Examples of using Implement their own in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Seek professional help or to implement their own ideas?
Потърсете професионална помощ или да приложат свои собствени идеи?BPC Niksi” implement their own strategies for market penetration.
БФК Никси” реализира собствени стратегии за пазарно навлизане на.They regularly use these people to implement their own concepts.
Те често използват хората, за да приложат своите собствени планове.They design and implement their own systems which are subject to Commission's and the Court of Auditors' audit.
Те разработват и прилагат свои собствени системи, които са обект на одит от страна на Комисията и на Европейската сметна палата.This would let state governments implement their own healthcare systems.
The 50 states of the United States are allowed by the federal constitution to formulate and implement their own laws.
Федералната конституция позволява на 50-те щати на Съединените щати да формулират и прилагат своите собствени закони.To implement their own dreams of you from the very first need to build the lab, and after achieving the necessary levels.
За да приложат свои собствени мечти за теб от първия необходимостта от изграждане на лабораторията, и след постигане на необходимите нива.Automatic Updates: Automatic Updates to implement their own virtual applications.
Automatic Updates: Automatic Updates приложат свои собствени виртуални приложения.In the United States, there are both federal and state laws; each of the 50 states are allowed to formulate and implement their own laws.
Федералната конституция позволява на 50-те щати на Съединените щати да формулират и прилагат своите собствени закони.The higher level protocols that use IP must implement their own reliability procedures if reliable communication is required.
Протоколите от по-високо ниво, използващи IP, трябва да изпълняват свои собствени процедури за надеждност, в случай че се изисква надеждна комуникация.Scotland, Northern Ireland andWales have been allowed to implement their own bans.
Шотландия, Северна Ирландия иУелс имат правото да въведат свои собствени забрани.This allows users to implement their own security policies on their servers with regards to operating system, application access and networking firewalls.
Това позволява на потребителите да въведат техни собствени политики по отношение на сигурността спрямо операционната система, достъпа до приложения и мрежовите защити.Scotland, Northern Ireland andWales have the power to implement their own bans if they wish.
Шотландия, Северна Ирландия иУелс имат правото да въведат свои собствени забрани.This allows users to implement their own security policies on their servers with regards to operating system, application access and networking firewalls.
Това позволява на потребителите да въвеждат техни собствени политики по сигурността спрямо операционните системи, достъпа до приложения и мрежовите защити на сървърите.In any case, it is particularly difficult for smaller farms to implement their own delivery systems.
Във всеки случай е доста трудно малките ферми сами да въведат свои собствени системи за доставка.This allows users to implement their own security policies on their servers with regards to operating system, application access and networking firewalls.
Това позволява на потребителите да въвеждат техни собствени политики по сигурността спрямо сървърите си във връзка с операционна система, достъп до приложения и мрежови защити.It should be noted that the management of such institutions can implement their own services.
Следва The Member States have their own bilateral agreements and implement their own initiatives with developing countries that are not financed by the EDF or any other Community funds.
Почти всички държави-членки имат свои The senior-level Capstone course requires students to research,design, and implement their own unique project.
Курсът Capstone на високо ниво изисква учениците да проучват,проектират и реализират своя собствен уникален проект.In addition, EU countries have their own bilateral agreements and implement their own initiatives with developing countries that are not financed by the EDF or any other Community funds.
Освен това, почти всички държави-членки имат свои Senior year students design a Capstone course where they research,design, and implement their own unique project.
Студентите от старши клас проектират курс"Капстоун", където изследват,проектират и реализират собствен уникален проект…[-].The European Solidarity Corps offer young people the opportunity to devise and implement their own projects aimed at addressing specific challenges to the benefit of their local and regional communities.
Европейският корпус за солидарност допринася за поощряване на този аспект, като предлага на младите хора възможност да създават и реализират собствени проекти, насочени към конкретни предизвикателства в полза на техните местни общности.Bulgaria's first ever vocational centre serving businesses in the industrial zoneis an open project, meaning that companies can implement their own programmes.
Първият обучителен център в България, обслужващ бизнеса в индустриална зона,е отворен проект- всяка фирма може да приложи собствените си програми.In addition to U.S. federal regulations,individual states are encouraged to implement their own water-quality standards and wetlands protection programs.
В допълнение към федералните разпоредби на САЩ,отделните щати се насърчават да прилагат свои собствени стандарти за качество на водата и програми за защита на влажните зони.Apache Mahout is a distributed linear algebra framework which is designed to let mathematicians, statisticians, data scientists andanalytics professionals implement their own algorithm.
Mahout е алгебричен фреймуърк, създаден в помощ на изследователите на данни,математиците и аналитиците да изпълняват свои собствени алгоритми.The above tool is best for home improvement andpeople who want to implement their own projects with the material. Do not use saws.
Горният инструмент е най-подходящ за подобряване на дома и хора,които искат да реализират свои собствени проекти с материала. Не използвайте триони.The participants were able to suggest and implement their own activities, using elements from their own cultures and backgrounds, thus promoting the importance of cultural diversity in Europe and developing their organisational and project management skills.
Участниците ще могат да предложат и приложат свои собствени дейности, използвайки елементи от FloatShare is a nifty little tool to help webmasters implement their own social sharing system.
FloatShare е чудесен малък инструмент, за да помогне за уебмастъри приложат свои собствени системи за социална споделяне.The general objective of this Call for Proposals is to develop and implement their own short-term individual mobility actions through the provision of financial support to artists and/or cultural professionals and produce recommendations to the Commission.
Бенефициерите по настоящата покана ще разработят и изпълнят свои собствени краткосрочни индивидуални действия за мобилност чрез предоставяне на финансова подкрепа на творци и/или професионалисти в областта на културата.It is working with the Department for Transport to help other airports across the country implement their own trials in the coming months.
То работи с Министерството на транспорта, за 
