What is the translation of " IMPLEMENT " in Hungarian?

• végrehajtaniuk
• végrehajtanunk
• alkalmazniuk
• alkalmaznia
• megvalósítaniuk
• végrehajtása
• hajtsa végre
• megvalósítása
• valósítanak meg
• implementálják
• bevezetni
• kivitelezése
• foganatosítani

Examples of using Implement in English and their translations into Hungarian

Implement those processes.
Implementálja ezeket a folyamatokat.

The company should implement.
Vállalatunknak meg kell valósítania.

Computer, implement a proper response!
Számítógép, hajtsd végre a megfelelő parancsot!

The GHS is in fact a UN Convention which we must now implement at EU level.
A GHS tulajdonképpen olyan ENSZ-egyezmény, amelyet most az EU szintjén kell végrehajtanunk.

Plan and implement according to your needs.
Tervezés és kivitelezése az Ön igényei szerint.

Since Pinterest is a search engine, we have to implement Search Engine Optimization(or SEO).
Mivel a Pinterest egy keresőmotor, meg kell valósítanunk a Search Engine Optimization-et(SEO).

We cannot implement a strategy in just one year.
Nem hajthatunk végre egy stratégiát mindössze egyetlen év alatt.

When an ObjectOutputStream writes a serialized object, the object must implement the Serializable marker interface.
Az objektumfolyamra írt objektumnak implementálnia kell a Serializable interfészt.

Develop and implement innovative solutions.
Innovatív megoldások megtalálása és kivitelezése.

Static final constants only, can use them without qualification in classes that implement the interface.
Csak statikus végkonstansok használhatják azokat képesítés nélkül olyan osztályokban, amelyek az interfészt implementálják.

Designing and implement innovative solutions.
Innovatív megoldások megtalálása és kivitelezése.

Implement the first_fit_pack function of the FF algorithm.
Valósítsuk meg a first_fit_pakol függvényben az FF algoritmust.

To do this you must implement a SMS in the RPi module.
Ehhez meg kell valósítania egy SMS-t az RPi-modul.

Implement- implement solutions and start to realize productivity improvements and cost savings.
Megvalósítás- a megoldások megvalósítása, illetve a termelékenység növelése és a költségek csökkentése.

Modern web browsers rapidly implement the newest standards for web development.
A modern böngészők nagy ütemben implementálják a legújebb webes szabványokat.

Implement the"politics of the Our Father" in the various realities and with their own characteristic features;
Hajtsuk végre a"Miatyánk politikáját" a különféle valóságokban, a saját jellegzetességeinkkel;

Front controller Several Web-tier application frameworks implement the front controller pattern, among them.
Sokféle webes alkalmazás keretrendszer implementálja a front vezérlő mintát, többek között.

We plan, implement, and support you from beginning to end.
Megtervezzük, bevezetjük és ön mellett állunk mindvégig.

First, the Union must implement effectively the possibilities already at its disposal.
Az Uniónak elsősorban hatékonyan alkalmaznia kell a rendelkezésre álló eszközöket.

Design, implement and operate communication networks and their associated services and applications.
Kommunikációs hálózatok tervezése, kivitelezése és üzemeltetése, valamint ezekhez kapcsolódó szolgáltatások és alkalmazások.

Bulgaria will have to implement transitional measures when it enters Schengen.
Bulgáriának átmeneti intézkedéseket kell alkalmaznia, ha csatlakozik a schengeni térséghez.

To develop and implement a data and information delivery system on drought management.
Kifejlesszen és bevezessen egy adat- és információs rendszert az aszály kezelésére.

First, the Commission must implement the negotiating directives decided by Member States.
Először is a Bizottságnak alkalmaznia kell a tagállamok által jóváhagyott tárgyalási irányelveket.

Ethernet nodes implement unicast by ignoring packets not directly addressed to them.
Az Ethernet-csomópontok a nem nekik címzett csomagok figyelmen kívül hagyásával implementálják a unicast továbbítást.

Develop algorithms and implement them by selecting suitable hardware and software.
Jelfeldolgozó algoritmusok tervezése és továbbfejlesztése, és ezek kivitelezése a nekik megfelelő hardver és szoftverek kiválasztásával;

But countries must now implement the reforms and improve the quality of supervision.
Most az egyes országoknak a reformok végrehajtásán és a pénzügyi felügyelet minőségének javításán kell dolgozniuk.

The international community must implement a cross-border approach to combat violence against women.
A nemzetközi közösségnek határokon átnyúló megközelítést kell alkalmaznia a nők elleni erőszakkal szembeni küzdelemben.

Therefore, if all Member States implement reforms together, the effects would be considerably reinforced.
Ebből következően, amennyiben az összes tagállam együttesen valósítja meg a reformokat, a hatás jelentősen nagyobb lesz.

It shall maintain and implement adequate resolution procedures where possible conflicts of interest occur.
Megfelelő konfliktuskezelési eljárásokat kell fenntartania és alkalmaznia a lehetséges összeférhetetlenségek felmerülésének esetére.

Learn how to design and implement successful interactive VR software apps using industry standard software tools.….
Ismerje meg, hogyan tervezhet és valósíthat meg sikeres interaktív VR szoftveralkalmazásokat ipari szabványos szoftvereszközökkel.-.