What is the translation of " URINARY PROBLEMS " in Hungarian?

• húgyúti problémák
• vizelési problémák

Examples of using Urinary problems in English and their translations into Hungarian

Urinary problems.
Vizelési problémák.

Incontinence and other urinary problems.
Inkontinencia és egyéb vizelési gondok.

Urinary problems such as pain, difficulty starting or stopping the flow.
Húgyúti problémák, mint például fájdalom, nehéz elindítás és leállítás áramlását.

It is also a good way to prevent urinary problems.
Ez egy jó módszer a húgyúti problémák megelőzésére is.

Urinary problems such as: kidney problems or the urgent need to pass water(urine).
Vizelési problémák, mint pl.: veseproblémák, sürgető vizelési inger.

Local symptoms such as sore throat or urinary problems for example, a burning.
Helyi tünetek, mint torokgyulladás vagy vizelési problémák pl. égő érzés vizeléskor.

Skin rash with or without severe itching and wheal formation(urticaria) Renal and urinary problems.
Bőrkiütések erős viszketéssel, vagy anélkül, és csalánkiütés(urtikária) Vese és húgyúti problémák.

More than 1,000 men experiencing various urinary problems participated in the tests.
Több mint 1.000, különböző vizelési problémákkal küszködő férfi vett részt a teszteken.

Kidney and urinary problems including impairment of kidney function, blood in the urine and urinary disturbances.
Vese és húgyúti problémák, beleértve a veseműködés károsodását, vér megjelenését a vizeletben, és a vizelési rendellenességeket.

Even a small amount of exercise can help reduce urinary problems caused by BPH.
Evan kis mennyiségű edzés segíthet csökkenteni a BPH által okozott vizelési problémákat.

Today, many people use it to treat urinary problems during the early stages of an enlarged prostate(called benign prostatic hyperplasia or BPH).
Ma sokan használják kezelésére vizelési problémák a korai szakaszában a megnagyobbodott prosztata(ún. jóindulatú prosztata hiperplázia, BPH).

If you do decide to go for it, a urogynecologist- someone who specializes in female urinary problems- is preferred.
Ha úgy dönt, hogy megy rá, egy uroginecológus- valaki, aki specializálódott a női húgyúti problémák- ajánlott.

Fincar(Finasteride) is typically used in men to treat urinary problems caused by an enlarged prostate but may be used to treat acne in women.
FINCAR(finasteride), tipikusan a férfiak kezelésére vizelési problémák által okozott megnagyobbodott prosztata, de felhasználható akne kezelésére a nők.

Symptoms of prostate inflections can include frequent and or painful urination, other urinary problems, or pain during sex.
A prosztata ragozással is tünetei: gyakori és fájdalmas vizelés, egyéb húgyúti problémák, vagy a fájdalmat szex közben.

The longer urinary problems existed before surgery, the longer it takes for the bladder to regain its full function after surgery.
A hosszabb vizelési problémák léteztek a műtét előtt, annál tovább tart a hólyag visszanyeri teljes funkció a műtét után.

More than 1,000 men experiencing various urinary problems participated in the tests.
Több mint 1,000, különféle húgyúti problémákkal rendelkező férfi vett részt a vizsgálatokban.

A patient may be prescribed this medication for several reasons, but the drug is most commonly given to alleviate gastrointestinal and urinary problems.
A beteg több okból is előírhatja ezt a gyógyszert, de a gyógyszer leggyakrabban enyhíti a gyomor- és húgyúti problémákat.

It is a food rich in water, which makes it possible to limit the urinary problems and to bring a better hydration than the croquettes.
Vízben gazdag étel, amely lehetővé teszi a vizelet problémák csökkentését és jobb hidratálást, mint a krokettek.

The gland tends to expand in an area that doesn't expand with it, causing pressure on the urethra, which can lead to urinary problems.
A mirigy igyekszik bővíteni egy olyan területen, hogy nem bővíteni, okozó nyomás a húgycső, ami oda vezethet, hogy a húgyúti problémák.

Urinary problems(increased frequency of urine or nighttime incontinence) and humor changes(loss of interest, depression-in 50 percent of cases-, or anxiety).
Húgyúti problémák(a vizelet vagy az éjszakai inkontinencia megnövekedett gyakorisága) és hangulatváltozások(érdeklődés elvesztése, depresszió- az esetek 50 százaléka, vagy szorongás).

Examples include damage to the salivary glands or hair loss when the head or neck area is treated, or urinary problems when the lower abdomen is treated.
Például a nyálmirigyek károsodása vagy a hajhullás, amikor a fejet vagy a nyak területét kezelik, vagy húgyúti problémák, amikor az alsó hasat kezelik.

These urinary problems include a slow urinary stream, increased frequency, more urgency, and a sensation of incomplete bladder emptying, says Dr. Wysock.
Ezek a húgyúti problémák közé tartozik a lassú húgyúti áram, a megnövekedett gyakoriság, a sürgősség és a hiányos hólyag ürítése, mondja Dr. Wysock.

Many health care providers perform a rectal exam as part of a routine physical exam for men age 40 or older, whether or not they have urinary problems.
Számos egészségügyi szolgáltatók végre egy végbél vizsga részeként a rutin fizikális vizsgálat a férfiak 40 éves vagy annál idősebb, függetlenül attól, hogy van húgyúti problémákat.

Erious deterioration in your general condition/health local symptoms, such as a sore throat or urinary problems(for example, a burning sensation when urinating, which may be a sign of a urinary tract infection).
Az általános állapot/egészség jelentős rosszabbodása helyi tünetek, mint torokgyulladás vagy vizelési problémák(pl. égő érzés vizeléskor, ami húgyúti fertőzés jele lehet).

If you experience an infection with symptoms such as fever and serious deterioration of your general condition, or fever with local infection symptoms such as sore throat/pharynx/mouth or urinary problems you should see your doctor immediately.
Ha lázzal és súlyos állapotromlással, vagy lázzal és helyi fertőzés tüneteivel(például torokfájás, garat vagy szájgyulladás, húgyúti problémák) járó fertőzést tapasztal, azonnal keresse fel orvosát.

A health care provider may refer men to a urologist- a doctor who specializes in urinary problems and the male reproductive system- though the health care provider most often diagnoses benign prostatic hyperplasia on the basis of symptoms and a digital rectal exam.
Egy egészségügyi szolgáltató utalhat férfiak egy urológus-egy orvos, aki specializálódott húgyúti problémák és a férfi reproduktív rendszer, bár az egészségügyi szolgáltató leggyakrabban diagnosztizálja jóindulatú prosztata-megnagyobbodás a tünetek alapján, és a rektális digitális vizsgálat.

If you experience an infection with symptoms such as fever and serious deterioration of your general condition, or fever with local infection symptoms such as sore throat/pharynx/mouth or urinary problems you should see your doctor immediately.
Ha egy fertőzés lázzal és az általános állapot jelentős romlásával jelentkezik; vagy helyi fertőzést pl. torok/ garat/ száj fájdalma vagy vizeletürítési problémákat láz kíséri, azonnal forduljon orvosához.

Spica prunellae helps women who have distress during menstruation, bloating or indigestion, urinary problems, or heavy bleeding during menstruation causing anemia.
A Spica prunellae segít a menstruációban, a puffadásban vagy emésztési zavarban, a húgyúti problémákban vagy a súlyos vérzésben szenvedő nőknek a vérszegénység okozta menstruáció során.

If you experience an infection with symptoms such as fever and serious deterioration of your general condition, or fever with local infection symptoms such as sore throat/sore pharynx/sore mouth or urinary problems you should see your doctor immediately.
Ha olyan fertőzés tapasztal, melynek tünetei a láz, az általános állapot súlyos leromlása, vagy lázat helyi fertőzés tüneteivel, mint például torokfájás, fájó torok/garat/száj vagy vizelési problémák, akkor azonnal keresse fel orvosát.

Signs of an infection include: fever serious deterioration of your general condition local symptoms such as sore throat, sore mouth or urinary problems(for example, a burning sensation when urinating, which may be a urinary infection).
A fertőzés jelei lehetnek: láz\ x{ FFFF} az Ön általános állapotának súlyos romlása\ x{ FFFF} helyi tünetek mint a torokfájás, szájüregi fekély vagy vizelési problémák(pl. vizeléskor jelentkező égő érzés, ami húgyúti fertőzés jele lehet).