What is the translation of " IMPLEMENTABLE " in Danish?

• gennemførlige
• implementerbare
• gennemførlig
• implementeres

Examples of using Implementable in English and their translations into Danish

SCORM 1.1 was the first real and implementable version of SCORM.
SCORM 1.1 var den første rigtige og gennemførlige version af SCORM.

What immediately implementable measures to protect against this virus, if any, has the Commission proposed to the Member States?
Hvilke umiddelbart anvendelige foranstaltninger til beskyttelse mod denne virus har Kommissionen eventuelt foreslået medlemsstaterne?

There are currently four different implementable versions of SCORM.
Der er i øjeblikket fire forskellige implementerbare versioner af SCORM.

All of them tried their hardest to explain that this open declaration would not in fact be permissible or implementable.
Alle gjorde sig i denne forbindelse umage med at gøre det klart, at denne åbne deklaration egentlig slet ikke var tilladt og mulig at gennemføre.

We are in favour of practical and implementable legislation which is not unnecessarily complex.
Vi går endvidere ind for praktiske og gennemførlige retsforskrifter, som ikke bliver unødigt komplicerede.

SCORM 1.2 incorporated all of the lessons learned from the early adoptions of SCORM 1.1 to create a robust and implementable specification.
SCORM 1.2 indarbejdet alle af erfaringerne fra den tidlige adoption af SCORM 1.1 at skabe en robust og implementerbar specifikation.

No, it does not, it is a very easily understood, readable, implementable directive and it should be described in that way.
Nej, det er et direktiv, der er meget let at læse, forstå og gennemføre, og sådan skal det beskrives.

Only openly implementable, usable and documented standards can guarantee their compatibility throughout any software on any devices today and in the future.
Kun brugbare, implementerbare og veldokumenterede åbne standarder kan garanteres at være kompatibelt med enhver software på alle slags enheder nu og i fremtiden.

The second day was especially specific, practical, implementable and inspiring.
Særligt dag 2 var meget konkret, praktisk, implementerbart og inspirerende.

This document did not contain a fully implementable specification, but instead contained a preview of the work to come.
Dette dokument indeholdt ikke et fuldt implementeres specifikation, men i stedet indeholdt en forsmag på det arbejde, til at komme.

SCORM 1.2 is when SCORM hit the big time. SCORM 1.2 incorporated all of the lessons learned from the early adoptions of SCORM 1.1 to create a robust and implementable specification.
SCORM 1.2 er, når SCORM ramt big time. SCORM 1.2 indarbejdet alle af erfaringerne fra den tidlige adoption af SCORM 1.1 at skabe en robust og implementerbar specifikation.

I want a realistic and implementable negotiating strategy and this has not been achieved, as no clear priorities have been set in this report.
Jeg ønsker en realistisk og gennemførlig forhandlingsstrategi, men da der ikke er blevet opstillet klare prioriteter i betænkningen, mener jeg ikke, at dette ønske er blevet opfyldt.

DE Mr President, with the Lyon report on the future of the European agricultural policy we have enabled a clear opinion to be formed and given the Commission clear and implementable standards.
DE Hr. formand! Med Lyon-betænkningen om den europæiske landbrugspolitiks fremtid har vi fastlagt en klar holdning, og vi har givet Kommissionen klare og gennemførlige standarder.

The new directive must be implementable, flexible and geared towards the management of bathing water and towards deregulation, and must certainly cut down on red tape.
Det nye direktiv skal være gennemførligt, fleksibelt og rettet mod forvaltning af badevand samt mod deregulering. Det bør afgjort indebære mindre administrativt besvær.

These would be integrated with the continuous training of specialists in the most critical technology fields in Russia, ensuring the transformation of research results into implementable technology.
Disse vil blive integreret med den løbende uddannelse af specialister i de mest kritiske teknologiområder i Rusland, sikre omdannelsen af forskningsresultater til implementerbar teknologi.

This proposal must not be pushed towards the rear of the catalogue of implementable measures, a move which would prevent us from achieving the environmental aims we have to achieve in order to protect our water resources.
Der må ikke ske det, at dette forslag kommer bagest i initiativkøen, og at vi ikke derfor ikke kan nå de miljømål, som det gælder om at nå på vandbeskyttelsesområdet.

But as I have told Parliament on many occasions, we are going through the whole portfolio, reducing and scrapping those commitments that are not implementable and accelerating the flow in the pipeline.
Men som jeg har fortalt Parlamentet ved adskillige lejligheder, gennemgår vi hele sagsmappen og reducerer og kasserer de forpligtelser, som ikke lader sig gennemføre, og sætter gang i strømmen, der er under forberedelse.

There are currently four different implementable versions of SCORM. SCORM 2004 has several different editions, and the latest version/next generation of SCORM is the Tin Can API(aka Experience API or xAPI.) Furthermore, SCORM isn't the only e-learning standard out there.
Der er i øjeblikket fire forskellige implementerbare versioner af SCORM. SCORM 2004 har flere forskellige udgaver, og den seneste version/ næste generation af SCORM er Tin Can API(aka Oplev API eller xapi.) Endvidere, SCORM er ikke den eneste e-learning standard derude.

The process is based on an analysis and mapping of the local resources and stakeholders, then we develop implementable strategies that create results in both the short and the long term for all actors involved.
Forløbet tager udgangspunkt i en analyse og kortlægning af lokale ressourcer og interessenter, hvorefter vi udvikler implementerbare strategier, der skaber bæredygtige resultater på både kort og lang sigt.

DE Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, when discussing quality logos and mandatory designations of origin for food, we must not forget that our political decisions need to be implementable in practice.
DE Fru formand, hr. kommissær, mine damer og herrer! Når vi drøfter kvalitetsmærker og obligatoriske oprindelsesbetegnelser for fødevarer, må vi ikke glemme, at vores politiske beslutninger skal kunne gennemføres i praksis.

I must say that interoperability is also key to making this initiative, this directive, operational and implementable, because I cannot see us implementing this directive in a really good way without a proper interoperable e-health system.
Jeg må sige, at interoperabilitet også er centralt, hvis dette initiativ, dette direktiv, skal kunne fungere og gennemføres, for jeg kan ikke se os gennemføre direktivet på en virkelig god måde uden et ordentligt interoperabelt e-sundhedssystem.

I must stress that the position taken by the Commission during the conciliation- and we were advancing various proposals in this regard- was that, as I said before, any solution or any compromise that could be reached had to be implementable.
Jeg må understrege, at Kommissionens holdning under forligsproceduren- og vi fremsatte forskellige forslag i denne henseende- var, som jeg har sagt før, at enhver løsning eller ethvert kompromis, man kunne nå frem til, skulle være gennemførlig.

As Hillary Alexander, Permanent Secretary for the Ministry of Energy and Mining, told us,“We need solutions that are practical, implementable and beneficial for the people of Jamaica- and we need them now!”.
Som Hillary Alexander, departementschef for Ministeriet for Energi og minedrift, fortalte os:"Vi har brug for løsninger, der er praktiske, gennemførlige og gavnligt for befolkningen i Jamaica- og vi har brug for dem nu.

This document did not contain a fully implementable specification, but instead contained a preview of the work to come. SCORM 1.0 contained the core elements that would become the foundation of SCORM. In particular, it specified how content should be packaged(content packaging), how content should communicate with an LMS(run-time) and how content should be described metadata.
Dette dokument indeholdt ikke et fuldt implementeres specifikation, men i stedet indeholdt en forsmag på det arbejde, til at komme. SCORM 1.0 indeholdt de centrale elementer, der ville blive grundlaget for SCORM. Især, præciseres det, hvordan indhold skal være pakket(indhold emballage), hvordan indholdet skal kommunikere med et LMS(run-time) og hvordan indholdet skal beskrives metadata.

We have a shadow on the Eurodac and Lambert proposals, and I feel that we have had excellent cooperation in building a package which is both realistic and implementable, and which takes great care over transparency.
Vi har en skyggeordfører for Eurodac- og Lambert-forslagene, og jeg mener, at vi har haft et fremragende samarbejde om at skabe en pakke, der er realistisk og kan gennemføres, og som omhyggeligt tager hensyn til gennemskueligheden.

I agree with Commissioner Verheugen, who spoke about the need to make this legislation implementable, and I look forward to hearing what he is going to be doing and how we are going to work with the chemical industry and governments to ensure it works properly.
Jeg er enig med kommissær Verheugen, der talte om behovet for at gøre denne lovgivning gennemførlig, og jeg glæder mig til at høre, hvad han agter at gøre, og hvordan vi skal samarbejde med den kemiske industri og regeringerne om at sikre, at den kommer til at fungere ordentligt.

At the same time, I must express my disappointment that while the European Commission and Parliament are making serious efforts to create consensual rules and prepare implementable plans, the attitude of Member States towards realising them is in many cases inadequate.
Samtidig er jeg nødt til at udtrykke min ærgrelse over, at mens Kommissionen og Parlamentet arbejder seriøst på at skabe konsensussøgende regler og udarbejde gennemførlige planer, er medlemsstaternes indstilling til at gennemføre dem meget ofte mangelfuld.

I have tried to find a balance that will make a new piece of legislation- because that is after all what we are talking about- workable and implementable, one that will ultimately be able to develop into a piece of workable legislation that will result in a preventative approach to the environment and will ultimately protect the environment.
Jeg har forsøgt at finde en balance, som muliggør, at en ny lovgivning- for det er nemlig det, vi taler om- er brugbar og gennemførlig, og i fremtiden i sidste ende kan udvikle sig til en anvendelig lovgivning, som vil føre til en præventiv holdning til miljøet og i sidste instans vil beskytte miljøet.

How to use "implementable" in an English sentence

Facilitation of consensus with respect to implementable solutions.

Your advise is practical and implementable in life.

We fund proposals that are implementable and scalable.

Minimum wage may be the best, implementable policy.

Powerful materials, engaging speakers with relevant, implementable information.

Business ambition transformed into implementable strategy and planning.

We believe in creating implementable physical-and policy-based plans.

Implementable by the owner for managing the business.

This translated the FCC regulations into implementable standards.

Implementable model predictive control in the state space.

How to use "gennemførlig, gennemførlige" in a Danish sentence

Vores værelse var små, senge var yderst behagelig (et af de bedste funktioner til denne forfatter), badeværelse var temmelig lille, men gennemførlig.

Nogle love er ændret, og stabiliteten er mere gennemførlig end nogensinde før.

Derfor skal den være enkel, overskuelig og praktisk gennemførlig.

Det bør være en let gennemførlig foranstaltning målrettet indtægter fra levering af digitale tjenester, hvor brugerne bidrager betydeligt til værdiskabelsen.

Eksoskeletter kan gøre medarbejdernes opgaver mere gennemførlige og mindre skadelige for deres ryg.

Derimod er passiv modstand både mulig og praktisk gennemførlig.

Andre lægemidler fordi forkølelse krans allergier Denne dokumentation må ikke tage for at betyde en masse gennemførlige interaktioner.

En tilstrækkelig mængde ilt og gennemførlig træning - dette bør ikke glemmes af ældre mennesker.

Endvidere konkluderer de, at der ikke på nuværende tidspunkt findes alternativer eller teknologier, som er teknisk og økonomisk gennemførlige for ansøgeren.

Nu skal der vælges de praktisk mest gennemførlige af idéerne, der skal prøves af ude i virkeligheden blandt de pionervirksomheder, der har meldt sig til projektet.