TALKING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يتحدث
• الحديث
• التحدث
• نتحدث
• الكلام
• أتحدث
• يتكلم
• تتكلم
• أتكلم مع
• يتحدثان
• التكلم
• للتحدث
• تتحدثان
• تتحدثون
• الناطق
• تتكلمين
• تتحدثي

Examples of using Talking in English and their translations into Arabic

I was talking to somebody.
أنا كنت أتكلم مع شخص ما

I still don't know how you heard them talking about this.
ما زلت لا أعلم كيف سمعتهما يتحدثان عن هذا

I was just talking to a friend.
أنا كنت فقط أتكلم مع صديق

Talking to Elizabeth at the market.
أتكلم مع إليزابيث في السوق

We--we were just, uh-- talking about me. I heard.
كنا- كنتما تتحدثان عني. لقد سمعت

Talking snow. I love new things.
الثلج الناطق, أنا أَحب الأشياء الجديدة

We're not ready for talking like that, not yet.
لا, لسنا مستعدين للتحدث هكذا ليس بعد

The landlady said he came in with him and stayed talking.
صاحبة المنزل قالت أنه أتى معه وبقيا يتحدثان

If I start talking about him, then you will say.
إن بدأت التكلم عنه، فستقول

See, here I am now by myself, talking to myself.
أنظروا. أنا وحدى الاّن أتكلم مع نفسى هذه هى نظرية الشواش

I was just talking to your waitress, Michelle.
كنت فقط أتكلم مع نادلتك… ميشيل

I was sitting in the restaurant, the two nutjobs were talking.
كنت جالساً في المطعم والمجنونان كانا يتحدثان

You have to do a lot of talking. I'm good at talking.
يجب عليك التكلم كثيراً انا اجيد الكلام

Been talking to the Fun Town carnies for over an hour.
كنت أتكلم مع بلدة المرح"كارنيز" لأكثير من ساعة

Hey, rule number 13,"no talking during a test.".
هيه, القانون رقم 13,"لا للتحدث أثناء الاختبار

Let's keep talking about the guy no one's ever heard of.
لنواصل التكلم عن الرجل الذي لم يسمع به احد

We have a witness that saw the two of you talking to each other.
لدينا شاهد رأى الاثنان يتحدثان إلى بعضهما البعض

A very proud way of talking or behaving that offends people.
طريقة فخور جداً للتحدث أو التصرف الذي يسيء الناس

This zone is for loading and unloading, not for talking on the phone.
هذه المنطقة من أجل التحميل و التفريغ ليس للتحدث على الهاتف

Okay, i will stop talking then, just don't blow that whistle.
حسنٌ، سأتوقف عن التكلم لا تنفخ هذه الصفارة فحسب

Y'all still sitting in the same spot talking the same shit, huh?
مازلتم جالسين في نفس البقعة تتحدثون عن نفس الهُراء، أليس كذلك؟?

Refrain from talking loudly or making phone calls on the train.
امتنع عن التكلم بصوتٍ عالٍ أو إجراء الاتصالات الهاتفية على متن القطار

When you're finished talking, you should say"over.".
عندما تنتهي من التكلم يجب عليك أن تقول"أنتهى

They were talking about how their favorite characters were the giant sandworms.
كانت تتحدثان عن شخصيتهما المفضلتين كانتا دودتي كتب عملاقتين

Funniest thing, you know… I was talking to my mom the other day.
الشىء المضحك كما تعلم, لقد كنت أتكلم مع أمى

I mean, everybody's always talking about God and the Devil and the end of the world.
تتحدثون جميعكم عن الرب والشيطان ونهاية العالم

I overheard you and Henry talking about returning him to 1956.
سمعتك و(هنري) تتحدثان عن إعادته لعام 1956

Somebody needs to be out there talking about the forgotten benefits.
شخص ما يجب أن يكون هناك للتحدث عن الفوائد المنسية

Only you could take two guys talking about a chick and make it weird.
أنت فقط يمكن أن تأخذ رجلان يتحدثان حول الفرخ وتجعله غريب

I-- i would agree, except They were talking to the same imaginary person.
قد أتفق، ماعدا… لقد كانا يتحدثان لذات الشخص المُتخيّل

How to use "talking" in a sentence

I’m not talking about the hurricane.

What online content are talking about?

This week we're talking about Marketing!!!!

Now we’re only talking about 80.

They'll know what I'm talking about.

Very clearly, he's talking about Satan.

We're not just talking about packaging.

Are you talking about transistor biasing??

I’m talking bona fide tiramisù goodness.

Tonight we’re talking about assonant flow!