What is the translation of " TWO-DIMENSIONAL ARRAY " in Hungarian?

• kétdimenziós tömböt

Examples of using Two-dimensional array in English and their translations into Hungarian

How to use the two-dimensional array PHP.
Hogyan kell használni a két dimenziós tömb PHP.

The following program, BreakWithLabelDemo, is similar to the previous one, but it searches for a value in a two-dimensional array.
A következő(BreakWithLabelDemo) program hasonló az előzőhöz, de itt kétdimenziós tömbben keressük az értéket.

Now we need to create a two-dimensional array.
Most már szükségünk van egy kétdimenziós tömbre.

While in a two-dimensional array every row contains the same number of elements.
Míg a kétdimenziós tömb esetén minden sor ugyanannyi elemet tartalmaz.

Figure I.16. Graphical representation of a two-dimensional array.
Ábra- Kétdimenziós tömb grafikus ábrázolása.

Daytab is the first two-dimensional array we have dealt with.
A day_tab az első kétdimenziós tömb, amellyel eddig találkoztunk.

Figure I.22. String array stored in a two-dimensional array.
Ábra- Sztringtömb kétdimenziós tömbben tárolva.

The result is a kind of a two-dimensional array containing elements of type int.
Az eredmény most is egyfajta, int típusú elemeket tartalmazó, kétdimenziós tömb.

One implicitly stack-based(recursive) flood-fill implementation(for a two-dimensional array) goes as follows.
Egy implicit módon verem alapú(rekurzív) elárasztásos kitöltés megvalósítása(kétdimenziós tömb esetén) a következő.

In the first example, a two-dimensional array is defined with the following statement.
Az első példában kétdimenziós karaktertömböt definiálunk, az alábbi utasítással.

The following program, BreakWithLabelDemo, is similar to the previous program, but uses nested for loops to search for a value in a two-dimensional array.
A következő(BreakWithLabelDemo) program hasonló az előzőhöz, de itt kétdimenziós tömbben keressük az értéket.

Initializes the first column of y(regarded as a two-dimensional array) and leaves the rest 0.
A(kétdimenziós tömbnek tekintett) y első oszlopát inicializálja és a többi elemet 0 értékűnek hagyja meg.

Creating a two-dimensional array in Python is, unfortunately, not as easy as it is in some other computer languages.
Egy kétdimenziós tömb létrehozása a Pythonban, sajnos, nem olyan könnyű mint más nyelvekben.

We have already mentioned in the previous subchapters that two-dimensional arrays are actually vectors of one-dimensional vectors(rows).
Már a korábbi részekben is említettük, hogy a kétdimenziós tömbök valójában egydimenziós vektorok(a sorok) vektora.

A is a"real” two-dimensional array for which the compiler allocates a continuous memory block for 24(4x6) elements of type int.
Az a„igazi” kétdimenziós tömb, amely számára a fordító 24(4x6) darab int típusú elem tárolására alkalmas folytonos területet foglal le a memóriában.

Since we are importing a set of initial values that we want read as a two-dimensional array, we have selected the radio button"Matrix(2D).".
Mivel importálása állítsa be a kezdeti értékeket akarunk olvasni, mint egy két dimenziós tömb, kiválasztottuk a rádió gombot a“Mátrix(2D).”.

Moreover, it reads a two-dimensional array of data from the retina and creates from it the impression of three-dimensional space.
Ráadásul a retinából kiolvasott kétdimenziós adatokból a háromdimenziós tér érzetét keltő képet állít elő.

Typically however, the pixels are stored in computer memory as a raster image map, a two-dimensional array of small integers.
Jellemzően a pixelek a számítógép memóriájában vannak tárolva, mint egy raszteres kép vagy raszteres térkép, egy kétdimenziós tömb kis egész számokból.

The following example creates the two-dimensional array named array depending on the value of the symbol SIZE.
A példában a tomb kétdimenziós tömböt a MERET szimbólum értékétől függően különbözőképpen hozzuk létre.

Typically, the pixels are stored in computer memory as a raster image or raster map, a two-dimensional array of small integers.
Jellemzően a pixelek a számítógép memóriájában vannak tárolva, mint egy raszteres kép vagy raszteres térkép, egy kétdimenziós tömb kis egész számokból.

When you have a double loop accessing a two-dimensional array, it is usually best to have the first(row) index in the innermost loop.
Mikor egy dupla ciklussal kezeljük egy kétdimenziós tömb elemeit, célszerû mindig az elsõ(sor) indext tenni a belsõbb ciklusba.

If the former statements are placed within the main() function, the mp pointer is placed in stack while the whole two-dimensional array in the heap.
A fenti utasításokat a main() függvénybe helyezve, az mp mutató a veremben jön létre, míg a teljes kétdimenziós tömb a halomterületen.

Cameras can take pictures like this one by converting lights into a two-dimensional array of numbers known as pixels, but these are just lifeless numbers.
A kamerák képesek ilyen képeket készíteni, a fényeket kétdimenziós számsorokba konvertálják, az úgynevezett pixelekbe, de ezek csak élettelen számok.

As a consequence, a two-dimensional array of any size cannot be created at runtime since compiler has to know the type(the size) of the elements(the row vectors).
Ennek következménye, hogy nem tudunk akármekkora kétdimenziós tömböt futás közben létrehozni, hisz a fordítónak ismernie kell az elemek(sorvektorok) típusát(méretét).

Nowadays, C++ source codes use more and more frequently the vector type of C++ Standard Library(STL) instead of traditional one- or two-dimensional arrays.
A vector típus használata Napjaink C++ programjaiban a hagyományos egy- és kétdimenziós tömbök helyett egyre inkább teret hódít a C++ szabványos sablonkönyvtárának(STL) vector típusa.

When two-dimensional array arguments are presented, we mean by the notion of two-dimensional arrays the arrays that are created(in a static way) by the compiler.
A kétdimenziós tömb argumentumok bemutatása során a kétdimenziós tömb elnevezés alatt csak a fordító által(statikusan) létrehozott tömböket értjük.

From among these, we only detail the second most frequent array type, the two-dimensional array, i.e.(matrix), the elements of which are stored in a linear sequence by rows.
Ezek közül könyvünkben csak a második leggyakoribb, kétdimenziós tömbtípussal(mátrix) foglalkozunk részletesen, mely elemeinek tárolása soronként(sorfolytonosan) történik.

The following example demonstrates how to create a two-dimensional array, how to specify keys for associative arrays, and how to skip-and-continue numeric indices in normal arrays..
A következő példák segítenek megérteni, hogyan lehet kétdimenziós tömböket létrehozni, asszociatív tömbök kulcsait megadni, illetve hogyan lehet helyeket kihagyni és folytatni numerikus indexelést.

To create a two-dimensional dynamic array, use the following code.
Hogy egy kétdimenziós tömböt készítsünk, használjuk az alábbi példát.

Our aim is to make a function that prints out the elements of a two-dimensional integer array of any size in a matrix form.
Célunk olyan függvény készítése, amely tetszőleges méretű, kétdimenziós egész tömb elemeit mátrixos formában megjeleníti.