What is the translation of " IMPLEMENT THEM " in Polish?

• wdrożyć je
• je wdrażać
• wprowadzać je w życie
• je realizować
• je stosuje
• ich wdrożenia
• ich realizacja
• wdrażania go
• wprowadza je w życie

Examples of using Implement them in English and their translations into Polish

We now have to implement them.
Teraz musimy je wdrożyć.

We will implement them in the coming months.
Będziemy je realizować już w nadchodzących miesiącach.

But I also say that I must implement them.
Ale muszę je wdrożyć.

You had to implement them, see the results,
Musisz wprowadzać je w życie, widzieć wyniki,

Face the consequences. You had to implement them, see the results.
Musisz wprowadzać je w życie, widzieć wyniki, stawiać czoła konsekwencjom.

It is with the help of technology that people are able to come up with creative ideas and implement them.
Za pomocą technologii jest, że ludzie są w stanie wymyślić pomysłów i ich realizacji.

See the results, You had to implement them, face the consequences.
Musisz wprowadzać je w życie, widzieć wyniki, stawiać czoła konsekwencjom.

read the hookah recipes and implement them.
czytaj przepisy na fajki i je wdrażaj.

We hope that you will implement them and we are relying on you to do so.
Mamy nadzieję, że zostaną one zrealizowane i liczymy na państwa pod tym względem.

Welcome to share your ideas with us, we will implement them for you.
Zapraszamy do dzielić się swoimi pomysłami z nami, będziemy realizować je dla Ciebie.

The Commission shall adopt the measures and implement them forthwith where they are in accordance with the opinion of the Committee.
Komisja przyjmuje środki i wdraża je niezwłocznie, o ile są one zgodne z opinią Komitetu.

The cost of this type of hardware above construction nails, implement them individually.
Koszt tego rodzaju sprzętu powyższym Gwoździe budowlane, wdrożyć je indywidualnie.

You can have large projects and implement them by means of a few of the smallest things.
Można mieć wielkie projekty i realizować je z pomocą minimalnych środków.

read his encyclicals and implement them in your life.
czytajcie jego encykliki i wprowadzajcie je w czyn.

The Commission and the member countries then implement them, and the Commission ensures that the laws are properly applied and implemented..
Komisja i państwa członkowskie odpowiadają potem za ich wdrażanie, zaś sama Komisja czuwa nad ich właściwym stosowaniem i wprowadzaniem w życie.

where possible implement them in projects.
zostaną one wdrożone w formie projektów.

We should not stop the economic reforms but we have to implement them in a way that is socially responsible
Nie powinniśmy zahamować reform gospodarczych, ale musimy wprowadzać je w życie w sposób, który jest społecznie odpowiedzialny

Member States should set out ambitious National reform programmes this autumn and firmly implement them.
Jesienią bieżącego roku państwa członkowskie powinny określić ambitne krajowe programy reform i w zdecydowany sposób je realizować.

the Bureau need only implement them in order to respond fittingly to the internal and public debate.
do biura należy jedynie ich wdrożenie, co będzie stanowić odpowiednią reakcją na wewnętrzną i publiczną debatę w tej sprawie.

an intern at EFHR, it is possible to propose own ideas and implement them.
podczas pracy w EFHR istnieje możliwość zaproponowania własnych pomysłów i ich zrealizowanie.

the Commission should implement them immediately for the remaining Horizon 2020 period.
Komisja powinna wdrożyć je natychmiastowo w odniesieniu do pozostałego okresu programu„Horyzont 2020”.

some reiterated that it was up to the member states to decide on and implement them.
to do państw członkowskich należy decyzja co do tych reform i ich realizacja.

I consider it necessary that Member States prepare further coordinated strategies and methods, and implement them effectively in practice, and also that they provide real political support.
Uważam, że państwa członkowskie koniecznie powinny przygotować dalsze skoordynowane strategie i metody, a także skutecznie wdrożyć je w praktyce i zapewniać rzeczywiste wsparcie polityczne.

you can start negotiations with contractors who will implement them in real life.
możesz podjąć negocjacje tego działania z wykonawcami, którzy będą je wdrażali w życie.

the Commission shall adopt the measures proposed and implement them immediately unless the Council has rejected those measures by a simple majority.
zostaną przez nią przyjęte, Komisja przyjmuje zaproponowane środki i niezwłocznie je stosuje, chyba że Rada odrzuciła je zwykłą większością.

efficiency of returns, and implement them.
efektywności zwrotu nakładów oraz je zrealizować.

where appropriate, help implement them through technical assistance,
w stosownych przypadkach będzie wspierać ich realizację poprzez wsparcie techniczne,

be notified to and approved by the Commission before Member States can implement them.
które nie podlegają obowiązkowi zgłoszenia i zatwierdzenia przez Komisję przed ich wdrożeniem przez Państwa Członkowskie.

I would urge the Commissioner to take note of the proposals in the motion for a resolution and implement them as a matter of urgency.
Nalegam, by pan komisarz zwrócił uwagę na wnioski zawarte w projekcie rezolucji i wdrożył je w trybie pilnym.

a number of countries have still to become a party to these instruments and implement them.
pewna liczba państw wciąż nie przyjęła dwóch wspomnianych instrumentów i nie dokonała ich wdrożenia.

How to use "implement them" in an English sentence

Then implement them before you need them.

You must implement them all in parallel.

Pick names early and implement them consistently.

Spread them out and implement them often.

I'll implement them the best I can!

Their simplicity helped us implement them correctly.

Implement them today and see positive results.

And implement them subtly across the content.

And how should one implement them effectively?

implement them alongside iOS and server developers.

How to use "je wdrażać" in a Polish sentence

W ten sposób przedsiębiorstwa mogą szybciej reagować na zmieniające się wymagania oraz centralnie zmieniać przepływy biznesowe i od razu je wdrażać.

Konfrontacja teorii z praktyką Wykreowanie promarketingowej kultury organizacji jest w praktyce uznawane za zbyt rewolucyjne, by móc je wdrażać w całości.

Systematycznie będziemy je wdrażać – dodał trener PolskaStrefaInwestycji Enea Gorzów.

Nawet mniejsze sklepy czy zakłady krawieckie zwracają uwagę na obowiązujące fasony ichcą je wdrażać.

Co więcej, wiedzą, jak ustalać ceny nowych produktów, oraz jak je wdrażać.

Zna zasady zdrowego stylu życia i potrafi je wdrażać. 12.

Nawet jeśli jest potrzebne leczenie farmakologiczne, należy je wdrażać razem z psychoterapią, która pozwoli przetrwać pierwsze tygodnie, gdy leki jeszcze nie działają.

Wszystkie polskie instytucje muszą szanować orzeczenia Trybunału, nawet jeśli się z nimi nie zgadzają i je wdrażać.

W jakich obszarach można je wdrażać i jakie problemy można za jej pomocą rozwiązać?

Pomoże nam to ustalić, kto jest w stanie zarządzać projektami i sprawnie je wdrażać” - kontynuuje Mornhinweg.