TRY TALKING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• حاول التحدث
• حاول أن تتحدث

Examples of using Try talking in English and their translations into Arabic

Try talking to her.
حاول محادثتها

Say something. Try talking.
من"شيء، في محاولة ليتكلم

Try talking about him.
جرب الحديث عنه

You could try talking to us.
يُمْكِنُ أَنْ تُحاولَي الكَلام معنا

Try talking to him again.
حاول الحديث معه مرة أخرى

If you can't cry, try talking.
إذا لا يمكنكِ البكاء حاولي أن تتكلمي

Then try talking to him.
اذا حاولي التحدث اليه

Then stop trying to kiss me and try talking.
إذاً, توقف عن محاولة تقبيلي وحاول التحدث

Let me try talking to him.
دعني أحاول الحديث معه

I suppose we could try talking to him.
أعتقد أنه يمكننا أن نحاول التحدث إليه

And try talking to him like Dixon would.
و حاول ان تتحدث اليه كما يفعل ديكسون

But maybe we should try talking to them.
لكن لربّما نحن يجب أن نحاول كلام معهم

Try talking about football or something.
حاول أن تتكلم عن كرة القدم أو أي شيء

Maybe you should try talking to them first.
ربما يجب عليك محاولة التحدث إليهم أولا

Try talking with your wife when you arrive there.
حاول أن تتحدث إلى زوجتك عندما تصل

Will you at least try talking to your father this time?
على الأقل هلّا حاولت أن تتحدث لأيك هذه المرة؟?

Try talking like that, you will be cleaning the floor with your toothbrush.
حاول التحدث من هذا القبيل، هل ستكون تنظيف أرضية مع فرشاة الأسنان الخاصة بك

If you want a shot with me maybe you should try talking to me like a human being, okay?
إذا كنت ترغب في النار معي… ربما… يجب أن تحاول يتحدث معي مثل إنسان, حسنا؟?

You can try talking to her, but you won't get much back.
يمكنك محاولة التحدث اليها لكنك لن تحصل على الكثير

I should try talking to her once.
يجب أن أجرب التحدث إليها مرة

Try talking or singing during meal time, bath time and even while changing nappies.
جربي التحدث أو الغناء له أثناء الأكل والاستحمام وحتى أثناء تغيير الحفاضات

I could try talking to Dr Kelso.
يمكنني المحاولة مع دكتور(كيلسو

Try talking to your parents about how you think contact lenses will benefit you, and explain how you will clean and care for them.
حاول التحدث إلى والديك حول كيفية فوائد العدسات اللاصقة لك، ووضح لهما كيفية تنظيفها والعناية بها

I will try talking to Madame Go.
سوف أحاول أن أتحدث مع مدام"جو" من أجلِك

And now try talking her out of it.
والآن حاول التحدث لها للخروج من القضية

I don't know, maybe try talking to me, okay? talk to me. What am I doing here?
لا أعلم، حاول أن تتحدث معي تحدث معي?

Not to pry, but have you and your husband tried talking to someone?
لا لابعاد, ولكن أنت وزوجك حاول التحدث إلى شخص ما؟?

You're that bitch that tried talking to me while I ate.
أنت تلك السافلة التي حاولت التحدث إليّ أثناء تناولي طعامي

Nuck, I tried talking to them.
لقد حاولت التحدث إقناعهم يا"ناك

I tried talking her out of going back to her tribe, but bad timing, I guess.
أنا إختبرتُ كلامها عَودة إلى قبيلتِها، لكن التوقيت السيئَ، أَحْزرُ

How to use "try talking" in a sentence

Try talking about that, for a change.

Don’t try talking sense into a bully.

Also try talking to other PhD students.

Also try talking about your writings too.

And they did try talking to her.

Try talking to your schools careers advisor.

Alex got to try talking into it!

Wentzel suggested she try talking to him.

Always try talking to your neighbours first.

Try talking about your senses…is it crunchy?