What is the translation of " WASTE NOT " in Hungarian?

• hulladék nem
• ne pazaroljunk
• nem pazarol
• ne pazarolj

Examples of using Waste not in English and their translations into Hungarian

Waste not.
Ne pazaroljunk.

Home> Waste not, want not..
Hulladék nem, nem akar.

Waste not.
Ne vesztegesse el.

When is waste not a waste?.
Mikor nem hulladék többé a hulladék?.

Waste not.
Ne pazaroljuk az ételt.

The name of this design is“Waste Not Want Not”.
Az akció elnevezése:„A hulladék nem szemét”.

Waste not.
Kár lenne elfecsérelni.

Seems like an awful waste not to use that invitation.
Szörnyű pazarlás lenne, ha nem használnánk a meghívót.

Waste not.
Semmit sem hagyunk kárba veszni.

Water- waste not, want not..
Hulladék nem, nem akar.

Waste not, want not!.
Ne pazaroljunk.- Igyekezz!

Value- Waste not, want not..
Hulladék nem, nem akar.

Waste not, want not..
Ne pocsékolja, ha nem kell.

It is the waste not only of time but also of money.
Ön is hulladék nem csak időt, de pénzt is.

Waste not… want not..
Nincs pazarlás de hiány sem.

Waste not want not..
Nem akarunk pazarolni.

Waste not, want not..
Ne pazarolj és nem szűkölködsz.

Waste not, want not..
Hulladék nem, nem akar.

Waste not, want not..
Nem hulladék, nem akar.

Waste not, want not..
Ne pocsékolj, ne szűkölködj.

Waste not, want not..
Aki nem pazarol, nem szűkölködik.

Waste not thy being; back to Him.
Nem az enyém, vissza kell adnom.

Waste not, want not!.
Ne pazarolj és nem fogsz szűkösködni!

Waste not, want not..
Nem eszik semmit, nem kér semmit..

Waste not, want not. Especially water.
Nem pazarol, nem akar. Különösen a víz.

Waste not, want not and so forth.
Ne pazarolj, ne akarj többet, és így tovább.

Waste not the remainder of your life in thoughts about others, except when you are concerned with some unselfish purpose.
Ne fecséreld el életed hátralévő részét másokról való képzelgésekben, hacsak valami közhasznú célra nem vonatkoztatod gondolataidat.

If we understand waste, not as something produced by the actions of a group of individuals, but rather a product of socioeconomic systems that contribute to making waste and encourages wasting, problems with these dominant explanations arise.
Ha a hulladékot nem az egyének csoportjai által termelt anyagként, hanem inkább a társadalmi-gazdasági rendszer termékeként értelmezzük, amely hozzájárul a szeméttermeléshez, sőt támogatja azt, akkor a fenti adatok egészen más színben tűnnek fel.

God wastes not one suffering.
Isten nem pazarol el egy szenvedést sem.

He wastes not his time, nor the audience.
Ő sem vesztegette az idejét, meg a hatóságok sem..