaterális szabályokon és elveken keresztül történő jobb kezeléséhez, illetve a viták bírósági rendezéséhez.

An environment in Latin America and the Caribbean of greater social cohesion would also increase political transparency and stability, promote a more predictable economic climate, boost domestic demand, raise levels of security, foster exchanges and integration between the various LAC sub-regions, and facilitate the long-term investment that is essential to enhance infrastructure provision and technology transfer.
Latin-Amerika és a Karib-térség szorosabb társadalmi kohéziója másrészt növelné a politikai stabilitást és átláthatóságot, kedvezne a kiszámíthatóbb gazdasági környezetnek, növelné a belső keresletet és a biztonságot, ösztönözné a Latin-Amerika és a Karib-térség alrégiói közötti cserekapcsolatokat és integrációt, és kedvezne a hosszú távú befektetéseknek, amelyek elengedhetetlenek az infrastruktúraépítés és a technológiaátadás javításához.

It is recommended by many experts thanks to its stability, transparency, and competitive pricing(from $4.99 per month).
Számos szakértő ajánlja stabilitása, átláthatósága és versenyképes árazásának köszönhetően(havi 4,99 USD-tól).

REGULATION Royal Financials SAL is built on sound principles of trust, transparency, ethics, and stability.
A Royal Financial Trading a bizalom, az átláthatóság, az etika és a stabilitás szilárd alapelveire épül.

Just as important as increasing income is bolstering the regulatory role of the market, creating mechanisms to strengthen its transparency, efficiency and stability.
Éppen ilyen fontos, hogy a növekvő bevétel támogatja a piac szabályozó szerepét, mechanizmusokat hoz létre a piac átláthatóságának, hatékonyságának és stabilitásának erősítésére.

That will be a big step for Parliament since we are going to request from the Commission a number of legislative measures which are aimed at achieving transparency and financial stability.
Ezzel nagyot lépne előre a Parlament, mert ezzel számos olyan törvénykezési intézkedést igénylünk majd a Bizottságtól, amelyek az átláthatóság és a pénzügyi stabilitás elérését célozzák meg.

It is very important to create a level playing field for credit rating agencies by stimulating competition, transparency, market opening and stability.
Nagyon fontos, hogy a verseny, az átláthatóság, a piacnyitás és a stabilitás ösztönzése révén egyenlő lehetőségeket biztosítsunk a hitelminősítő intézeteknek.

In this context, as the ECA rightly points out, general conditions, i.e. progress with the implementation of the relevant public policy, public financial management reform, transparency and macroeconomic stability are all important in assessing results.
Ebben az összefüggésben- mint ahogy az Európai Számvevőszék helyesen rámutat- az általános feltételek, például a releváns szakpolitika végrehajtása, az államháztartási gazdálkodás reformja, az átláthatóság és a makrogazdasági stabilitás terén elért előrehaladás egyaránt fontos tényezők az eredmények értékelésében.

The Wassenaar Arrangement was established to contribute to regional and international security and stability by promoting transparency and greater responsibility in transfers of conventional arms and dual-use goods and technologies.
Az Alapszabály szerint a Wassenaar-i Megállapodás célja, hogy a hagyományos fegyverek és kettős felhasználású termékek és technológiák kereskedelmének nagyobb átláthatóságával és felelősségteljesebb kezelésével előmozdítsa a regionális és a nemzetközi biztonság és stabilitás erősítését.

A report on derivatives and other complex structured products to increase transparency and ensure financial stability;
Derivatívákról és más komplex strukturált termékekről szóló jelentés az átláthatóság növelésére és a pénzügyi stabilitás biztosítására;

Transparency requirements are an indispensable part of covered bonds ensuring a uniform disclosure level and allowing investors to perform the necessary risk assessment, enhancing comparability, transparency and market stability.
Az átláthatósági követelmények a fedezett kötvények elengedhetetlen részei, amelyek biztosítják a tájékoztatás egységes szintjét, és lehetővé teszik, hogy a befektetők elvégezzék a szükséges kockázatértékelést, fokozva az összehasonlíthatóságot, az átláthatóságot és a piac stabilitását.

On the basis of a report on derivatives and other complex structured products(June 2009), appropriate initiatives to increase transparency and ensure financial stability.
A derivatívákról és más komplex strukturált termékekről szóló jelentés(2009 június) alapján az átláthatóság növelésére és a pénzügyi stabilitás biztosítására irányuló megfelelő kezdeményezések.

These reforms aim at improving the transparency, supervision and stability of financial markets.
E reformok célja a pénzügyi piacok átláthatóságának, felügyeletének és stabilitásának javítása.