What is the translation of " IMPLEMENT THEIR OWN " in Polish?

• realizacji własnych
• wdrażać własne
• realizować swoje
• wdrożenia własnych

Examples of using Implement their own in English and their translations into Polish

All front work implement their own hands.
Cały przód prace realizować swoje ręce.

It should be noted that the management of such institutions can implement their own services.
Należy zauważyć, że kierownictwo takich instytucji może wdrażać własne usługi.

ChatJS enables developers to implement their own chat system on their sites.
ChatJS umożliwia programistom realizować swój własny system czat….

regulatory agency a implement their own inquiries.
agencji regulacyjnemu realizacji własnych zapytań.

They design and implement their own systems which are subject to Commission's
Opracowują one i wdrażają swoje własne systemy podlegające audytowi Komisji

Enabling the social partners to implement their own work programme;
Umożliwienie partnerom społecznym wdrażanie ich własnych programów pracy;

They plan and implement their own product- in this case a ring tone generator for their own front door.
Projektują i realizują własny produkt- w tym wypadku generator dźwięku dzwonka do własnych drzwi.

all front work implement their own hands.
cały przód prace realizować swoje ręce.

Self-fulfillment and the chance, implement their own ideas(43 Percent),
Samorealizacja i szansa, realizacji własnych pomysłów(43 Procent),

The EESC recognises space policy as a competence that the EU shares with the Member States which also implement their own initiatives.
EKES stwierdza, że polityka w sektorze kosmicznym leży we wspólnej kompetencji UE i państw członkowskich, które realizują również swoje własne inicjatywy w tym zakresie.

Leading meat processing plants in Poland already implement their own new systems for measuring the quality of beef carcasses,
Wiodące zakłady mięsne w Polsce już wdrażają swoje własne nowe systemy pomiaru jakości półtusz wołowych, tak

bring civil society players on board and make it possible for them to take part and implement their own projects.
do przyjęcia nowego podejścia, aby wprowadzić na scenę uczestników społeczeństwa obywatelskiego i umożliwić im udział i wdrażanie ich własnych projektów.

They are used to their own way of handling money and they try and implement their own idea of how their small household economy works into the national economy.
Są one wykorzystywane do ich własny sposób obsługi pieniędzy Spróbuj i realizacji własnych idei jak działa ich małe gospodarstwa domowego gospodarki w gospodarce narodowej.

capabilities between Member States, several of which implement their own versions of the two systems.
możliwościach poszczególnych państw członkowskich; niektóre z nich wdrażają swoje własne wersje obu systemów.

Those who do not rely strictly upon academic sources may implement their own personal thoughts,
Osoby, które nie przywiązują tak dużej wagi do źródeł akademickich mogą przyjmować swoje własne poglądy, wierzenia

of a pollution accident, and requires them to establish and implement their own emergency plans.
nakłada na strony umowy wymóg opracowania i wdrożenia własnych planów kryzysowych.

regions have been given support to develop and implement their own migration strategies,
regionów partnerskich otrzymało wsparcie na opracowanie i wdrożenie swoich własnych strategii w dziedzinie migracji,

obliges them to devise and implement their own emergency structures and plans.
wymagający od nich opracowania oraz wdrożenia własnych struktur i planów awaryjnych.

FloatShare is a nifty little tool to help webmasters implement their own social sharing system.
FloatShare jest ładne małe narzędzie, aby pomóc webmasterom wdrożyć swój własny system podziału społecznego.

which will oblige them to establish and implement their own emergency structures and plans.
który zobowiąże je do ustanowienia i wdrożenia ich własnych struktur i planów awaryjnych.

under the directives in question, implement their own legislation through their own institutions in the relevant fields.
w ramach dyrektyw, stosują własne ustawodawstwo i własne instytucje w odpowiednich dziedzinach.

added value to the endeavours of the Member States to implement their own policies and strategic actions.
przynieść dodatkowe korzyści w staraniach państw członkowskich na rzecz realizacji ich własnych polityk oraz działań strategicznych.

we need to ensure that people can implement their own good ideas themselves in order to generate their own income.
musimy zapewnić ludziom możliwości samodzielnej realizacji własnych dobrych koncepcji prowadzących do osiągania własnych dochodów.

other networks implement their own speaking clock systems.
inne sieci wdrażają własne systemy zegara mówionego.

with the indication that the Member States should implement their own action plans based on the common principles of flexicurity adopted by the Council.
państwa członkowskie powinny wdrażać własne plany działania w oparciu o elastyczne bezpieczeństwo przyjęte przez Radę.

By improving the competence in creating and next implementing their own strategies.
Zwiększenie ich kompetencji w opracowywaniu, a następnie wdrażaniu własnych strategii.

the two Japanese services implemented their own plans: the navy assumed responsibility for the defence of the central Solomons
armia lądowa wdrożyły własne plany: marynarka wzięła na siebie obronę środkowych Salomonów,

Trainees developed and implemented their own small scale projects(mini-projects)
Podczas tego szkolenia uczestnicy wdrażali własne projekty w małej skali(mini-projekty)

Many compiler vendors implemented their own versions of the operator,
Wielu producentów kompilatorów wdrożyło własne wersje takiego operatora,

escape restrictive religious laws, this did not stop them from implementing their own.
uciec od restrykcyjnych praw religijnych, to nie powstrzymało ich przed wprowadzeniem w życie własnych.