Examples of using Implementable in English and their translations into Greek

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
They must be'implementable'.
Πρέπει να είναι και"εφαρμόσιμες".
Nor does he think that its policy recommendations are realistic and implementable.
Δεν πείθει ότι οι θέσεις του είναι ρεαλιστικές και εφαρμόσιμες.
It has not become an implementable policy.
Δεν μπορούν όμως να γίνουν εφαρμόσιμη πολιτική.
Most of the policies contained in our programme are immediately implementable.
Και τα καλύτερα νέα; Οι περισσότερες πολιτικές του προγράμματός μας είναι άμεσα εφαρμόσιμες.
(This is, of course, not implementable in practice.).
(Αυτό φυσικά, δεν είναι εφαρμόσιμο στην πραγματικότητα.).
Secretary of State John Kerry calls the treaty strong,effective and implementable.
Ο Υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, Τζον Κέρυ χαρακτήρισε τη συνθήκη ισχυρή,αποτελεσματική και εφαρμόσιμη.
Recorded and realistically implementable Strategic Development Plan.
Καταγεγραμμένο και ρεαλιστικά υλοποιήσιμο Στρατηγικό Σχέδιο Ανάπτυξης.
The agreement must be realistic and implementable.
Η συμφωνία πρέπει να είναι ρεαλιστική και εφαρμόσιμη.
Lt;li>freely implementable without economically, politically or legal.
Β ελεύθερα υλοποιήσιμο χωρίς οικονομικούς, πολιτικούς ή νομικούς.
This allows electronic scalers to use an easily implementable 4:3(1.33:1) scaling factor.
Αυτό επιτρέπει στους ηλεκτρονικούς απαριθμητές να χρησιμοποιήσουν έναν εύκολα εφαρμόσιμο 4:3(1.33:1) συντελεστή κλίμακας.
Implementable and participatory policies will ensure effective implementation of the New Urban Framework.
Εφαρμόσιμες και συμμετοχικές πολιτικές, εξασφαλίζουν αποτελεσματική εφαρμογή του νέου Αστικού πλαισίου.
SETimes: How do you see the end of this dialogue? How implementable are the agreements that have been reached so far?
SETimes: Πώς βλέπετε το τέλος αυτού του διαλόγου; Πόσο εφαρμόσιμες είναι οι συμφωνίες που έχουν επιτευχθεί μέχρι στιγμής;?
Freely implementable without economically, politically or legal limitations on implementation and use, and.
Ελεύθερα υλοποιήσιμο χωρίς οικονομικούς, πολιτικούς ή νομικούς περιορισμούς στην εφαρμογή και χρήση, και.
Kosovo Prime Minister Hashim Thaci said that Bildt's idea is"totally unacceptable for Kosovo and not implementable".
Ο Πρωθυπουργός του Κοσσυφοπεδίου Χασίμ Θάτσι δήλωσε πως η ιδέα του Μπιλτ είναι"εντελώς απαράδεκτη για το Κοσσυφοπέδιο και μη εφαρμόσιμη".
Software standards must be implementable in any software or business model, including those based on Free Software.
Τα πρότυπα για το λογισμικό πρέπει να είναι εφαρμόσιμα σε κάθε λογισμικό ή επιχειρηματικό υπόδειγμα και σε εκείνα που βασίζονται στο Ελεύθερο Λογισμικό.
The winning team of the competition was awarded for the most innovative and implementable idea in raising students' awareness on human rights.
Η νικήτρια ομάδα του διαγωνισμού βραβεύτηκε για την πιο καινοτόμο και υλοποιήσιμη ιδέα ευαισθητοποίησης των μαθητών σε θέματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
I want a realistic and implementable negotiating strategy and this has not been achieved, as no clear priorities have been set in this report.
Επιθυμώ μια ρεαλιστική και εφαρμόσιμη στρατηγική διαπραγμάτευσης και αυτό δεν επιτεύχθηκε, καθώς η παρούσα έκθεση δεν θέτει σαφείς προτεραιότητες.
If we want to preserve our digital heritage we all need to select Open Standards, implementable by anyone, as our default storage choice.
Αν θέλουμε να διατηρήσουμε την ψηφιακή μας κληρονομιά όλοι μας πρέπει να επιλέξουμε Ανοιχτά Πρότυπα, εφαρμόσιμα από οποιονδήποτε, ως την προκαθορισμένη επιλογή αποθήκευσης.
There are easy implementable steps you can follow at home throughout the year to help keep our country clean and green,” says Oelofse.
Υπάρχουν εύκολα εφαρμόσιμες βήματα που μπορείτε να ακολουθήσετε στο σπίτι όλο το χρόνο για να βοηθήσει να κρατήσει τη χώρα μας καθαρό και πράσινο,»λέει ο Oelofse.
Public Data Openness: Open standards andplatforms should be implementable in both Open Source and proprietary systems and applications.
Άνοιγμα Δημοσίων Δεδομένων: Τα ανοικτά πρότυπα καιπλατφόρμες θα πρέπει να είναι εφαρμόσιμα και στο Ανοικτό Λογισμικό και σε ιδιόκτητα συστήματα και εφαρμογές.
Kosovo is a"sovereign state, independent and autonomous in its decision-making", it said,terming the agreement"unacceptable" and"not implementable".
Το Κοσσυφοπέδιο είναι"κυρίαρχο κράτος, ανεξάρτητο και αυτόνομο όσον αφορά τη λήψη αποφάσεων", αναφέρει,χαρακτηρίζοντας τη συμφωνία ως"απαράδεκτη" και"μη υλοποιήσιμη".
The goal is to provide the market with an innovative,yet readily implementable system for Net Zero Energy(NZE) settlements that will significantly reduce their costs.
Ο γενικός στόχος του παρόντος έργου είναι να παρέχει στην αγορά ένα καινοτόμο καιταυτόχρονα εύκολα εφαρμόσιμο σύστημα για ΝΖΕ οικιστικές γειτονιές, το οποίο θα μειώσει σημαντικά τα κόστη τους.
Experts in the field of information technology, who are interested in developing new application implementable at an urban scale.
Οι ειδικοί στον τομέα της τεχνολογίας της πληροφορίας ενδιαφέρονται για την απόδοση μιας πόλης με τον τελικό στόχο της ανάπτυξης νέας εφαρμογής που μπορεί να εφαρμοστεί σε αστική κλίμακα.
Feasible and implementable steps to reduce risks are in short supply, but a better controlled confrontation offers higher long-term chances of stability and progression.
Δεν υπάρχουν πολλά εφικτά και εφαρμόσιμα μέτρα για τη μείωση των κινδύνων, ωστόσο μια καλύτερα ελεγχόμενη αντιπαράθεση παρέχει υψηλότερες μακροπρόθεσμες πιθανότητες για σταθερότητα και πρόοδο.
The principal goal of this document is to help W3C Working Groups to write clearer,more implementable, and better testable technical reports.
Οι κατευθυντήριες γραμμές έχουν σχεδιαστεί με στόχο να διευκολύνουν τις Ομάδες εργασίας του W3C να γράφουν σαφέστερες,πιο υλοποιήσιμες και καλύτερα ελεγχόμενες τεχνικές αναφορές.
At the same time, we aspire to give original and implementable proposals capable of dealing with problems and nulling the risks which threaten our country and nation.”.
Την ίδια στιγμή φιλοδοξούμε να δώσουμε καινοτόμες και εφαρμόσιμες προτάσεις ικανές να αντιμετωπίσουν τα προβλήματα και να μηδενίσουν τους κινδύνους που απειλούν την πατρίδα και το λαό μας» συμπλήρωσε.
For example, measures taken in Portugal(wage increases, restoration of public holidays, 35h in public sector)show that other solutions are implementable immediately.
Για παράδειγμα, τα μέτρα που πήρε η Πορτογαλία(αυξήσεις μισθών, αναβίωση των αργιών, 35ωρο στο δημόσιο τομέα) αποδεικνύουν ότιυπάρχουν λύσεις άμεσα εφαρμόσιμες.
The goal of this project is to provide the market with an optimized, integrated,readily implementable system for NZE settlements that will significantly reduce their costs.
Ο γενικός στόχος του παρόντος έργου είναι να παρέχει στην αγορά ένα καινοτόμο καιταυτόχρονα εύκολα εφαρμόσιμο σύστημα για ΝΖΕ οικιστικές γειτονιές, το οποίο θα μειώσει σημαντικά τα κόστη τους.
Experts in the feld of information technology interested in the performance of a city with the end goal of developing new application implementable at an urban scale.
Οι ειδικοί στον τομέα της τεχνολογίας της πληροφορίας ενδιαφέρονται για την απόδοση μιας πόλης με τον τελικό στόχο της ανάπτυξης νέας εφαρμογής που μπορεί να εφαρμοστεί σε αστική κλίμακα.
The goal of this project is to provide the market with an innovative,yet readily implementable system for NZE residential neighbourhoods that will significantly reduce their costs.
Ο γενικός στόχος του παρόντος έργου είναι να παρέχει στην αγορά ένα καινοτόμο καιταυτόχρονα εύκολα εφαρμόσιμο σύστημα για ΝΖΕ οικιστικές γειτονιές, το οποίο θα μειώσει σημαντικά τα κόστη τους.
Results: 61, Time: 0.0566

Top dictionary queries

English - Greek