What is the translation of " IMPLEMENTABLE " in Slovak?

• realizovateľné
• implementovateľné
• vykonateľné
• uskutočniteľné
• realizovateľný

Examples of using Implementable in English and their translations into Slovak

Choose one of the rapidly implementable reports on.
Vyberte si niektorí z dostupných rýchlo implementovateľných reportov.

We have received great support, and the programme has proved to be easily implementable.
Dostáva sa nám skvelej podpory, a program sa ukázal ako ľahko realizovateľný.

These requirements will have to be implementable and enforceable.
Tieto požiadavky budú musieť byť vykonateľné a presaditeľné.

For rights of any kind to be truly addressed, proposed measures presented must be clear, practical and implementable.
Ak sa majú akékoľvek práva skutočne riešiť, musia byť navrhované opatrenia jasné, praktické a musia sa dať uskutočniť.

Ii practicality: the action must be implementable, enforceable and manageable.
Ii uskutočniteľnosť: obmedzenie musí byť vykonateľné, vynútiteľné a spravovateľné;

I want a realistic and implementable negotiating strategy and this has not been achieved, as no clear priorities have been set in this report.
Chcem realistickú a uskutočniteľnú rokovaciu stratégiu a to sa nedosiahlo, keďže v tejto správe neboli stanovené žiadne jasné priority.

Subsequent processing is therefore relatively well implementable within ABSL methods.
Následne spracovanie je teda pomerne dobre implementovateľné v rámci ABSL metód.

For example, an open format can be implementable by both proprietary and free and open source software, using the typical….
Napríklad, otvorený formát musí byť implementovateľný aj proprietárnym aj open source softvérom, za použitia im typických licencií.

In Lisbon, the 3GPP TSG RAN Plenary Meeting successfully approved first implementable 5G NR specification.
Plenárne zasadnutie 3GPP TSG RAN v Lisabone úspešne dokončilo prvú implementovateľnú špecifikáciu 5G NR(New Radio).

A simple and technically easily implementable intervention is to run a dedicated City Data….
Jednoduchým a technicky ľahko realizovateľným zásahom je spustiť pre mesto dedikovaný dátový katalóg.

Today the 3GPP TSG RAN Plenary Meeting in Lisbon successfully completed the first implementable 5G NR specification.
Plenárne zasadnutie 3GPP TSG RAN v Lisabone úspešne dokončilo prvú implementovateľnú špecifikáciu 5G NR(New Radio).

A simple and technically easily implementable intervention is to run a dedicated City Data Catalogue for people to find information easily.
Jednoduchým a technicky ľahko realizovateľným zásahom je spustiť pre mesto dedikovaný dátový katalóg, aby ľudia ľahšie našli údaje.

The 3GPP TSG RAN Plenary Meeting in Lisbon successfully completed the first implementable 5G NR specification on December 21.
Plenárne zasadnutie 3GPP TSG RAN v Lisabone úspešne dokončilo prvú implementovateľnú špecifikáciu 5G NR(New Radio).

For example, an open format must be implementable by both proprietary and free/open source software, using the typical licenses used by each.
Napríklad, otvorený formát musí byť implementovateľný aj proprietárnym aj open source softvérom, za použitia im typických licencií.

However, it notes that a number of problems must be resolved before an unambiguous, implementable and efficient legislation can be achieved.
Ak však majú byť tieto predpisy jednoznačné, realizovateľné a účinné, treba najprv vyriešiť niekoľko problémov.

The systems are fully implementable into the original tank technology, armored transporters, infantry combat vehicles as well as mobile and static, observation and reconnaissance devices.
Systémy sú plne implementovateľné do pôvodnej konštrukcie tankovej techniky, obrnených transportérov, bojových vozidiel pechoty rovnako i do mobilných a statických, pozorovacích a prieskumných prostriedkov.

The 3GPP TSG RAN announced it successfully completed the first implementable 5G NR specification at its Plenary Meeting in Lisbon.
Plenárne zasadnutie 3GPP TSG RAN v Lisabone úspešne dokončilo prvú implementovateľnú špecifikáciu 5G NR(New Radio).

Child custody and visitation rights must be arranged with the child's best interests in mind, and must be realistically implementable in the future.
Opatrovníctvo dieťaťa a práva na styk s dieťaťom sa musia zorganizovať v najlepšom záujme dieťaťa a musia byť v budúcnosti reálne vykonateľné.

This will enable the Commission, in 2006, to reach solid, practical and implementable proposals in its Action Plan that will make a real difference.
Komisii to umožní v roku 2006 dosiahnuť vo svojom akčnom pláne pevné, praktické a implementovateľné návrhy, ktoré budú znamenať skutočný rozdiel.

These would be integrated with the continuous training of specialists in the most critical technology fields in Russia, ensuring the transformation of research results into implementable technology.
Tie by byť začlenený do priebežného vzdelávania odborníkov v najkritickejších technických odborov v Rusku, zabezpečiť transformáciu výsledkov výskumu do implementovateľné technológie.

Encourages the definition of a European standard that is acceptable and implementable at all levels(national, regional and local);
Nabáda na vymedzenie európskej normy prijateľnej a realizovateľnej na všetkých úrovniach(celoštátnej, regionálnej a miestnej);

Calls on the Commission to come forward with clear, implementable and effective requirements, including on"reusable and recyclable plastic packaging in a cost-effective manner”, and on excessive packaging;
Vyzýva Komisiu, aby predložila jasné, realizovateľné a účinné požiadavky vrátane požiadaviek na nákladovo efektívne opätovne použiteľné a recyklovateľné plastové obaly a požiadaviek týkajúcich sa nadmerného balenia;

The Commission has sought to ensure that the provisions related to food waste are clear, implementable and coherent with the EU regulatory framework.
Komisia sa snažila zabezpečiť, aby ustanovenia týkajúce sa plytvania potravinami boli jasné, vykonateľné a v súlade s regulačným rámcom EÚ.

Urban Interventions are a long-term initiative inviting architects to propose implementable solutions for neglected public space in the city, hoping that changes, no matter how small, may substantially influence an urban context.
Mestské zásahy sú dlhotrvajúca iniciatíva, ktorá pozýva architektov navrhovať realizovateľné riešenia pre zanedbaný verejný priestorom v meste, v nádeji, že aj malé zmeny môžu mať veľký vplyv na urbanistický kontext.

This assessment does not replace a real energy audit and provides general recommendations that may not always be implementable or feasible at each specific case.
Toto posúdenie nenahrádza skutočný energetický audit a poskytuje všeobecné odporúčania, ktoré nemusia byť vždy možné alebo realizovateľné v každom konkrétnom prípade.

Due to the chosen application platform solutions are based FlexG3 implementable on any system and TECHNOLOGICAL platform(Windows, Linux, Unix).
Vzhľadom na zvolenú aplikačnú platformu, sú riešenia na báze FlexG3 implementovateľné na ľubovoľnú systémovú a technologockú platformu(Windows, Linux, Unix).

If we want to preserve our digital heritage we all need to select Open Standards, implementable by anyone, as our default storage choice.
Ak chceme zachovať naše digitálne dedičstvo, všetci si musíme vybrať otvorené štandardy, implementovateľné každým, ako náš prednastavený spôsob ukladania dát.”.

The Rapporteur recognizes that this provision is neither comprehensible nor practically implementable in its current shape, since it is does not distinguish between physical appearance and technical characteristics.
Spravodajkyňa tvrdí, že toto ustanovenie vo svojej súčasnej podobe nie je zrozumiteľné, ani prakticky vykonateľné, keďže sa v ňom nerozlišuje medzi fyzickým vzhľadom a technickými charakteristikami.