What is the translation of " WE DIDN'T ASK " in Hungarian?

• nem kértük
• nem kérdeztük
• nem kértünk
• nem mi akartunk
• nem kérdezősködtünk

Examples of using We didn't ask in English and their translations into Hungarian

We didn't ask.
Nem kérdeztük.

Well, that's why we didn't ask you.
Nos, ezért nem kérdeztünk meg téged.

We didn't ask him.
Nem kértük meg.

We appreciate your help, but we didn't ask for.
Köszönjük a segítséget, bár… Nem kértünk belőle.

We didn't ask you!
Nem hívtunk téged!

They were offering up a chunk of change, so we didn't ask.
Egy rakás pénzt ajánlottak, így nem kérdezősködtünk.

We didn't ask for this.
Nem mi kértük ezt.

You didn't, because you didn't know because we didn't ask.
Nem, nem tetted, mert nem tudtál róla, mert nem kérdeztünk rá.

We didn't ask for that.
Nem kértünk levest.

Look, we didn't ask.
Nem kértük meg rá. Ő ajánlotta fel.

We didn't ask for a list.
Nem kértünk tőlük listát.

Please, we didn't ask for any money.
Kérem, mi nem kértünk pénzt.

We didn't ask to be redeemed.
Nem kértünk megváltást.

We didn't ask for the Armistice!
Nem mi kértünk békét!

We didn't ask for a hospitality host.
Mi nem kértünk ilyet.

We didn't ask you to come over.
Nem mi kértük, hogy gyertek.

We didn't ask to be here.
Nem mi kértük, hogy itt lehessünk.

We didn't ask to be on the radio!
Nem kértük, hogy tegyenek adásba!

We didn't ask what was in the bags.
Nem kérdeztem, mi van a csomagokban.

We didn't ask for special treatment.
Mi nem kértünk különleges bánásmódot.

We didn't ask for this to happen, Ms. Forrester.
Nem mi tehetünk erről, Ms. Forrester.

We didn't ask a lot of questions in those days.
Nem kérdezősködtünk akkortájt túl sokat.

We didn't ask, Bishop, and neither should you.
Bishop, nem kérdeztük, és neked sem kellene.

We didn't ask you to massacre your council.
Nem kértük öntől, hogy mészárolja le a tanácsot.

We didn't ask for our own records, but other people's.
Nem kértük saját lemezeinket, kizárólag másokét.

We didn't ask what we didn't need to know.
Nem kérdeztük, amit nem volt szükséges tudnunk.

We didn't ask for it to come into our lives, but it did..
Nem kértük, hogy belépjen az életünkbe, mégis megtette.

We didn't ask you to rejoin because you tried to kill us!
Nem kérdeztünk meg az újracsatlakozásről, ugyanis ki akartál nyírni minket!

We didn't ask for your commentary on the veracity of their testimonies.
Nem kértük az ön kommentárját a vallomásuk igazságtartalmáról.

We didn't ask for it so why should we be ashamed of who we are?
Nem mi akartunk ezzé válni, miért kell szégyenkeznünk?