What is the translation of " VISION CHANGES " in Hungarian?

• látászavarok
• látásváltozások
• a látás megváltozik

Examples of using Vision changes in English and their translations into Hungarian

Well, vision changes.
Nos, a látás változó.

Common age-related vision changes.
Az életkorral kapcsolatos látásváltozások.

Vision changes or sudden vision loss; or.
Látásváltozások vagy hirtelen látásvesztés; vagy.

Age-related vision changes.
Az életkorral kapcsolatos látásváltozások.

Vision changes or abrupt loss of vision; or.
Látásváltozások vagy hirtelen látásvesztés; vagy.

Double vision and other vision changes.
Kettős látás vagy más látásváltozás.

Eye or vision changes that occur suddenly or persist.
Figyelem vagy látászavar, mely hirtelen vagy folyamatosan fordul elő;

Heavy metal poisoning could cause vision changes, particularly thallium.
Nehézfém mérgezés okozhat színlátás változást, főleg a tallium.

Eye or vision changes which occur suddenly and persist.
Figyelem vagy látászavar, mely hirtelen vagy folyamatosan fordul elő;

Flashing lights, floating spots, distorted vision, changes in eye movement.
Villogó fények, úszó foltok, torz látás, változások a szemmozgás.

Vision changes encountered after the childbirth usually persists for six-eight months.
Látászavarok találkozott a szülés után általában megmarad 6-8 hónapig.

This can lead to vision changes, such as blurred vision..
Meglepődhet azonban, hogy látásváltozásai vannak, mint például a homályos látásmód.

It may cause eye pain/irritation, temporary blurred vision, and other vision changes.
Ez okozhat szemfájdalmat/ irritációt, átmeneti homályos látást és egyéb látásváltozásokat.

Call a doctor if you experience any vision changes, either suddenly or over time.
Hívjon orvost, ha bármilyen látászavarok, vagy hirtelen, vagy az idő múlásával.

Symptoms may include sudden onset of severe headache, confusion, seizures and vision changes.
Tünetei közé tartozhatnak a hirtelen kialakuló, súlyos fejfájás, zavartság, görcsrohamok és látászavarok.

In some cases, minor but permanent vision changes occur, but most people completely heal from corneal ulcers.
Bizonyos esetekben kisebb, de állandó látásváltozások jelentkeznek, de a legtöbb ember teljes mértékben gyógyítja a szaruhártya fekélyeit.

The hormonal changes can potentially alter the shape of the cornea, so the vision changes temporarily.
A hormonális változások megváltoztathatják a szaruhártya alakját, ami átmenetileg megváltoztatja látását.

Check with your doctor right away if you or your child are having more than one of these symptoms: vision changes, loss of coordination, clumsiness, confusion, memory loss, difficulty speaking or understanding what others say, and weakness in the legs.
Kérdezze orvosát, ha Ön vagy gyermeke egynél több ilyen tünet: látászavarok, koordinációs, ügyetlenség, zavartság, memóriazavar, beszédzavar vagy a megegyezés, amit mások mondanak, és a gyengeség a lábakban.

Contact the eye doctor or even a healthcare provider urgently if the stye lasts more than two weeks or if the vision changes occur.
Azonnal forduljon a szemészhez vagy az egészségügyi szolgáltatóhoz, ha a szúr több mint két hétig tart, vagy ha a látás megváltozik.

Ymptoms that suggest changes in normal brain function(headaches, vision changes, confusion, or seizures), and high blood pressure.
Tünetek, amelyek a normál agyi funkciók változására utalnak(fejfájás, látás megváltozása, zavartság, vagy görcsök) és magas vérnyomás.

If you are taking this medication for self-treatment of headache, seek immediate medical attention if you also have slurred speech, weakness on one side of the body, or sudden vision changes.
Ha ezt a gyógyszert a fejfájás önkezelésére szedi, azonnal forduljon orvoshoz, ha a beszéd, a test egyik oldalán lévő gyengesége vagy hirtelen látásváltozása van.

The information below will help you speak with your eye care professional about natural age-related vision changes and how the right eyeglass lenses can help you maintain sharp vision..
Az alábbi információk segítségével egyszerűbben beszélhet a szakemberrel a korral járó természetes látásváltozásról, és arról, hogyan segíthet a megfelelő szemüveg az éles látás megőrzésében.

People with no apparent signs or risk factors for eye diseases must get a baseline eye disease screening at age 40, the age when early indications of eye diseases and vision changes may begin to occur.
Még azoknak az egyéneknek is, akiknél nincsenek jelek vagy kockázati tényezők a szembetegségben, 40 éves korban meg kell kapniuk a kiindulási szembetegség szűrését- amikor a betegség korai jelei és a látásváltozások előfordulhatnak.

Although uveitis can be asymptomatic, parents should keep close a close watch for any observable changes between visits, including even slight vision changes, red eyes, cloudiness, or abnormal pupils.
Bár az uveitis tünetmentes lehet, a szülők szorosan zárják be a szoros Vigyázz a látogatások között megfigyelheto megfigyelhetõ változásokra, ideértve a kisebb látásváltozásokat, a vörös szemeket, a felhõsödést vagy az abnormális diákokat.

They may include cold sweats, cool pale skin, fatigue, nervousness or tremor, anxiousness, unusual tiredness or weakness, confusion, difficulty in concentration, drowsiness, excessive hunger, vision changes, headache, nausea and palpitation.
Ezek lehetnek a hideg veríték, a hűvös, sápadt bőr, kimerültség, idegesség vagy tremor, szorongás, szokatlan fáradtság vagy gyengeség, zavartság, koncentrálási nehézség, álmosság, túlzott éhségérzet, látászavarok, fejfájás, hányinger és palpitáció.

They may include cold sweats, cool pale skin, fatigue, nervousness or tremor, anxiousness, unusual tiredness or weakness, confusion, difficulty in concentration, drowsiness, excessive hunger, vision changes, headache, nausea and palpitation.
Ezek a következők lehetnek: hideg verejtékezés, hűvös, sápadt bőr, fáradtság, idegesség vagy remegés, nyugtalanság, szokatlan fáradtság vagy gyengeség, zavarodottság, koncentrálási nehézség, álmosság, rendkívül erős éhség, látászavarok, fejfájás, émelygés és szívdobogásérzés.

The patient can control the vision, change its behavior and form( naturally, without understanding it).
A beteg irányíthatja a látást, megváltoztathatja viselkedését és formáját( természetesen, anélkül, hogy megértené).

Has your vision changed, now that you are indeed less invisible?
De mára már megváltoztak az elképzelései, sőt, úgy érzi, hogy egyre inkább elbizonytalanodik?

About two weeks ago I got vertigo, which is when it seemed like my vision changed.
Körülbelül két héttel ezelőtt szédültem, amikor úgy tűnt, hogy megváltozott a látásom.

Her visions change.
A látomásai változnak.