What is the translation of " UNEXPLAINED PHENOMENA " in Hungarian?

• megmagyarázhatatlan jelenségek
• megmagyarázhatatlan jelenségekkel
• nem magyarázott jelenségeket

Examples of using Unexplained phenomena in English and their translations into Hungarian

Unexplained phenomena?
Megmagyarázhatatlan jelenségek?

There are unexplained phenomena.
Vannak megmagyarázhatatlan jelenségek.

Unexplained phenomena is utilized.
De megmagyarazatlan jelensegeit.

You see, history's full of unexplained phenomena.
Tudod, a történelem tele van megfejthetetlen jelenségekkel.

Unexplained phenomena in the world.
Megmagyarázhatatlan jelenségeket az égen.

Public on the subject of UFOs and other unexplained phenomena.
Ufó-észlelésekkel és más egyéb megmagyarázhatatlan jelenségekkel.

Another unexplained phenomena.
Egy újabb megmagyarázhatatlan jelenség.

I once investigated a series of cases… involving unexplained phenomena for the FBI.
Sok esetben nyomoztam az FBl-nál megmagyarázhatatlan jelenségekkel kapcsolatban.

VXQ Unexplained phenomena/ the paranormal.
VXQ Megmagyarázhatatlan jelenségek/ a paranormális.

The person who gave me your names said you are experts in unexplained phenomena.
Az ember, akitől hallottam Önökről azt mondta, hogy kiismerik magukat a megmagyarázhatatlan jelenségek világában.

Any unexplained phenomena happen around your house?
Történnek körülötted megmagyarázhatatlan jelenségek?

Observing my team's reactions to unexplained phenomena could have been pretty useful.
De megfigyelni, hogyan reagál a csapatom érthetetlen jelenségekre, kimondottan hasznos lehetett volna.

Unexplained phenomena has been happening here for a while.
Már jó ideje megmagyarázhatatlan jelenségek történtek itt.

We have been tracking unexplained phenomena for the past several months.
Már nyomkövető megmagyarázhatatlan jelenségek az elmúlt néhány hónapban.

Even more so, it would be worthwhile to investigate one or more stories because, even today, we can meet many similar unexplained phenomena.
Annál is inkább érdemes lenne utánajárni egyiknek-másiknak, mivel még napjainkban is találkozhatunk hasonló megmagyarázhatatlan jelenségekkel.

Well, unexplained phenomena was always one of my big interests.
Nos, a megmagyarázatlan jelenségek, mindig is nagyon érdekeltek.

The stories of the supernatural dramas are centered around magic or unexplained phenomena that can not relate to science.
A történetek a természetfeletti drámák köré mágikus vagy megmagyarázhatatlan jelenségek, amelyek nem kapcsolódnak a tudomány.

Ghosts and unexplained phenomena have always fascinated me.
A paranormális dolgok, a megmagyarázhatatlan jelenségek mindig is izgatták az embereket.

Ghosts, witches, monsters and miracles- for centuries people have wondered at so many unexplained phenomena in the world around us.
Szellemek, boszorkányok, szörnyek és csodák- évszázadokon keresztül az emberek ámulva tekintettek a körülöttünk lévő világ oly sok rejtélyes jelenségére.

Apart from numerous partially unexplained phenomena, the possible effects of powers are also critically dealt with.
Számtalan, részben megmagyarázatlan jelenség mellett kritikusan is foglalkoznak az erők lehetséges hatásaival.

But in one of your own reports you theorized that Bishop's previous work may itself be the root of all these unexplained phenomena.
De az önök egyik aktájában az áll, hogy elképzelhetőnek tartják, hogy Bishop korábbi munkái lehetnek ezeknek a megmagyarázhatatlan jelenségnek az előidézői.

If man tries to understand the unexplained phenomena in the universe from his own current scientific perspective or uses this method to study cultivation practice or religions, he will never get it in his research.
Ha az emberiség a mai tudomány álláspontja szerint próbálja megérteni a világegyetem megmagyarázhatatlan jelenségeit, vagy ezzel a módszerrel akarja kutatni a művelést vagy vallást, soha nem fog tisztában lenni velük.

I have plenty of theories, but maybe what you can explain to me is why it's Bureau policy to label these cases as"unexplained phenomena"?
Egy egész csomó, de… talán felvilágosíthatna, miért előírás az FBI-nál…"megmagyarázhatatlan jelenségnek" bélyegezni ezeket az eseteket… és sutba dobni?

Among some unexplained phenomena is the question of why the Moon is so different to the other satellites that exist in the Solar System, since they are all much smaller than the planet from which they spin?
A megmagyarázhatatlan jelenségek között vannak például a következők: Holdunk miért annyira eltérő a Naprendszerünkben lévő többi holdtól, hiszen ez utóbbiak mind sokkal kisebbek, mint a bolygók, amelyek körül keringenek?

Various mystery believers"experts"(mostly self-appointed) on the issue of discovering CC, UFOs and other unexplained phenomena are in fact mostly just parasites.
Különböző rejtély hívők"szakértők"(többnyire önjelölt) kérdésében felfedezni CC, UFO-k és egyéb megmagyarázhatatlan jelenségek többnyire csak FACT paraziták.

Lance Preston(Played by Sean Rogerson) and the crew of"Grave Encounters", a ghost-hunting reality television show, are shooting an episode inside the abandoned Collingwood Psychiatric Hospital, where unexplained phenomena has been reported for years.
Lance Preston éa a Grave Encounters csapata, akik egy szellemvadász valóságshowt készítenek, forgatnak egy epizódot az elhagyott Collingwood Pszichiátrián, ahonnét éveken át meg nem magyarázott jelenségeket jelentettek….

Despite this fact, hundreds of elite, specially trained researchers from a number of scientific disciplines within China's universities have studied unexplained phenomena cultivated by this supposed unique group of people with‘Exceptional Human Functions.'.
Ennek ellenére több száz elit, speciálisan képzett kutató több tudományos területről a kínai egyetemeken számtalan alkalommal tanulmányozta a megmagyarázhatatlan jelenségeket, melyeket a különleges képességekkel rendelkező emberek esetében figyeltek meg.

A ghost-hunting reality TV show crew arrive at an abandoned psychiatric hospital where unexplained phenomena has been reported for years.
A történet egy reality tv show-t készítő forgatócsoport körül zajlik, akik egy új epizód kedvéért beköltöznek az elhagyatott collingwoodi Pszichiátriai Kórházba, ahol évekig megmagyarázhatatlan jelenségek történtek.

Four student filmmakers set out to explore an abandoned building famous for its connection with the occult, but as their journey becomes littered with strange behavior and unexplained phenomena, it becomes clear the horror they are attempting to document may already be lurking among them.
Négy filmkészítő elindult egy olyan elhagyott épület felfedezésére, amely híres az okkultizmussal való kapcsolatáról, de mivel útjukat különös és megmagyarázhatatlan jelenségek kísérik, világossá válik, hogy a rémület, amit dokumentálni próbálnak, lehet, hogy már köztük lappang.

It's a narrative feature about four student filmmakers set out to explore an abandoned building famous for its connection with the occult, but as their journey becomes littered with strange behavior and unexplained phenomena, it becomes clear the horror they are attempting to document may already be lurking among them.
Négy filmkészítő elindult egy olyan elhagyott épület felfedezésére, amely híres az okkultizmussal való kapcsolatáról, de mivel útjukat különös és megmagyarázhatatlan jelenségek kísérik, világossá válik, hogy a rémület, amit dokumentálni próbálnak, lehet, hogy már köztük lappang.