What is the translation of " IMPLEMENT THEM " in Hungarian?

• végrehajtja azokat
• hajtsa végre azokat
• implementálni azokat
• megvalósítjuk azokat
• azok végrehajtására
• végrehajtaniuk
• alkalmazza azokat

Examples of using Implement them in English and their translations into Hungarian

We create ideas and implement them.
Ötleteket generálunk és megvalósítjuk azokat.

Implement them, to delve into the game very interesting and exciting.
Végre kell hajtani őket, hogy ásni a játék nagyon érdekes és izgalmas.

Gather innovative ideas and implement them.
Keresse az innovatív ötleteket, és valósítsa meg őket.

Manage updates to deploy and implement them with the help of Adobe tools and Microsoft.
Kezelje frissítéseket telepíteni, és végrehajtja azokat a segítségével az Adobe eszközök és a Microsoft.

Get to know the CLP requirements and implement them!
Ismerje meg a CLP szerinti követelményeket és teljesítse azokat!

You may not ever implement them in this class.
Lehet, hogy soha nem végre őket ebben az osztályban.

About suggestions I would be very happy and implement them.
Körülbelül javaslatokat lennék nagyon boldog, és végrehajtja azokat.

Develop your own strategies and implement them- saving your doctor with his four-legged friend in your hands!
Fejleszteni kell a saját stratégiák és végrehajtja azokat- ezzel az orvos az ő négylábú barátja a kezedben van!

So do not be afraid to experiment, read the hookah recipes and implement them.
Tehát ne félj kísérletezni, olvasd el a hookah recepteket és hajtsa végre azokat.

Thus provides the West playgroup comprehensive prevention measures and implement them, according to CEO Manfred Mahlmann so in the forefront on the gaming market.
Így biztosítja a West játszócsoport átfogó megelőző intézkedéseket, és végrehajtja azokat megfelelően vezérigazgató Manfred Mahlmann így az élen a szerencsejáték-piacon.

From there we send our orders, create new ideas and implement them.
E folyamat során tanulunk, új gondolatokat hozunk létre, ötleteket teremtünk és megvalósítjuk azokat.

If you can follow these tips and implement them correctly, you should have no trouble fixing your plumbing and ultimately saving a lot of money compared to hiring a plumber.
Ha követheti ezeket a tippeket, és helyesen tudja azokat végrehajtani, nem kell gondot okoznia a vízvezeték szerelésében, és végső soron sok pénzt takaríthat meg, mint a vízvezeték-szerelő.

Let's take the opportunity and take business ideas from America and implement them at home.
Vegyük az alkalmat, és vegyük üzleti ötleteiket Amerikából, és hajtsuk végre őket otthon.

Learn about the impact that small lifestyle changes can make, and implement them into your daily routine.
Ismerje meg a kis életmód-változások által gyakorolt hatást, és alkalmazza azokat a napi rutinjában.

In other words: Only give instructions to someone who is qualified to receive and implement them.
Másként fogalmazva: csak olyannak adj ki utasítást, aki képes fogadni és végrehajtani azt.

The name suggests that the product is more than 7 days, and implement them within 25.
A név azt sugallja, hogy a termék 7 napnál hosszabb, és 25 napon belül végrehajtja azokat.

Even though the new proposed procedures are clearer, it is the Member States' authorities that will have to implement them.
Habár az újonnan javasolt eljárások egyértelműbbek, azokat a tagállami hatóságoknak kell végrehajtaniuk.

I am happy for the experience and happy to all take these great lessons with me and implement them into my camp going forward.
Örülök az élményért és örülök, hogy velem minden ilyen nagy leckét megtanulok, és végrehajtom őket a táborba.

This course will give you the skills and understanding you need to apply for jobs where you analyze, design and implement them.
Ez a kurzus biztosítja Önnek azokat a készségeket és megértést, amelyeket olyan feladatokra kell alkalmazni, ahol elemzik, tervezik és implementálják azokat.

In order to make the UI components functional, we need to create several files and implement them properly.
Emellett külön megjelenítések menthetők le. A UI component-ek működéséhez több fájlt is létre kell hoznunk és megfelelően implementálnunk.

Solution attempts have been created for this problem, but all of these can only work if all servers on the Internet implement them.
Erre a problémára ugyanan születtek megoldási próbálkozások, azonban ezek mindegyike csak akkor tud működni, ha az Interneten fellelhető összes szerver implementálja ezeket.

You can create your own hedge strategy or you can look for already tested strategies and implement them for positive results.
Hozhat létre saját fedezeti stratégia vagy meg lehet keresni a már kipróbált stratégiák és azok végrehajtására vonatkozó pozitív eredmények.

Some of our ideas suggest simply changing the bin, others may need the help of specialists, and you can easily implement them yourself.
Néhány ötletünk egyszerűen a bin cseréjét sugallja, másoknak szükségük lehet a szakemberek segítségére, és könnyen végrehajthatja őket.

We analyze your current situation and give you clear recommendations for process design- or implement them ourselves.
Elvégezzük jelenlegi rendszerének állapotfelmérését és egyértelmű javaslatokat teszünk a folyamatok kialakítására- s ha kell, mi magunk implementáljuk azokat.

This infrastructure at this stage allows to translate the author's ideas into industrial products- soft toys, to promote and implement them on the Russian market.
Ez az infrastruktúra ebben a szakaszban lehetővé teszi, hogy a szerzői ötleteket ipari termékekké- lágy játékokra- fordítsák, hogy elősegítsék és megvalósítsák azokat az orosz piacon.

If the council has not adopted any measures within three months of the proposal being submitted to it, the commission shall adopt the proposed measures and implement them forthwith.
Ha a javaslatnak a Tanács elé terjesztésétől számított három hónapon belül a Tanács nem fogadta el az intézkedéseket, a Bizottság elfogadja és haladéktalanul végrehajtja azokat.

I would like to say to Mrs Alfano that it is important that the legal acts adopted by the European Council are complied with and that all Member States implement them as decided.
Alfano asszonynak szeretném mondani, hogy nagyon fontos, hogy az Európai Tanács által elfogadott jogi aktusokat betartsák, és az összes tagállam a döntés értelmében hajtsa végre azokat.

Construct economic models of behavior to solve complex business related problems in unforeseen and multidisciplinary circumstances using specific research methods and implement them in practice.
Construct gazdasági modell a viselkedés komplex üzleti kapcsolatos problémák, előre nem látható és multidiszciplináris körülmények specifikus kutatási módszerek és végrehajtja azokat a gyakorlatban.

The Commission's recommendations and detailed assessments are designed to help Member States complete their plans by the end of 2019 and implement them effectively in the coming years.
A Bizottság ajánlásai és részletes értékelései arra irányulnak, hogy segítsék a tagállamokat a terveik véglegesítésében a 2019 végére, és hatékonyan hajtsák végre azokat az elkövetkező években.

Calls on the Member States to issue knowledge- and evidence-based reports on the social situation and living conditions of young people, and to draw up national action plans and implement them consistently;
Felszólítja a tagállamokat, hogy tegyenek közzé ismereteken és kutatási eredményeken alapuló jelentéseket a fiatalok szociális helyzetéről és életkörülményeiről, valamint készítsenek nemzeti akcióterveket és azokat hajtsák végre következetesen;