What is the translation of " PRACTICABLE " in Slovak?

• realizovateľný
• možné
• uskutočniteľné
• realizovateľné
• praktické
• možnosť
• možného
• praktických
• možná
• uskutočniteľnými
• uskutočniteľná
• možný
• realizovateľných
• praktický
• možnosti

Examples of using Practicable in English and their translations into Slovak

Seems to be most practicable.
Ta vyzerá byť najťažšie realizovateľná.

For all practicable purposes, you cannot.
Pre všetkých praktické účely, nemôžete vyhrať ich.

The idea is readily practicable.
Nápad je pritom ľahko realizovateľný.

Where practicable, an example of the device;
Ak je to uskutočniteľné, exemplár danej pomôcky;

The extent applicable and practicable.
Medzi uskutočniteľným a uskutočneným.

Their contents are practicable for the sectors to which they refer; and.
Ich obsah je použiteľný pre sektory, na ktoré sa vzťahujú; a.

At its discretion if practicable.
I podľa jej výberu, ak by bol uskutočniteľný.

Paragraph 6 applies a practicable and sensible definition of degressive proportionality.
Odsek 6 používa schodnú a rozumnú definíciu degresívnej proporcionality.

That is neither realistic nor practicable.
Nie je to realistické, ale ani praktické.

Party shall ensure where practicable and by appropriate means.
Každá zmluvná vysielacia strana zabezpečí tam, kde je to uskutočniteľné a vhodnými prostriedkami,….

To lowest level reasonably practicable.
(2) Na najnižšej rozumne dosiahnuteľnej úrovni.

This solution is often not practicable so a compromise solution has to be reached.
Toto riešenie však často nie je praktické, preto treba nájsť kompromisné riešenie.

However, simply eating less food is rarely practicable.
Vynechanie jedenej potraviny je preto iba zriedka účinné.

To this end we need a good and practicable European counter-terrorism strategy.
S týmto cieľom potrebujeme dobrú a praktickú európsku stratégiu na boj proti terorizmu.

The contact points assist these authorities in all practicable ways.
Kontaktné miesta pomáhajú týmto orgánom všetkými možnými spôsobmi.

The EESC considers this to be a practicable solution, but thinks that the Directive is unclear on a number of points.
EHSV sa domnieva, že to bude praktické riešenie, ale myslí si, že smernica je v mnohých bodoch nejasná.

This is how together we quickly achieve practicable solutions.
Takto vieme spoločne rýchlo dosiahnuť praktické riešenia.

Furthermore, the opposite solution is not practicable and creates considerable legal uncertainty at the expense of freedom of expression and information.
Okrem toho opačné riešenie by nebolo praktické a vytváralo by značnú právnu neistotu na úkor slobody prejavu a informácií.29.

Suggestions for targeted, comprehensive and practicable corrective measures.
Návrhy na cielené, celkové a praktické nápravné opatrenia.

Jubilant Pharma will, where practicable, inform third parties to whom your data have been transferred of your withdrawal of consent.
Avšak spoločnosť Actelion, ak je to realizovateľné, bude informovať tretie osoby, ktorým boli Vaše osobné údaje prenesené, o Vašom odvolaní súhlasu.

Of course this is not practicable anywhere.
Žiaľ nikde inde to nie je realizovateľné.

These are human teachings of the highest order and at the same time practicable.
Toto je humánne učenie najvyššieho stupňa a zároveň praktické.

This order, including, where practicable and appropriate.
Návrhy, medzi ktorými, ak to bude vhodné a potrebné.

As the PPE-DE's shadow rapporteur, I am also confident that, together with the Council and the Commission, we have reached a good, balanced and practicable compromise.
Ako tieňovú spravodajkyňu skupiny PPE-DE ma tiež teší, že sme spolu s Radou a Komisiu dosiahli správny, vyvážený a realizovateľný kompromis.

However, Actelion will, where practicable, inform third parties to whom your personal data has been transferred of your withdrawal of consent.
Avšak spoločnosť Actelion, ak je to realizovateľné, bude informovať tretie osoby, ktorým boli Vaše osobné údaje prenesené, o Vašom odvolaní súhlasu.

However, that doesn't mean that agrotourism is not practicable for the region.
To však neznamená, že agroturistika je v regióne neuskutočniteľná.

They will likewise aid and encourage all other practicable measures which will lighten for peace-loving peoples the crushing burden of armaments.
Taktiež budú poskytovať pomoc pri všetkých ďalších praktických opatreniach, ktoré mierumilovným národom uľahčia drvivé bremeno zbrojenia a budú takéto opatrenia podporovať.

Feasible” is understood as that which is practicable or practicably possible, taking into account all circumstances ruling at the time, including humanitarian and military considerations.
Možné preventívne opatrenia sú také opatrenia, ktoré sú realizovateľné alebo prakticky uskutočniteľné, berúc do úvahy všetky okolnosti prevládajúce v danom čase vrátane humanitárnych a vojenských podmienok.

Feasible precautions are those precautions which are practicable or practicably possible, taking into account all circumstances ruling at the time, including humanitarian and military considerations.
Možné preventívne opatrenia sú také opatrenia, ktoré sú realizovateľné alebo prakticky uskutočniteľné, berúc do úvahy všetky okolnosti prevládajúce v danom čase vrátane humanitárnych a vojenských podmienok.