What is the translation of " IMPLEMENT THEM " in Bulgarian?

• ги прилагат
• ги изпълнявайте
• ги реализират
• прилагането им
• ги внедряваме
• ги приложете
• ги въведем
• ги осъществяват
• ги прилага
• ги прилагате
• ги изпълняват
• изпълняват ги

Examples of using Implement them in English and their translations into Bulgarian

They make the laws, and implement them.
Съставят законите и да ги прилагат.

We will implement them with determination.
Ние ще ги реализираме с готовност.

We have laws here, but who will implement them?
Много закони има, но кой ще ги прилага?

You should not implement them all blindly.
Не бива обаче да ги прилагате сляпо.

They come up with grandiose ideas and implement them.
Те измислят грандиозни идеи и ги прилагат.

You can implement them starting today.
Можете да започнете да ги прилагате още днес.

You define the specifications, we implement them.
Вие задавате данните, ние ги прилагаме на практика.

You will have to implement them in the development of its military complex.
Вие ще трябва да ги прилагат в развитието на военния комплекс.

Transactions and the institutions that implement them.
Фундаменталните изследвания и институциите, които ги осъществяват.

Those who implement them this live blog traffic then access road and on other blogs.
Тези, които ги прилагат по този живо блог трафик тогава достъп до трафик на други блогове.

It means it's time to draw up new plans and implement them.
Сега е време да се заемем с новите проекти и тяхното изпълнение.

Manage updates to deploy and implement them with the help of Adobe tools and Microsoft.
Управление на актуализации за разполагане и ги прилагат с помощта на Adobe и Microsoft инструменти.

But don't just brainstorm potential changes, implement them.
Но не само да блъскате потенциални промени, да ги прилагате.

Develop algorithms and implement them by selecting suitable hardware and software.
Проектират и разработват алгоритми за обработка на сигнали и прилагането им чрез подходящ избор на хардуер и софтуер;

If things aren't going your way, find solutions and implement them.
Ако нещата не вървят по вашия начин, намерете решения и ги приложете.

Hydrotherapy treatments, if you assign and implement them properly, help in the fight agains….
Хидротерапия, ако зададете и ги прилагат правилно, помагат в борбата срещу болестта….

We understand the need of sustainable practices and implement them.
Ние разбираме важността на устойчивите действия и ги прилагаме ежедневно.

The EU countries/ regions manage the programmes, implement them by selecting projects, control and assess them..
Страните/регионите в ЕС управляват програмите, изпълняват ги, като избират проекти, и извършват контрол и оценка.

People can have great ideas, but somebody else has to implement them.
Те могат да блестят с идеи, но друг трябва да ги усъществява.

In particular:(a) the Commission negotiates and approves programmes proposed by Member States, and allocates resources;(b) the Member States/regions manage the programmes, implement them by selecting projects, control and assess them;(c) the Commission is involved in programme monitoring, commits and pays out approved expenditure and verifies the control systems.
По-специално: а Комисията договаря и одобрява програмите, предложени от държавите членки, и разпределя ресурсите; б държавите членки/регионите управляват програмите, изпълняват ги, като избират проекти, контролират ги и ги оценяват; в Комисията участва в мониторинга на програмите, поема и плаща одобрените разходи и проверява системите за контрол.

I can think of the ideas, but someone else will have to implement them.
Те могат да блестят с идеи, но друг трябва да ги усъществява.

The Member States and their regions manage the programmes, implement them by selecting projects, control and assess them,.
Страните/регионите в ЕС управляват програмите, изпълняват ги, като избират проекти, и извършват контрол и оценка.

What are the ways to transform the designers and how to best implement them.
Какви са начините за трансформиране на дизайнерите и как най-добре да ги реализирате.

We study the trends in the design field of marketing and advertising, and implement them by the realization of your campaigns.
Изучаваме тенденциите в областта на дизайна в маркетинга и рекламата, и ги внедряваме при реализирането на Вашите кампании.

Or we work on clarifying the details around the lighting and the heating installation with the companies that will implement them.
Или пък работим по изясняване на детайлите около осветлението и отоплителната инсталация със съответните фирми, които ще ги реализират.

We study the trends in the design field of marketing and advertising, and implement them by the realization of your campaigns.
Защото откриваме красотата във всеки детайл. Иновации Изучаваме тенденциите в областта на дизайна в маркетинга и рекламата, и ги внедряваме при реализирането на Вашите кампании.

Because time is of the essence, and because during negotiations the central bank was squeezing liquidity[on Greek banks] in order pressurise us, in order to succumb, my constant proposal to the Troika was very simple: let us agree on three or four important reforms that we agree upon, like the tax system, like VAT, and let's implement them immediately.
Тъй като времето е от критична важност и защото докато текат преговорите, централната банка изстисква ликвидността от гръцките банки с цел да ни притисне, за да се откажем, моето постоянно предложение към Тройката беше много просто- дайте да се споразумеем върху три или четири важни реформи, за които можем да се споразумеем, като данъчната система, като ДДС и нека действаме и ги въведем веднага.

We study the technological innovations in the marketing and advertising field, and implement them by the realization of your campaigns.
Изучаваме технологичните иновации в областта на маркетинга и рекламата, и ги внедряваме при реализирането на Вашите кампании.

Because time is of the essence, and because during negotiations the Central Bank was squeezing liquidity[of Greek banks] in order to pressurise us, in order to[make us] succumb, my constant proposal to the Troika was very simple:“Let us[settle] on three or four important reforms that we agree upon, like the tax system, like VAT, and let's implement them immediately.
Тъй като времето е от критична важност и защото докато текат преговорите, централната банка изстисква ликвидността от гръцките банки с цел да ни притисне, за да се откажем, моето постоянно предложение към Тройката беше много просто- дайте да се споразумеем върху три или четири важни реформи, за които можем да се споразумеем, като данъчната система, като ДДС и нека действаме и ги въведем веднага.

The research laboratories of Guinot improve these advanced technologies and successfully implement them in developing products for skin rejuvenation.
Изследователските лаборатории на Guinot усъвършенстват тези модерни технологии и успешно ги прилагат при разработване на продуктите за подмладяване на кожата.