What is the translation of " TWO USERS " in Hungarian?

• két felhasználó
• két felhasználói
• két felhasználónak

Examples of using Two users in English and their translations into Hungarian

(two users have coded this content).
( eddig 2 felhasználó értékelte a cikket).

They are personal, where two users interact with each other, or group.
Ezek személyesek, ahol két felhasználó kölcsönhatásban áll egymással vagy csoporttal.

Two users on my site have the same IP address.
Két felhasználó van az oldalamon ugyanazzal az IP címmel.

The app only allows users to exchange messages if two users match by both swiping right on each other.
Az alkalmazás lehetővé teszi a felhasználók csak üzeneteket váltani, ha két felhasználó egyezik mindkét ellop jobbra egymásra.

Two users have a proxyAddress identified as duplicate.
Két felhasználónak duplikáltként észlelt proxyAddress attribútuma van.

That is very common with any weight loss program as no two users' situations are identical, therefore making results vary greatly.
Ez nagyon gyakori a súlycsökkentő programot, mivel nem két felhasználói helyzetek azonosak, ezért így eredményeket nagyban.

These two users, they… they leave, and they don't close the.
Mikor átmegy ide ez a két felhasználó, nem csukják be a..

That is very common with any weight loss program as no two users' situations are identical, therefore making results vary greatly.
Ez jellemző minden testsúlycsökkentő program mivel nincs két ügyfelek helyzetek azonosak, és ezért az ezzel eredmények jelentősen eltérnek egymástól.

If two users end up with the same user name, Apple School Manager will add a number to differentiate them.
Ha két felhasználónak azonos a felhasználóneve, akkor az Apple Business Manager hozzáad egy számot a megkülönböztetésük érdekében.

Always worth to say that free games trampolining very often offer the option of playing just two users that will make jumps in turn.
Mindig érdemes azt mondani, hogy ingyenes játékokat trampolining gyakran kínálnak lehetőséget a játék csak két felhasználó számára, hogy majd ugrik viszont.

Suppose we have two users'bride' and' peigmees' on our website.
Suppose we have two users' menyasszony" és a"vőlegény" a honlapon.

Email marketing is integrated and everything needed to manage contacts and sales is included- free for two users and up to 100 accounts.
Az e-mail marketing integrált, és mindent, ami a kapcsolatok és az értékesítés kezeléséhez szükséges, két felhasználó számára ingyenes és legfeljebb 100 fiókot tartalmaz.

For example, two users may have a proxyAddress identified as duplicate.
Előfordulhat például, hogy két felhasználónál duplikáltként észlelt proxyAddress attribútum található.

Fix a bug that caused messages to be merged into one thread when two users were signed in with the same Apple ID on multiple iPhones.
Megold egy problémát, amely miatt az üzenetek egyetlen beszélgetéssé lettek egyesítve, amikor két felhasználó ugyanazzal az Apple ID-val volt bejelentkezve több iPhone-on.

If two users swipe right for each other it's called a“match” and the two users can talk to each other.
Ha két felhasználó kölcsönösen érdeklődik egymás iránt, akkor létrejön egy„match”, és a felhasználók beszélgetést kezdeményezhetnek egymással.

If some who liked a profile likes theirs back, then it's a match, and the two users can start chatting privately with each other through the app.
Ha azoknak, akiknek tetszett egy profil, tetszik az övék, akkor ez egyeztetés, és a két felhasználó az alkalmazáson keresztül privát csevegést kezdhet egymással.

If two users like each other then it results in a“match” and Luxy introduces the two users and sets up a chat.
Ha két felhasználó kedveli egymást, avagy‘összeillenek'(match), akkor LUXY bemutatja őket egymásnak és létrehoz egy chat beszélgetést kettejük között.

In case someone liked a profile is likened back by another person, then it is a match, and then those two users can start having a chat conversation with privacy through this app.
Ha azoknak, akiknek tetszett egy profil, tetszik az övék, akkor ez egyeztetés, és a két felhasználó az alkalmazáson keresztül privát csevegést kezdhet egymással.

As long as two users of the machine install the same version of the same app, the program files will be stored only in a single instance.
Amíg két felhasználó egy alkalmazásnak ugyanazt a verzióját telepíti, addig természetesen a program fájlok csak egy példányban lesznek a gépen.

Pressure Monitor fully automatic Veroval® Compact meter measures blood pressure and pulse rate, alerts you to heart rhythm disorders, saves results for two users.
Vérnyomásmérő teljesen automatikus Veroval® kompakt mérő a vérnyomást és a pulzusszámot méri, figyelmezteti Önt szívritmuszavarra, két felhasználó számára eredményeket takarít meg.

In case that two users connect to the system on the same account, the system will log-out the session of the first user connected.
Abban az esetben ha két felhasználó lép be ugyanazon a felhasználói számlán, a rendszer automatikusan leállítja az elsőcsatlakozott felhasználó szesszióját.

In addition, one user company made a written submission containing some quantitative information and two users' associations made written submissions.
Ezenkívül egy felhasználó vállalat készített néhány mennyiségi információt tartalmazó írásbeli beadványt, és két felhasználói szövetség juttatott el írásbeli beadványt a Bizottságnak.

For example, if two users have signed up for Skype Meetings with their work email, you will need to buy two licenses- one for each of them.
Ha például két felhasználó regisztrált a Skype-értekezletekre a munkahelyi e-mail-címével, akkor két licencet kell vásárolnia, egyet-egyet mindkét felhasználónak..

In addition, one user company made a written submission containing some quantitative information and two users' associations provided the Commission with written submissions.
Ezenkívül egy felhasználó vállalat készített néhány mennyiségi információt tartalmazó írásbeli beadványt, és két felhasználói szövetség juttatott el írásbeli beadványt a Bizottságnak.

(7) The Commission also sent questionnaires to all other parties known to be concerned and received replies from the two Community producers on whose behalf the request for review was lodged and from two suppliers of raw materials and two users.
(7) A Bizottság kérdőíveket küldött a többi ismert érintett félnek is, és attól a két közösségi termelőtől kapott választ, akiknek a nevében a felülvizsgálati kérelmet benyújtották, továbbá két nyersanyag-beszállítótól és két felhasználótól.

However, given the mediating role of this profession(between the document and the user, between two users, or between the information processing machine and the user) there may be a large number of situations in which shared competences are exercised with others.
Tekintettel azonban e szakma közvetítő szerepére(a dokumentum és a felhasználó között, két felhasználó, vagy az információfeldolgozó gép és a felhasználó között), számos olyan helyzet állhat elő, amelyekben a megosztott kompetenciákat másokkal gyakorolják.

For example, the same person engaging with your content on a phone and a tablet logs two sessions and is, therefore, counted as two users in most analytics solutions.
Ha például ugyanaz a személy az Ön tartalmát megnézi telefonon és egy táblagépen, akkor az két munkamenetnek, és ennek következtében két felhasználónak is számít a legtöbb webanalitikai megoldásban.

Multiconference: Remains unchanged the possibility of multiconferenze among most bikers, as in Schedule A and B figured at the bottom, with the agginta call individual(private) between two users(who can be Pilot and Passenger).
Multiconference: Változatlan marad a lehetőséggel, multiconferenze közül leginkább motorosok, mint az A. és B. táblázat gondoltam alján, a agginta hívást egyéni(magán) két felhasználó között(aki lehet Pilot és utas).