What is the translation of " TRY TALKING " in Hungarian?

• próbálj meg beszélni
• próbálj beszélgetni
• próbáljon meg beszélni
• próbáld meg megbeszélni

Examples of using Try talking in English and their translations into Hungarian

Try talking.
Próbálj meg beszélni!

You could try talking to people!
Esetleg beszélhettél volna emberekkel!

Try talking to them!
Próbálj beszélgetni!

Don't be scared, try talking to them.
Ne félj tőle, próbálj beszélni hozzá.

Try talking to him.
Próbálj beszélni vele.

I'm gonna go back and try talking to her again.
Én megint megpróbálok beszélni vele.

Try talking to her.
Próbálj meg beszélni vele.

OP-ED: Put down your device and try talking….
Szorítsd a laptopodat és próbálj talpraesni….

Then try talking to him!
Próbálj beszélni hozzá!

If you have a good relationship with your neighbour try talking to them in the first instance.
Ha jóban vagy a szomszéddal, akkor először próbáld meg megbeszélni vele.

Try talking to Sarah!
Próbálj beszélni Sarah-val!

If it's possible, try talking with your parents.
Ha nagyon tarthatatlan a helyzet, próbáljon beszélni a többi szülővel.

Try talking to them.
Próbáljon meg beszélni velük.

Yeah, but, um, you should try talking just a little bit slower.
Igen, de um, meg kell próbálnia beszél egy kicsit lassabb.

Try talking to her, Jason.
Próbálj meg beszélni vele, jason.

Try something new: There is nothing wrong with knowing“your type,” but try talking with someone who is different from your past relationships.
Próbáljon ki valami újat: Nincs semmi baj tudva"a típus,"De próbáld beszél valakivel, aki eltér a korábbi kapcsolatok.

Try talking to this stone and see.
Próbálj beszélni a kőhöz, és majd meglátjuk.

Example: try talking to an angry man.
Példa: tegyük fel, hogy egy igazán dühös személlyel próbálsz meg beszélgetni.

Try talking with your neighbour first.
Először próbáljunk meg beszélni a szomszéddal.

Don't just go in, try talking to him and see what kind of a guy he is.
Menj oda és próbálj beszélgetni vele, had tudjuk meg milyen a fickó.

Try talking to others who might listen.
Próbálj beszélgetni másokkal, akik meghallgathatnak.

Maybe you should try talking and see how good you are at that?
Lehet, hogy meg kéne próbálnod beszélni, és meglátnánk, hogy mennyire megy?

Try talking to him to spark a conversation.
Próbálja beszélt vele a szikra egy beszélgetést.

First, try talking directly to your manager.
Először nem hivatalos módon, próbáljanak meg beszélni a közvetlen felettesével.

Try talking to your co-workers and loved ones.
Próbáljon beszélni a munkatársaidnak és a szeretteidnek.

Next time, try talking to an actual human being, preferably one who went to medical school.
Legközelebb egy emberrel próbáljon meg beszélni, lehetőleg olyasvalakivel, aki orvosi iskolába járt.

Try talking to her about what is going on in your life.
Beszélgetni akar veled arról, hogy mi zajlik az életében.

Try talking to a good friend about your problems as they will see things objectively.
Próbálj meg beszélgetni egy jó baráttal a problémáidról, mivel objektív módon látni fogják a dolgokat.

Try talking to friends, family or acquaintances who work at companies where you might want to apply.
Próbáljon beszélgetni olyan barátokkal, családtagokkal vagy ismerősökkel, akik olyan vállalatoknál dolgoznak, ahol érdemes lehet jelentkezni.

Hi Alexandra, Try talking to people who are in the fields you are considering or getting a relevant internship to get more information on these career paths before making your choice.
Helló, Alexandra, Próbáljon beszélgetni azokkal az emberekkel, akik a megfontolás tárgyát képező területeken vannak, vagy releváns szakmai gyakorlatokat szerezzen, hogy több információt szerezzen erről a karrier-pályáról, mielőtt döntését meghozza.