What is the translation of " WE EXECUTE " in Hungarian?

• kivégezzük
• hajtjuk végre
• végrehajtjuk
• kivitelezünk

Examples of using We execute in English and their translations into Hungarian

We execute tonight.
Ma este hajtjuk végre.

On this ship, we execute murderers!
Ezen a hajón kivégezzük a gyilkosokat!

We execute minors.
Mi kiskorúakat végzünk ki.

That's kind of like how we execute.
Akkor… ott ez olyan, mint a mi kivégzésünk.

We execute both of you.
Mi végre mind a ketten.

We work honest and we execute our client's demand.
Becsületesen dolgozunk és teljesítjük megbízóink elvárásait.

We execute them today as a warning to all.
Ma kivégezzük őket, mindenki okulására.

Success in our days depends on how we execute the program of nature.
Napjainkban a siker azon múlik, hogyan hajtjuk végre a természet programját.

Then we execute Maul and those thugs.
Azután kivégezzük Mault és pribékjeit.

We round up leaders of the insurgency and we execute them, publicly.
Összetereljük a lázadás vezetőit, és kivégezzük őket. Nyilvánosan.

In Texas, we execute the retarded.
Itt Texasban a fogyatékosokat kivégezzük.

We round up groups off the street and we execute them, publicly.
Véletlenszerűen tereljük össze az emberek csoportjait az utcáról, és nyilvánosan kivégezzük őket.

We execute electric and automation panels.
Kivitelezünk villamos elosztó-valamint automatizálási szekrényeket.

The public is not gonna feel safe if we execute a 70-year-old white guy.
A nyílvánosság nem érezné biztonságban magát, ha egy 70 éves fehér fickót végeznénk ki.

We execute the trades on behalf of our Binary Option Robot users.
Mi végre a nevében kereskedik a Binary opció robot felhasználók.

We round up, at random, groups off the street, and we execute them publicly.
Összeterelünk véletlenszerűen emberek csoportjait az utcáról, és kivégezzük őket. Nyilvánosan.

We execute, and we will continue to execute when it is necessary.
Voltak kivégzések, és lesznek is, ha szükséges.

At a commander's sole discretion, for every one German soldier killed, we execute ten Italian civilians.
Egy parancsnokban van ennyi diszkréció, minden német katona meghalt. Kivégzünk 10 olasz civilt.

I recommend we execute jump to emergency standby coordinates.
Javaslom, hogy… hajtsuk végre az ugrást a vészhelyzeti tartalék koordinátákra.

And once the resurrection ship is within our reach, we execute our infected prisoners. We bug out.
Amint hatótávon belül van a Feltámadás hajó, kivégezzük a fertőzött foglyainkat, és eltűnünk.

We execute imprinted concrete systems, industrial floors and resins systems.
Kivitelezünk nyomott beton, ipari padlózatok és epoxigyantás burkolat rendszereket.

You tell Haqqani anything happens to Saul, we execute the prisoners, right here, right now-- tell him!
Mondja meg Hakkáninak, ha bármi baja esik Saulnak, kivégezzük a foglyokat, itt és most, mondja meg neki!

How we execute an order, neutralize a situation, Comport ourselves in public.
Hogyan hajtsunk végre egy paran- csot, semlegesítsünk egy szituációt, hogyan mutassuk magun- kat nyilvánosságban.

And given all the security cameras you have in here, I bet if we execute this search warrant we brought with us, we would find plenty of it.
És figyelembe véve az itt lévő biztonsági kamerákat, fogadok, ha végrehajtjuk a házkutatási parancsot, amit magunkkal hoztunk, rengeteget fogunk találni.

We execute for you the additional activities with high expenditures, so that you can put your focus on your real strength!
Elvégezzük Ön helyett a nagy ráfordítással járó járulékos tevékenységeket, hogy Ön arra koncentrálhasson, amiben a legerősebb!

One of important regular tasks is also educational orientation/ support, where we execute own and collaboration mentoring and supporting programmes.
Egyik fontos és rendszeres feladata a továbbtanulási orientáció és az oktatás támogatása, mely tevékenysége során saját és együttműködésben megvalósított mentorálási és támogató programokat hajt végre.

We execute quantitative researches using our innovative questionnaire software and sending out invitations to our own panel members or to our client's panel members.
Innovatív kérdező szoftverünk segítségével kvantitatív kutatásokat végzünk saját vagy akár megrendelőink által átadott paneltagok meghívásával.

We're giving Pilate two days to dismantle the entire apparatus of the Roman Imperialist State and if he doesn't agree immediately we execute her.
(Hahó, emelesz!)• Milyen jövőbeli terveitek vannak a TrollFocival?- Üzenjük Pilátusnak, hogy két napot adunk, hogy lerombolja a római imperialista állam egész apparátusát, és ha nem teljesíti követelésünket, azonnal kivégezzük a feleségét.

By the help of our experienced colleagues, we execute pipeline constructions, the related shaft and structure constructions, and specialized assembly works ourselves or with the participation of our partners.
Gyakorlott szakembereink segítségével a vezetéképítéseket, a kapcsolódó aknaépítéseket, valamint a műtárgyépítéseket, szakipari szerelési munkálatokat saját kivitelezésben valamint partnereink közreműködésével végezzük.