What is the translation of " VIRTUAL CONSOLE " in Hungarian?

• virtual console
• egy virtuális konzolt

Examples of using Virtual console in English and their translations into Hungarian

Total Virtual Console.
Összesített Virtual Console.

Breath of Fire II is coming to the Wii U Virtual Console.
Tűz 2 lélegzete a Wii U virtuális konzolra.

Wii's Virtual Console.
Wii Virtual Console megjelenés.

It has since been released on the GameBoy Color, GameBoy Advance, and Wii Virtual Console.
Később kiadták GameCube-on, Game Boy Advance-en és a Virtual Console platformjain.

North American Virtual Console.
Észak-amerikai Virtual Console-.

Nintendo's Virtual Console policy continues to frustrate me.
A Nintendo Virtual Console-lal kapcsolatos tervei továbbra is homályba vesznek.

At least we have Virtual Console.
De legalább van egy virtuális kupám!

Virtual console where you manage all active and connected devices.
Egy virtuális konzol, amelyen az összes aktív és csatlakoztatott eszközt kezelheti.

Open another virtual console(+F3) and enter.
Nyiss meg egy másik virtuális konzolt(Alt+F3) és írd be.

What's more, connected to Wii Remote, you can play games you have on a Wii or a Wii U Virtual Console.
Ráadásul Wii Remote révén olyan játékokkal is lehet játszani rajta, amiket a Wii és a Wii U Virtual Console szolgáltatásában megvásároltunk.

Vnc: exports the guest's virtual console using VNC.
Vnc: a vendég virtuális konzoljának exportálása VNC segítségével.

Nintendo's Virtual Console service emulates games from previous-generation consoles and is available for Wii, Nintendo 3DS, and Wii U.
A Nintendo Virtual Console szolgáltatása lehetővé teszi a korábbi Nintendo-konzolokra készült játékok futtatását a Wii-n, a Nintendo 3DS-en és a Wii U-n.

Satoru Iwata stated Game Boy Advance games will be available on the Wii U Virtual Console sometime during April 2014.
Ivata Szatoru elmondása szerint a Game Boy Advance-játékok 2014 áprilisától kezdve a Wii U Virtual Console szolgáltatásában is elérhetőek lesznek.

Open another virtual console(Template: Keypress) and enter.
Nyiss meg egy másik virtuális konzolt(Template: Keypress) és írd be.

Thus, an example command would be"con2fb /dev/fb1 /dev/tty6" to move virtual console number six over to the second monitor.
Így a példa utasítás"con2fb /dev/fb1 /dev/tty6" lesz, hogy áthelyezd a hatodik virtuális konzolt a második monitorra.

For example, the first virtual console, ttyv0, has an entry in this file, allowing logins on the console..
Például a ttyv0, az első virtuális konzol is szerepel benne. Ezen a bejegyzésen keresztül tudunk bejelentkezni a konzolra..

Wii U owners can wirelessly transfer content such as Miis, and WiiWare and Virtual Console games to their Wii U systems.
A Wii U tulajdonosok vezeték nélküli módon továbbíthatják a tartalmat, beleértve a Miit és a WiiWare és a Virtual Console játékokat.

Switch to a free virtual console, e.g.: Template: Keypress.
Válts át egy szabad virtuális konzolra, például: Template: Keypress.

Each uncommented line in this file(lines that do not start with a character) contains settings for a single terminal or virtual console.
Itt minden egyes olyan sor, amely nem megjegyzés(vagyis azok a sorok, amelyek nem a karakterrel kezdődnek), tartalmazza az egyes terminálok vagy virtuális konzolok beállításait.

For example, the first virtual console ttyv0 has an entry in this file.
Például a ttyv0, az első virtuális konzol is szerepel benne.

On April 3, 2014, the first of the announced GBA games(Advance Wars, Metroid Fusion and Mario& Luigi: Superstar Saga) were released for the Wii U Virtual Console.
Április 3-án megjelentek az első bejelentett GBA-játékok(Advance Wars, Metroid Fusion és a Mario& Luigi: Superstar Saga) a Wii U Virtual Console keretében.

Another workaround is to switch to a virtual console(using Ctrl+Alt+F1 or another function key) and then execute apm(8).
Másik lehetõség, hogy átváltunk egy virtuális konzolra(a Ctrl+Alt+F1 lenyomásával, vagy ugyanígy egy másik funkcióbillentyûvel), majd elindítjuk az apm(8)-et.

In this case, if the terminal type is"con" or"linux" the string that invokes the specified capabilities on the PC Minix virtual console driver is output.
Ebben az esetben, ha a terminál típusa"minix-vc" vagy"minix-vcam", a karakterlánc amely meghívja az eloírt képességeket a PC Minix virtuális konzol meghajtón, a kimenet.

The Super Famicom version was released on the Wii U Virtual Console in Japan on February 19, 2014 while the Game Boy Advance version was released on April 13, 2016.
Super Famicom verzió is megjelent Wii U Virtual Console-ra Japánban, 2014. február 19-én, miközben a Game Boy Advance változat 2016. április 13-án jelent meg.

The answer to that question seems to be no, as Nintendo told Kotaku that"there are currently no plans to bring classic games together under the Virtual Console banner as has been done on other Nintendo systems.".
A Kotaku rákérdezett erre a Nintendónál, és a cég elmondása szerint jelenleg nincs tervben, hogy a klasszikus címeket a Virtual Console égisze alatt teszik elérhetővé a Switch-tulajok számára, ahogy az más Nintendo-rendszereken történt.

The Virtual Console also will feature a“best of” selection from Sega Genesis titles and games from the TurboGrafx console(a system jointly developed by NEC and Hudson).
A Virtuális Konzol képes a Sega Megadrive és a TurboGrafx játékok elindítására is.(a NEC és Hudson által kidolgozott konzol)..

Legacy==Nintendo did not initially release GBA games for the Nintendo 3DS Virtual Console, but later made ten titles available to the platform as part of the Nintendo 3DS Ambassador Program.
Utóélete ==A Nintendo eredetileg nem jelentetett meg GBA-játékokat a Nintendo 3DS Virtual Console szolgáltatásán, azonban később a Nintendo 3DS Ambassador Program keretében tíz címet közzétett a platformra.

To exit the test, switch to the virtual console used to start it by pressing Ctrl+Alt+Fn(F1 for the first virtual console) and press Ctrl+C.
A próbát úgy szakíthatjuk meg, ha elõször a Ctrl+Alt+Fn billentyûk együttes lenyomásával átváltunk valamelyik virtuális konzolra(például az F1 esetén az elsõre), majd megnyomjuk a Ctrl+C gombokat.

Gaijinworks has since partnered with Sunsoft to release Blaster Master on the North American Virtual Console service as well as the WiiWare remake Blaster Master: Overdrive.
A Gaijinworks ezután a Sunsofttal együttműködve jelentette meg a klasszikus Blaster Mastert az észak-amerikai Virtual Console-, illetve annak remake-jét, a Blaster Master: Overdrive-ot a WiiWare-szolgáltatásokon keresztül.

The selection mechanism is disabled if the controlling virtual console is placed in graphics mode, for example when running X11, and is re-enabled when text mode is resumed.
A kiválasztás mechanizmus le van tiltva, ha az irányító virtuális konzol grafikus módban van, például amikor az X11 fut, és újra engedélyezett, amikor szöveges módba visszatérünk.