What is the translation of " WE NEED TO WRITE " in Hungarian?

• kell írnunk
• meg kell írni

Examples of using We need to write in English and their translations into Hungarian

We need to write adele again.
Újra írnunk kell Adele-nek.

It informs us when we need to write something.
De most beszéljünk arról, amikor muszáj írnunk valamit.

We need to write about us.
Az, hogy magunkról kell írnunk.

I don't think we need to write and sign it.
Nem hiszem, hogy le kell írnunk és alá kell írni.

We need to write my will.”.
Meg kell írnom a végrendeletemet.”.

It's easy to talk about the stories we need to write.
Könnyú beszélni a történetekről, amiket meg kell írni.

Do we need to write more?
Kell ennél többet írnunk?

If the answer is so simple why do we need to write about it?
Ha a válasz ilyen egyszerű, mi szükség van rá, hogy írjunk róla?

I think we need to write them down.
Azt hiszem le kell írnunk öket.

We have attached the onClientGUIClick event to buttonCreate already, so now we need to write the function that it calls.
Már hozzácsatoltuk az onClientGUIClick event-et a buttonCreate-hez, így most meg kell írjuk azt a function-t, ami meghívja.

We need to write some code.
Hogy ehhez bármilyen kódot kellene írnunk.

Not all emails are equal and we need to write in different styles to meet different purposes.
Nem minden e-mailt egyenlő, és meg kell írni a különböző stílusok, hogy megfeleljen a különböző célokra.

We need to write an article on our own website.
Meg kell írnunk a cikket a saját honlapunkon.

WE have around 45 screens we need to write screens sensations[login to view URL].
WE have around 45 screens we need to write screens sensations[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez].

We need to write a new contract for next year.
Meg kell kötni a következő évre vonatkozó új szerződést.

In this question, we need to write an equation and then solve it.
Mintha fel kellene írni egy egyenletet, majd megoldani azt.

Or we need to write the entire book ourselves.
A Teljesség könyvét magunknak kell megírnunk.

In the box above Enter your promo code, we need to write the TRIWA discount coupon that you have chosen from us on the site, just as it is written..
A fenti mezőben adja meg a promo kódot, meg kell írni a TRIWA kedvezmény kupon, hogy választott minket a helyszínen, csak a mint meg van írva.

We need to write a brief to defend ourselves.
Jelentést kell írnunk, hogy megvédjük magunkat.

Similarly to African American Studies in The United States, we need to write alongside the critical turn in cultural studies, alongside feminist theories, trauma theories, postcolonial and decolonization theories, in order to use these as tools in the decolonization of knowledge of the Roma.
Csakúgy, mint az afroamerikai tanulmányok az Egyesült Államokban, a kritikai fordulat mentén kell írnunk, a feminista tanulmányok, traumatanulmányok, a posztkolonialitás és a dekolonialitás mentén, hogy ezeknek a kurrens elméleteknek a felhasználásával dekolonizáljuk a romákról szerzett tudást.

We need to write our own original music for regionals.
Meg kell írnunk a saját zenénket az Állami döntore.

Because now we need to write, to draft, and to reach an agreement on the draft.
Mert most írni kell egy tervezetet, és arról is meg kell egyezni.

We need to write this program and upload it to my nanites.
Meg kel írnunk ezt a programot és feltöltenünk a nanitjaimba.

I don't, so we need to write the book or you need to give me some of your money.
Nekem nincs, úgyhogy meg kell írnunk a könyvet, vagy adnod kell a pénzedből.

We need to write down how much money we need and how long it takes to repay the loan.
Be kell írnunk, hogy mennyi pénzre van szükségünk és mennyi idő alatt fizetjük vissza a kölcsönt.

No Fez, we need to write Eric a letter telling him what is going on between Donna and Randy.
Nem, Fez, írnunk kell Eric-nek egy levelet, és elmondani, hogy mi folyik Donna és Randy közt.

So, we need to write new stories, stories that, 300 years in the future, people will be able to look back upon and remark how they inspired us to new heights and to new shores, how they showed us new paths and new possibilities, and how they shaped our world for the better.
Szóval, új történeteket kell írunk, olyanokat, amelyekre háromszáz év múlva visszanézhetünk és felidézhetjük, hogyan vezettek minket újabb magasságok és újabb partok felé, hogyan mutattak nekünk új utakat és lehetőségeket, és hogyan formálták jobbá világunkat.

Probably in Simone's view, we need to write all with diacritics and use only elevated and technical words, considering that videotutorial is a tutorial site that explains step by step how to do with a particular software etc. Simona here is not a university or we do not have scientific lessons.
Sarah elképzelés valószínűleg újra kell írni az összes ékezetes és csak akkor használja a műszaki szavak és magasztos, figyelembe véve, hogy videotutorial van egy telek útmutatók, amelyek ismertetik lépésről lépésre, hogyan kell eljárni egy adott szoftver stb Simona itt nem a tudományos egyetemi vagy nem veszünk órákat.

We needed to write new, fresh music for the instruments.
Új, friss zenét kellett írnunk a hangszereinknek.