Examples of using Virtual console in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The game was re-released for the Nintendo 3DS Virtual Console on July 18, 2013.
Trò chơi này đã được phát hành lại trên Virtual Console cho Nintendo 3DS vào ngày 18 tháng 7 năm 2013.The preceding line is for the first virtual console(/dev/tty1), the one you see when you press ALT-F1 or CONTROL-ALT-F1(see Section 3.3).
Điểm mấu trước là dành cho giao diện điều khiển ảo đầu tiên(/ dev/ tty1), là bạn nhìn thấy khi bạn nhấn ALT- Control- Alt- F1 hoặc F1.Getty is the program which lets people log in via virtual consoles and serial terminals.
Getty là chương trình cho phép người dùng đăng nhập qua những console ảo hoặc các serial terminals.Virtual Console games are distributed over broadband Internet via the Wii Shop Channel, and are saved to the Wii internal flash memory or to a removable SD card.
Các trò chơi của Virtual Console được phân phối qua Internet băng thông rộng qua Wii Shop Channel và được lưu vào bộ nhớ flash Wii hoặc thẻ SD có thể tháo rời.Linux can be compiled without virtual console text terminal support, but not without tty support.
Linux có thể được biên dịch mà không cần hỗ trợ thiết bị đầu cuối văn bản giao diện điều khiển ảo, nhưng không hỗ trợ tty.On December 22, 2015, Square Enix released the GameBoy Advance version on the Wii U Virtual Console in Japan.
Vào ngày 22 tháng 12 năm 2015, Square Enix đã phát hànhphiên bản Game Boy Advance trên Bảng điều khiển ảo Wii U tại Nhật Bản.The preceding line is for the first virtual console(/dev/tty1), the one you see when you press ALT-F1 or CONTROL-ALT-F1.
Điểm mấu trước là dành cho giao diện điều khiển ảo đầu tiên(/ dev/ tty1), là bạn nhìn thấy khi bạn nhấn ALT- Control- Alt- F1 hoặc F1.Init then switches to multi-user mode, and starts a getty for virtual consoles and serial lines.
Init sau đó sẽ chuyển qua chế độ đa người dùng,rồi khởi động getty để dùng cho các virtual console và The arcade version was released on the Wii Virtual Console in Japan on December 21, 2010, the PAL region on January 21, 2011, and in North America on January 24, 2011.
Phiên bản arcadeđược phát hành trên hệ Wii Virtual Console tại Nhật Bản vào ngày 21 tháng 12 năm 2010, khu vực PAL ngày 21 tháng 1 năm 2011, và ở Bắc Mỹ vào ngày 24 tháng 1 năm 2011.Depending on your gaming habits, 32GB of additional storage via MicroSDHC may be enough for you,but for those who plan to use the eShop and Virtual Console, MicroSDHC probably won't cut it for very long.
Tùy thuộc vào thói quen chơi game, 32GB dung lượng lưu trữ bổ sung của MicroSDHC có thể là đủcho bạn, nhưng đối với những người dự định sử dụng eShop và Virtual Console, MicroSDHC có thể sẽ là lựa chọn phù hợp hơn.In 2007, it became available for Wii-users in Nintendo's Virtual Console; a download service for classic videogames for Wii, Nintendo 3DS and Wii U.
Năm 2007 tựa game này phát hành cho những người dùng Wii trên Console Ảo của Nintendo, một dịch vụ tải về các video game cổ điển dành cho máy video Past Nintendo consoles(including Wii, the Nintendo 3DS family, and Wii U) with online functionality had offeredgames from Nintendo's older console libraries through the Virtual Console, but would not use this for the Switch.
Các máy Nintendo trước đây( bao gồm Wii, dòng Nintendo 3DS và Wii U) với chức năng trực tuyến đã cung cấp các trò chơi từ các thư việncũ hơn của Nintendo thông qua Virtual Console, nhưng sẽ không sử dụng cách này cho Switch.The service has several features for the console, including Virtual Console, WiiConnect24, the Internet Channel, the Forecast Channel, the Everybody Votes Channel, the News Channel and the Check Mii Out Channel.
Dịch vụ này có một số tính năng, bao gồm Virtual Console, WiiConnect24, Internet Channel, Forecast Channel, Everybody Votes Channel, News Channel và Check Mii Out Channel.The Wii+ Internet Video Channel was installed in consoles manufactured after September 2008.[161] Additional channels are available for download from the Wii Shop Channel through WiiWare,and appear with each Virtual Console title; these include the Everybody Votes Channel, Internet Channel, Check Mii Out Channel and the Nintendo Channel.
Kênh video Wii+ Internet đã được cài đặt sẵn sản xuất sau tháng 9 năm 2008.[ 161] Các kênh bổ sung có sẵn để tải xuống từ Wii Shop Channel thông qua WiiWare vàxuất hiện với mỗi tiêu đề trên Virtual Console; chúng bao gồm Everybody Votes Channel, Internet Channel, Check Mii Out Channel và Nintendo Channel.Whereas games were sold à la carte on Virtual Console, subscribers of the Nintendo Switch Online service gain access to the Classic Games Selections, a persistent, growing library, currently limited to games from the NES.
Trong khi trò chơi được bán theo yêu cầu trên Virtual Console, người đăng ký dịch vụ Nintendo Switch Online có quyền truy cập vào Classic Games Selections, một thư viện phát triển liên tục, hiện bị giới hạn kể từ NES.Once Pokémon Bank has been updated, you will be able to use it to transferPokémon you have caught in the Nintendo 3DS Virtual Console versions of Pokémon Red, Pokémon Blue, and Pokémon Yellow into your copy of Pokémon Sun or Pokémon Moon.
Sử dụng Pokémon Ngân hàng, bạn sẽ có thể chuyển Pokémon bạn đã bắtgặp trong Nintendo 3DS phiên bản Virtual Console của Pokémon Red, Pokémon Blue, và Pokémon Yellow thành bản sao của Pokémon Sun hay Pokémon Moon.When one attempts to play a Wii or Virtual Console game, it reads the content rating encoded in the game data; if this rating is greater than the system's set age level, the game will not load without a password.
Khi một người cố gắng chơi trò chơi Wii hoặc Virtual Console, nó sẽ đọc xếp hạng nội dung được mã hóa trong dữ liệu trò chơi; nếu xếp hạng này lớn hơn mức độ tuổi đã đặt của hệ thống, trò chơi sẽ không tải mà không có mật khẩu.Key: NA North America EU Europe JP Japan AUS Australasia In January 2013, Nintendo announced that NES andSuper NES titles would be made available for the Virtual Console service on the Wii U in April 2013 and would include the option to use Off-TV Play on the GamePad.
Từ khóa: NA North America EU Europe JP Japan AUS Australasia Vào tháng 1 năm 2013, Nintendo thông báo rằng các tựa game NES vàSuper NES sẽ được cung cấp cho dịch vụ Virtual Console trên Wii U vào tháng 4 năm 2013 và sẽ bao gồm tùy chọn sử dụng Off- TV Play trên GamePad.In the event that someone tries to play the Wii gaming console or virtual console game, it will read the content rating that is encoded within the actual game data, in the event that that rating is greater than the set age level of the Wii gaming system, the game isn't going to load without having an override password that correctly matches.
Khi một người cố gắng chơi trò chơi Wii hoặc Virtual Console, nó sẽ đọc xếp hạng nội dung được mã hóa trong dữ liệu trò chơi; nếu xếp hạng này lớn hơn mức độ tuổi đã đặt của hệ thống, trò chơi sẽ không tải mà không có mật khẩu.As part of an Ambassador Program for early adopters of the Nintendo 3DS system, ten Game Boy Advance games were made available free for players who bought a system before August 2011.[33]Unlike other Virtual Console games for the system, players were not able to use features such as the Home menu or save states(since the games are not actually emulated and are running natively).
Là một phần của Ambassador Program dành cho những người dùng đầu tiên của Nintendo 3DS, mười trò Game Boy Advance đã được phát hành miễn phí cho những người chơi đã mua máy trước tháng 8 năm 2011[ 1]Không giống như Virtual Console khác, người chơi không thể sử dụng các tính năng như menu Home hoặc lưu trạng thái( vì các trò chơi không thực sự được mô phỏng và đang chạy tự nhiên).The Virtual Console service allows Wii owners to play games originally released for the Nintendo Entertainment System, Super Nintendo Entertainment System, Nintendo 64, Sega's Genesis/Mega Drive and Sega Mark III/Sega Master System,[49] NEC's TurboGrafx-16/PC Engine, SNK's Neo Geo console, Commodore 64 and arcade games.
Dịch vụ Virtual Console cho phép các chủ sở hữu Wii chơi các game ban đầu được phát hành NES, SNES, Nintendo 64, Genesis/ Mega Drive của Sega và Sega Mark III/ Sega Master System,[ 49] TurboGrafx- 16/ PC của NEC, Neo Geo của SNK, Commodore 64 và game thùng.In January 2013, Nintendo announced that NES andSuper NES titles would be made available for the Virtual Console service on the Wii U in April 2013 and would include the option to use Off-TV Play on the GamePad.
Vào tháng 1 năm 2013, Nintendo thông báo rằng các tựa game NES vàSuper NES sẽ được cung cấp cho dịch vụ Virtual Console trên Wii U vào tháng 4 năm 2013 và sẽ bao gồm tùy chọn sử dụng Off- TV Play trên GamePad.Once downloaded, Virtual Console games can be accessed from the Wii Menu(as individual channels) or from an SD card via the SD Card Menu.[50][51] There is also the Wii Homebrew Channel, which can be installed by exploiting the Wii to install a pirate channel on the Wii Menu, allowing the user to run unauthorized applications built from user-generated code.[52].
Sau khi tải xuống, các trò chơi Virtual Console có thể được truy cập từ Menu Wii( dưới dạng các kênh riêng lẻ) hoặc từ thẻ SD.[ 50][ 51] Ngoài ra còn có Wii Homebrew Channel, được cài đặt bằng cách khai thác Wii để đặt một kênh cá nhân trên Wii Menu, cho phép người dùng chạy các ứng dụng trái phép được xây dựng từ mã tự tạo.[ 52].Summary: Using Pokemon Bank, you will be able to transferPokemon you have caught in the Nintendo 3DS Virtual Console versions of Pokemon Red, Pokemon Blue, and Pokemon Yellow into your copy of Pokemon Sun or Pokemon Moon.
Nội dung: Sử dụng Pokémon Ngân hàng, bạn sẽ có thểchuyển Pokémon bạn đã bắt gặp trong Nintendo 3DS phiên bản Virtual Console của Pokémon Red, Pokémon Blue, và Pokémon Yellow thành bản sao của Pokémon Sun hay Pokémon Moon.The Wii console connects to the Internet through its built-in 802.11b/g Wi-Fi or through a USB-to-Ethernet adapter; either method allows players to access the Nintendo Wi-Fi Connection service.[13] The service has several features for the console, including the Virtual Console, WiiConnect24, Internet Channel, Forecast Channel, Everybody Votes Channel, News Channel and the Check Mii Out Channel.
Wii kết nối với Internet thông qua Wi- Fi 802.11 b/ g tích hợp hoặc thông qua bộ điều hợp USB- to- Ethernet; một trong hai phương pháp cho phép người chơi truy cập dịch vụ Kết nối Wi- Fi của Nintendo. Dịch vụ này có một số tính năng,bao gồm Virtual Console, WiiConnect24, Internet Channel, Forecast Channel, Everybody Votes Channel, News Channel và Check Mii Out Channel.By connecting Wii U to the Internet,you can access the downloadable games from the Virtual Console through the Wii Shop Channel, news and weather reports and weather information for Channels, and messaging functions.
Bằng cách kết nối Wii U với Internet, bạn có thể truy cập vào cáctrò chơi có thể tải về từ Virtual Console thông qua Wii Shop Channel, tin tức và thời tiết các báo cáo và thông tin thời tiết cho kênh, và các chức năng nhắn tin.In January 2013, Nintendo announced that NES andSuper NES titles will be made availible for the Virtual Console on the Wii U in Spring 2013, which will include the option to use Off TV Play on the Wii U GamePad and the ability to post on Miiverse.
Vào tháng 1 năm 2013, Nintendo thông báo rằng các tựa game NES vàSuper NES sẽ được cung cấp cho dịch vụ Virtual Console trên Wii U vào tháng 4 năm 2013 và sẽ bao gồm tùy chọn sử dụng Off- TV Play trên GamePad.On January 29, 2014, Nintendo announced that Nintendo DS gameswould be added to the Wii U Virtual Console,[32] with the first game, Brain Age: Train Your Brain in Minutes a Day!, being released in Japan on June 3, 2014.[33].
Vào ngày 29 tháng 1 năm 2014, Nintendo thông báo rằng các game Nintendo DSsẽ được thêm vào Wii U Virtual Console, với game đầu tiên, Brain Age: Train Your Brain trong Minutes a Day!, sẽ được phát hành tại Nhật Bản vào ngày 3 tháng 6 năm 2014,[ 32][ 33].Emulated versions of games from previous Nintendo systems are being offered through eShop and the Nintendo Switch Online service,although the blanket Virtual Console brand used for these releases on Wii, Wii U, and 3DS has been dropped.[231][232] In February 2017, Kimishima said that the Switch is powerful enough to emulate titles from previous Nintendo consoles.[18].
Các phiên bản trò chơi mô phỏng từ các hệ thống Nintendo trước đây đang được cung cấp thông qua eShop và dịch vụ Nintendo Switch Online,mặc dù thương hiệu Virtual Console được sử dụng cho các bản phát hành trên Wii, Wii U và 3DS đã bị loại bỏ. Vào tháng 2 năm 2017, Kimishima nói rằng Switch đủ mạnh để cạnh tranh với các tựa game từ các máy chơi game Nintendo trước.[ 231][ 232][ 18].
