What is the translation of " UPDATE BUTTON " in Hungarian?

• a frissítés gombra
• a frissítés gombot

Examples of using Update button in English and their translations into Hungarian

Click on the Update button next to the message.
Kattintson az üzenet melletti Update gombra.

In the Update window, click the Run update button.
A megnyíló Frissítés részben kattintson a Frissítés gombra.

Click the update button in SuuntoLink.
Kattintson a frissítés gombra a SuuntoLink alkalmazásban.

In the Layout Updates block click Add Layout Update button.
Az Elrendezés frissítések blokkban kattints az Add Layout Update gombra.

The sites can have fake system update buttons or even links to malware.
A hamis rendszer frissítés gombok vagy még linkeket malware lehet.

Press the Update button on the confirmation window to start installing the latest firmware.
Nyomja meg a Frissítés gombot a megerősítő ablakban a legújabb firmware telepítésének megkezdéséhez.

And don't forget to press the update button in the publish section.
És ne felejtse el megnyomni a frissítés gombot a közzétételi szakaszban.

Click the Update button in the Profiles pane of System Preferences.
Kattintson a Frissítés gombra a Rendszerbeállítások Profilok ablaktábláján.

When the software update starts, the UPDATE button starts flashing.
Amikor a szoftverfrissítés elindul, az WPS/UPDATE gomb villogni kezd.

Just press update button and enjoy the time with your loved one.
Csak nyomja meg a frissítés gombot és élvezze az időt a szeretteivel.

Once changes are complete, click the Update button at the bottom of the form.
A módosítások befejezése után kattintson az űrlap alján található Frissítés gombra.

If you want to extend the search data sheet, just open the search form editor and click the Update button.
Amennyiben meg szeretné hosszabbítani keresési adatlapja láthatóságát, elég megnyitnia azt és a frissítés gombra kattintani.

After editing click the Update button from the bottom-left corner of the window.
Szerkesztése után kattintson a frissítés gombra az ablak bal alsó sarkában.

Note: If you are connected to the network, you might already see the UPDATE button lit in orange.
Megjegyzés: Ha hálózathoz csatlakozik, előfordulhat, hogy az UPDATE gomb már narancssárgán világít.

Please be sure to click the Update button at the bottom of each page you complete.
Minden oldalon való művelet befejezése érdekében kattintson a„Frissítés” gombra.

Wait about 3 minutes(or until the network connection completes), then check the UPDATE button status on the speaker.
Várjon körülbelül 3 percet(vagy amíg a hálózati kapcsolat feláll), majd ellenőrizze az UPDATE gomb állapotát a hangsugárzón.

Press and hold the UPDATE button on the bottom of unit until the illumination is turned off.
Nyomja meg, és tartsa lenyomva a FRISSÍTÉS gombot az egység alján addig, amíg a jelzőfény ki nem alszik.

When a new version becomes available, a new Update button appears on the Ribbon.
Amikor új verzió válik elérhetővé, egy új Frissítés gomb jelenik meg a menüszalagon.

Step 3: Then hit the Download and Update button to start install the latest software update to your frozen iPad.
Lépés: Akkor nyomja meg a Letöltések és a Frissítés gombra, hogy elindítsa a legfrissebb szoftverfrissítést a fagyasztott iPad készülékre.

Note: If you are connected to the network, the UPDATE button is lit in orange.
Megjegyzés: Ha hálózathoz csatlakozik, előfordulhat, hogy az UPDATE gomb már narancssárgán világít.

If an update is available, the System update button will be available for you to select.
Ha elérhető egy frissítés, akkor választható lesz a System update gomb is.

In the Profiles pane of System Preferences, click the Update button to create a new private key.
A Rendszerbeállítások Profilok ablaktábláján a Frissítés gombra kattintva hozzon létre egy új titkos kulcsot.

If updates are available, click the Update buttons to download and install them.
Ha rendelkezésre állnak frissítések, a Frissítés gombra kattintva töltse le és telepítse őket.

Note: If you are connected to the network, the UPDATE button may already be lit in orange.
Megjegyzés: Ha hálózathoz csatlakozik, előfordulhat, hogy az UPDATE gomb már narancssárgán világít.

If an update is available, click the Update button to download and install it.
Ha elérhető egy frissítés, kattintson a Frissítés gombra letöltéshez és a telepítéshez.

If the indicator flashes in red and the update button in orange then the software update has failed.
Ha a jelzőfény piros fénnyel, a frissítési gomb pedig narancssárga fénnyel villog, akkor a szoftverfrissítés meghiúsult.

Automatic renewal occurs on the same schedule that determines when to show the Update button in Profiles preferences, or when to send the user a notification that the certificate is expiring.
Az automatikus megújítás ugyanakkor megy végbe, mint amikor a Frissítés gomb megjelenik a Profilok beállításaiban, illetve amikor a felhasználó értesítést kap a tanúsítvány lejáratáról.

If you later change the look of text that has a paragraph style applied to it- for example, you make the text bold or change its color- an asterisk and an Update button, in some cases, appear next to the style's name in the Paragraph Styles pop-up menu, indicating that the style has an override.
Ha később módosítja egy olyan szöveg megjelenését, amelyen bekezdésstílust alkalmazott(például félkövérre vagy más színűre változtatja a szöveget), egy csillag karakter(és néhány esetben egy Frissítés gomb) jelenik meg a stílus neve mellett a Bekezdésstílusok előugró menüben, amely azt jelzi, hogy a stílust az adott szövegben felülbírálta.

Click the Updates button in the App Store window.
Kattintson a Frissítések gombra az App Store ablakában.

The Auto-Update feature can be turned off and a Check for Updates button be used, alternatively.
Az automatikus frissítés funkció kikapcsolható, és a Check for updates gomb használható, alternatívaként.