IMPLEMENT THEM Meaning in Arabic - translations and usage examples

['implimənt ðem]

Examples of using Implement them in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Let us implement them.
فلنقم اﻵن بتنفيذها
Therefore, men make decisions while women implement them.
ولذلك، فإن الرجل يتخذ القرار والمرأة تنفذه
You can implement them in different ways, an.
يمكنك تنفيذها بطرق مختلفة، ونتيجة لذلك، على الرغم م
Take my notes, implement them.
فلتأخذ ملاحظاتي ونفذها
Incorporate evaluation frameworks as part of project proposals and implement them.
عليها إدراج إطار تقييمي كجزء من مقترح مشروع وتنفيذه
Those who implement them this live blog traffic then access road and on other blogs.
أولئك الذين تنفيذها هذا بلوق المرور الحية ثم الوصول الطريق وعلى غيرها من بلوق
But what would these policies look like, and who would implement them?
ولكن كيف ستبدو هذه السياسات، ومن سينفذها؟?
UNITAR has taken these recommendations fully into consideration and will implement them when the financial statements for the biennium 2004- 2005 are prepared.
وقد أخذ المعهد هذه التوصيات في الاعتبار الكامل وسينفذها عندما يتم إعداد البيانات المالية لفترة السنتين 2004-2005
Individuals and organizations concerned must strictly implement them.
ويجب على الأفراد والمنظمات المعنيين بتلك الأحكام تنفيذها تنفيذاً تاماً
We shall implement them with a bilateral and multilateral cooperation strategy that will help to fight poverty, alleviate the pressure on migratory flows and promote sustainable development.
وسوف ننفذها باستراتيجية تعاون ثنائية ومتعددة الأطراف، ستساعد في محاربة الفقر وتخفيف وطأة تدفقات المهاجرين وتعزيز التنمية المستدامة
Innovative technologies and the programmes that implement them always have risks.
تنطوي التكنولوجيات الابتكارية والبرامج التي تنفذها على مخاطر دائما
Many delegations considered that the establishment of objectives and mandates of organizations is the prerogative of Member States andthat the Secretariat must implement them.
ورأت وفود عديدة أن تحديد أهداف المنظمات وولاياتها أمر تختص به الدول الأعضاء وحدها وأنهيتوجب على الأمانة العامة أن تنفذها
From planning to production, we develop concepts and implement them from beginning to end.
من التخطيط إلى الإنتاج، ونحن نطور مفاهيم تنفيذها من البداية إلى النهاية
That understanding can lead to more sustainable solutionsdeveloped primarily by the national authorities who must implement them.
ويمكن أن يؤدي هذا التفاهم إلى حلول أكثر استدامة يقوم بوضعها فيالمقام الأول السلطات الوطنية التي يجب أن تنفذها
Institutions in this regard include bothrules and regulations governing economic activities and organizations which implement them, as well as organizations which provide the necessary supporting services.
وتشمل المؤسسات في هذا الصددالقواعد واﻷنظمة التي تحكم اﻷنشطة اﻻقتصادية والهيئات التي تنفذها، فضﻻ عن الهيئات التي توفر خدمات الدعم الﻻزمة
It will not be the politicization of the instruments of humanitarian law and the organizations which implement them.
ولن يكون بتسييس صكوك القانون اﻹنساني والمنظمات التي تطبقها
States with nuclear weapons shouldannounce a series of nuclear disarmament measures and implement them within a specific time-frame.
وينبغي للدول الحائزة لﻷسلحة النووية أنتعلن عن سلسلة من تدابير نزع السﻻح النووي وأن تنفذها في إطار زمني محدد
The Committee again emphasizes these recommendations and encourages States parties to note,adopt and implement them.
وتؤكد اللجنة مرة أخرى على هذه التحفظات وتحث الدول اﻷطراف على أنتحيط بها علما وتعتمدها وتنفذها
The situation faced by each countryshould be to determine the subset of steps below and implement them in a priority order best suited to their needs.
وينبغي أن تحدد الحالة التي يواجههاكل بلد الخطوات الفرعية أدناه، وتنفذها حسب الأولوية الأكثر ملاءمة لاحتياجاتها
All the international counter-terrorism instruments were valuable in that respect,and States should become parties to and implement them.
وأضاف أن جميع الصكوك الدولية لمكافحة الإرهاب لها قيمتها في هذاالصدد وأنه ينبغي للدول أن تصبح أطرافا فيها وأن تنفذها
The Government should also give serious consideration to all Commission recommendations and either implement them or provide a valid justification for not doing so.
كما أنه يتعين على الحكومة أن تنظر بجدية في جميع توصيات اللجنة وإما تنفيذها أو تقديم مبرر وجيه لعدم تنفيذها
This requires that States ratify treaties, but, more importantly, implement them.
وهذا يتطلب أنتقوم الدول بالمصادقة على المعاهدات، ولكن الأهم من ذلك تنفيذها
She hoped that Yemenwould take into account the provisions of the Covenant and implement them as much as possible.
وأعربت عن أملها في أن يراعي اليمن أحكام العهد وينفذها قدر اﻹمكان
Summary of programmes for the elimination of domestic violence, and institutions which implement them.
ملخص برامج القضاء على العنف العائلي والمؤسسات التي تنفذها
His delegation trusted that the Unit would study Member States 'recommendations for reform and implement them in order of priority.
وأعرب عن ثقة وفده من أنالوحدة ستدرس توصيات الدول الأعضاء المتعلقة بالإصلاح وتنفذها حسب الأولوية
It is we who must find solutions to the problems we face,build consensus around those solutions, and implement them.
فنحن الذين يجب أن نجد الحلول للمشاكل التي نواجهها، وأن نبني توافقالآراء حول تلك الحلول، وأن ننفذها
Governments should take those norms and standards seriously and implement them fully.
وينبغي أنتأخذ الحكومات تلك القواعد والمعايير مأخذ الجد وأن تنفذها تنفيذاً كاملاً
As a first step to achieving sustainable fisheries, it is of theutmost importance that States become parties to all relevant international fishery instruments and implement them fully.
وكخطوة أولى لتحقيق استدامة مصائد الأسماك، من الأهمية الفائقة أنتصبح الدول أطرافا في جميع الصكوك الدولية المتصلة بمصائد الأسماك وأن تنفذها بالكامل
A man will not need to look on the side to satisfy their hidden desires,if he can implement them at home.
وهناك رجل لا يحتاج إلى النظر إلى الجانب لتلبيةرغباتهم الخفية، واذا كان يمكن تنفيذها في المنزل
ICPAK has also provided increased training and user support to ensure that itsmembers fully understand the standards and can implement them without difficulty.
وقد زاد المعهد مستوى التدريب ودعم المستخدمين كي يضمن أنأعضاءه يستوعبون المعايير بشكل كامل ويستطيعون تنفيذها دون صعوبة
Results: 219, Time: 0.0411

How to use "implement them" in a sentence

teacher can implement them in the classroom.
Once realized, implement them in the future.
Implement them and watch your business soar!
and implement them with the required rigour.
Perhaps someone will implement them one day.
Try to implement them into your model.
To implement them use the command command-editor.
Would you implement them in your office?
Implement them and earn plenty of links!
Not sure how to implement them successfully?
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic