What is the translation of " IMPLEMENT THEM " in Danish?

• gennemføre dem
• implementerer dem
• iværksætte dem
• gennemfører dem
• implementere dem

Examples of using Implement them in English and their translations into Danish

We implement them.
Vi implementerer dem.

We now have to implement them.
Nu skal vi gennemføre dem.

Proposals have already been made to this effect; we only have to implement them.
Forslagene om dette emne kender vi allerede, vi skal blot gennemføre dem.

Let us now implement them.
Lad os nu gennemføre dem.

It is important that we take these up and implement them.
Det er vigtigt, at vi tager disse op og gennemfører dem.

We must study them and implement them as soon as possible.
Vi skal undersøge dem og iværksætte dem hurtigst muligt.

It can accurately determine the purpose and objectives, and then successfully implement them.
Det kan præcist bestemme formål og målsætninger, og så held gennemføre dem.

These secrets are so valuable that if you implement them, you will succeed in your own Internet business.
Disse hemmeligheder er så værdifulde, at hvis du implementerer dem, vil du lykkes i din egen internetvirksomhed.

Also I would say, we have to begin to accept the many conventions and implement them.
Jeg vil også sige, at vi er nødt til at begynde at acceptere de mange konventioner og gennemføre dem.

We need to translate them into practical actions and implement them through the most appropriate instruments.
Vi må gøre dem til praktiske aktioner og gennemføre dem med de mest hensigtsmæssige instrumenter.

The Council is clearly unable to take the decisions required or implement them.
Rådet er klart ikke i stand til at træffe de nødvendige beslutninger eller til at gennemføre dem.

Just go through one by one thoroughly and implement them to safeguard your devices as well as data stored on them..
Bare gå gennem en efter en grundigt og gennemføre dem for at beskytte dine enheder samt data gemt på dem..

The cost of this type of hardware above construction nails, implement them individually.
Omkostningerne ved denne type hardware over byggeri negle, gennemføre dem individuelt.

They will then have to implement them at national level using the national legislative and administrative means at their disposal.
Det er dernæst deres opgave at gennemføre dem internt ved hjælp af de nationale lovgivningsmæssige og administrative midler, som de råder over.

Welcome to share your ideas with us, we will implement them for you.
Velkommen til at dele dine ideer med os, vil vi gennemføre dem for dig.

We must discuss practical measures and see how we can implement them so that we alleviate the suffering of the survivors.
Vi må drøfte praktiske foranstaltninger og se, hvordan vi kan gennemføre dem, så vi kan afhjælpe de overlevendes lidelser.

They can be effective, but we must also use prudence and wisdom when we implement them.
De kan være effektive, men vi må også udvise forsigtighed og intelligens, når vi gennemfører dem.

There have been clear plenary decisions on these matters, and the Bureau need only implement them in order to respond fittingly to the internal and public debate.
Plenarforsamlingen har truffet klare beslutninger om disse ting, og Præsidiet behøver blot at gennemføre dem for på passende vis at reagere på den interne og den offentlige debat.

It is with the help of technology that people are able to come up with creative ideas and implement them.
Det er ved hjælp af teknologi, mennesker er i stand til at komme med kreative ideer og gennemføre dem.

I agree that we need to draw up national strategies for the Lisbon process and implement them consistently, but these strategies must be coherent, and not developed separately.
Jeg er enig i, at vi skal udarbejde nationale strategier for Lissabon-processen og gennemføre dem konsekvent, men disse strategier skal være sammenhængende og må ikke udarbejdes enkeltvis.

Because if it is a prayer and the goodness of the Apostle and his companions who will implement them first.
For hvis det er en bøn og godhed apostlen og hans følgesvende, der vil gennemføre dem først.

I find Mr Barroso's proposal to undertake realistic projects and implement them bit by bit much more intelligent.
Jeg mener, at hr. Barrosos forslag om at initiere realistiske projekter og gennemføre dem stykke for stykke er langt mere intelligent.

We cannot allow the US authorities to have a decisive influence on the Basel proposals only to not then implement them.
Vi kan ikke tillade, at de amerikanske myndigheder har afgørende indflydelse på Baselforslagene blot for ikke et gennemføre dem.

I consider it necessary that Member States prepare further coordinated strategies and methods, and implement them effectively in practice, and also that they provide real political support.
Jeg mener, at det er nødvendigt, at medlemsstaterne udarbejder yderligere koordinerede strategier og metoder og faktisk gennemfører dem, og ligeledes at de yder reel politisk støtte.

Let us start discussions on what really does bind us, let us write these aims down and then implement them.
Lad os diskutere med udgangspunkt i de målsætninger, der binder os sammen, lad os nedskrive disse målsætninger og derefter gennemføre dem.

I regard all three of these points as important, and we should therefore implement them as soon as possible.
Jeg mener, at alle disse tre punkter er vigtige, og derfor bør vi hurtigst muligt sætte dem i værk.

Develop action plans tailored to your insights and track the success of your initiatives as soon as you implement them.
Udvikl handlingsplaner, der er skræddersyet til din indsigt og spor successen af dine initiativer, så snart du implementerer dem.

This means that the collective can decide for itself what features to add and implement them in the future campaigns.
Det betyder, at den kollektive kan selv afgøre, hvilke funktioner til at tilføje og gennemføre dem i de fremtidige kampagner.

By providing your ideas and feedback to us you transfer ownership of them to us, although we may or may not implement them.
Ved at levere dine idéer og feedback til os overfà ̧rer du ejerskab af dem til os, uanset om vi implementerer dem eller ej.

It is a matter of course that we take these regulations seriously together with our component suppliers and implement them accordingly in an intelligent manner.
Vi tager naturligvis disse forordninger meget alvorligt sammen med vores komponentleverandører og implementerer dem tilsvarende i et intelligent koncept.

How to use "implement them" in an English sentence

Insurance used to implement them right now.

We implement them only after your approval.

Where possible, we will implement them immediately.

Anyone can implement them in their lives.

You implement them using ODCIAggregate interface routines.

Even worse, they’ll implement them without testing.

Even better, implement them and propose patches.

Implement them and see your business flying.

How they actually implement them who knows.

Implement them now and enjoy top ranking!

How to use "gennemføre dem, implementerer dem" in a Danish sentence

BankNordik modtager oplysninger fra virksomheder og personer ved formidling af betalinger for at gennemføre dem korrekt, overholde lovgivningen og udarbejde kontoudskrifter m.v.

Der kan være behov for at teste løsninger, før man implementerer dem, hvis der er usikkerhed om, om de vil virke tilfredsstillende.

Du placerer ansvaret for nye tiltag hos ledelsen og lægger afstand til forandringer, imens du implementerer dem.

Derfor fremmer vi egentlig bare kroppens egne forsvarsmekanismer mod bakterier, når vi implementerer dem i vores hudplejeprodukter.

Jeg har også været ude til aflivninger, hvor jeg simpelthen har sagt nej til at gennemføre dem.

Baseret på det grundlæggende i kommunikationsstyring lærer du, hvordan du udvikler kommunikationsbrochurer, hvordan man implementerer dem og hvordan man styrer en kommunikationskrise.

Selvfølgelig skal du bruge en Facebook-side til at gennemføre dem, så hvis du ikke har en endnu, følg instruktionerne i Facebooks egen guide.

Dragsholm Sparekasse modtager oplysninger fra virksomheder og personer ved formidling af betalinger for at gennemføre dem korrekt, overholde lovgivningen og udarbejde kontoudskrifter m.v.

Når du har godkendt de øvrige designoplæg, sender vi dem videre til vores udviklingsteam som implementerer dem.

Samtlige af disse administrative beslutninger forudsætter, at Investor Board er enige i beslutningerne før Komplementarselskabet kan gennemføre dem.