What is the translation of " UNIQUE SETTING " in Hungarian?

• egyedülálló környezetet
• egyedi kulisszát

Examples of using Unique setting in English and their translations into Hungarian

A unique setting, merging the Jump World and the Real World.
Egyedi helyszín, amely a Jump világát kombinálja a valódi világgal.

So the study of the Huai River offers a unique setting to investigate this issue.
A Huai folyó tanulmányozása egyedülálló környezetet kínál e kérdés vizsgálatához.

In a cozy, unique setting, we serve special ham, salami and wine.
Hangulatos, egyedi környezetben különleges sonkákat, szalámikat, borokat szolgálunk fel.

The travel site describes it as,“Caribbean colors, white beach, unique setting.
A TripAdvisor így jellemzi a strandot:“Karibi színek, fehér strand, egyedi környezet.

Geneva is a dream city thanks to a unique setting and a magnificent view of Mont-Blanc.
Genf egy álom város köszönhetően egyedülálló környezetben, és egy csodálatos kilátás nyílik a Mont-Blanc.

There is a unique setting, a good system and such a selection of characters which is much weaker in other games.
Adott egy egyedi világkép, egy jó rendszer és olyan karakterválaszték, amely más játékokban sokkal gyérebb.

Maximum comfort thanks to the 3-TECNO SIDI technology unique setting and ventilation.
Köszönhetően maximális kényelmet biztosít a SIDI TECNO-3 technológia egyedi beállítás és a szellőztetés.

This unique setting, combining classical Greek mythology with Sci-Fi elements, creates an amazing aesthetic with miniatures, great 2D art and other components.
Ez az egyedi közeg, ahol a klasszikus görög mitológia ötvöződik sci-fi elemekkel, csodálatos, esztétikus környezetet teremt figuráival, pompás 2D-s illusztrációkkal és egyéb tartozékokkal.

The swimming baths(no longer used for swimming) provide a unique setting for the museum's collection.
A fürdésre használt úszómedencék(amelyek már nem úsznak) egyedülálló környezetet biztosítanak a múzeum gyűjteményéhez.

Above all, The World Games provide the unique setting for thousands of athletes from different sports and countries to join in a celebration of unity and friendship across all boundaries.
A Világjátékok azonban mindenek előtt egyedülálló környezetet teremt különböző sportágakból és országokból érkező sportolók ezreinek ahhoz, hogy együtt ünnepeljék a minden határt átívelő egységet és barátságot.

Its rooms are the result of master architect and interior designer Tommaso Ziffer, the historical designer of Valentino stores in Europe, who has wisely and creatively matched a vintage taste with ikat colours and textiles, creating a refined, elegant and unique setting that has a big impact.
Szobái Tommaso Ziffer, az európai Valentino üzletek történelmi tervezője, aki bölcsen és kreatívan illesztette be a szüreti ízeket ikat színekkel és textíliákkal, finom, elegáns és egyedülálló környezetet teremtve, amely nagy hatás.

The two cities present a unique setting and perfect context for the SMART Rivers Conference as they are merely a few kilometers apart and connected by a major transboundary inland waterway axis, the Meuse river.
A két város egyedülálló környezetet és tökéletes helyszínt biztosít a SMART Rivers Konferenciának, mivel csupán néhány kilométerre fekszenek egymástól, és egy jelentős belvízi hajózási tengely, a Meuse folyó köti össze őket.

Architecturally stunning, the rare elegance and rich hues of its intimate Rococo interior makes it a truly unique setting for operas such as Mozart's Idomeneo, which premiered here in 1781, and which, along with many other Late Baroque period operas, is still performed on occasion.
Építészeti lenyűgöző, ritka eleganciája és gazdag színpompás rokokó a belső tér egy igazán egyedi környezetet teremt az operák számára, mint például a Mozart Idomeneo, amely 1781-ben debütált, és amely számos más késő barokk időszakos operával együtt még mindig alkalmanként készült.

The unique setting of this greenhouse lets breathe a totally unusual and special atmosphere, giving the impression of living a special evening outdoors in the green of the surrounding garden, while remaining in a covered place.
Az üvegház egyedülálló beállítása lehetővé teszi egy teljesen szokatlan és különleges hangulatot, ami azt a benyomást kelti, hogy a szabadtéri környezetben a környező kert zöldjében élvezzenek, miközben fedett helyen maradtak.

We all have a unique set of teeth that are as unique as our fingerprint.
Mindannyiunknak van egy egyedi beállítása a fogak, amelyek olyan egyedi mint az ujjlenyomat.

This will help you craft unique sets even if you're just starting out.
Ez segít abban, hogy egyedi készleteket készítsen, még akkor is, ha csak indulsz.

Men's Unique Set eu08.
Férfi Unique készlet eu08.

Each phase has a unique set of 12 mastery points located on your physical body.
E fázisok mindegyikéhez a fizikai testen található 12 mesterpont egyedi készlete tartozik.

You ever heard of one person having two unique sets of polymorphic fragments?
Hogy egy embernek két külön- bőzö polimorfikus tulajdonsága legyen?

Each of them has its own unique set of weapons, to learn to control which will be very difficult.
Mindegyik saját egyedi beállított fegyverek, megtanulják kezelni, ami lesz, nagyon nehéz.

This class offers a unique set of new body processes that have been created to give your body the possibility of going beyond the limitations of this reality.
Ez a tanfolyam egy sor különleges, új testkezelést kínál, amik azért jöttek létre, hogy a testednek megadják a lehetőséget, hogy ennek a valóságnak a korlátain túllépjen.

You have at your hands not one card of bonuses«Rosneft», but a unique set consisting of one leading and two auxiliary cards.
A kezedben nincs egy"Rosneft" bónusz kártya, hanem egy egyedi készlet, amely egy vezető és két kiegészítő kártyát tartalmaz.

In practice, this means that every component has a unique set of grinding parameters, yet is identical in terms of finished quality to every other part manufactured on each machine.
A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy minden alkatrészhez a köszörülési paraméterek egyedi halmaza tartozik, de ezek mégis azonos minőséget eredményeznek az egyes gépeken legyártott alkatrészeknél.

Great for building an absolutely unique set that will wow an audience while reinforcing your position as the official life-of-the-party!
Nagyszerű egy olyan egyedülálló készlet létrehozásához, amely a közönséget lenyűgözi, miközben megerősíti pozícióját, mint a hivatalos életet!

Detail Men's Unique Set eu04 This timeless scent combines orient and mystery, the unique combination of woody aromas leaves the bearer with a sensual and irresistible scent.
Részlet Férfi Unique készlet eu04 Időtlen illat, mely egyesíti a hajnalt és a rejtélyt, egyedi kombinációja a fás aromáknak így hagyva maga után érzéki és ellenállhatatlan illatot.

The structure of"Kunariyskih trophies" also includes two unique sets of armor as a loot, including armor Arishoka, and schemes to create new items to your party members.
A szerkezet a"Kunariyskih trófeák" is két egyedi halmazokat a páncél, mint a zsákmányt, beleértve páncél Arishoka, és tervei, hogy új elemeket a párttagok.

And where better to discover the launch point for every case than South Africa, a country with an active and expanding field, yet a unique set of circumstances.
És melyik ország lenne alkalmasabb az összes eset kiindulási pontjának felfedezéséhez, mint Dél-Afrika, amelynek aktív és terjeszkedő területe van, mégis egy sor egyedi körülménnyel rendelkezik.

For this reason, it typically is most useful to apply a style to text fields that contain small unique sets.
Ebből kifolyólag általában hasznos olyan stílust alkalmazni a szövegmezőkhöz, amely kisméretű egyedi halmazokat tartalmaz. Számmezők.

The effect of the drug divided into three groups, each of which has its own unique set of effects.
A hatás a gyógyszer három csoportra oszthatók, amelyek mindegyike saját, egyedi készlet hatások.

Sandvik Coromant proudly presents a unique set of training programs, based on the needs of manufacturers worldwide; to optimize solutions for you today, but also to understand the needs of tomorrow.
A Sandvik Coromant örömmel mutatja be új, egyedi oktatási programjait, melyeket a világ minden táján dolgozó gyártók igényei szerint alakítottuk ki- a ma megoldásainak optimalizálására és a holnap igényeinek megértésére.