What is the translation of " WE OFTEN USE " in Hungarian?

• gyakran használunk
• gyakran alkalmazunk
• gyakran használjuk
• gyakran használja
• gyakran használt
• sokszor használjuk

Examples of using We often use in English and their translations into Hungarian

We often use rewards.
Gyakran alkalmazunk nyereményakciókat.

In conversations with children, we often use diminutives and informal names.
Ha gyerekekkel beszélgetünk, gyakran használjuk a szavak kicsinyített alakját.

We often use them in common conversation.
Ezt sokszor használjuk a hétköznapi beszélgetésekben is.

Supervision is a development approach and process which we often use in our practice.
A szupervízió eredendően egy fejlesztési folyamat, amit gyakran alkalmazunk munkánk során különböző helyzetekben.

We often use symbols today to convey information.
Ezért használunk gyakran szimbólumokat manapság a kommunikációhoz.

Depending on our goals and the rewards we're trying to rack up, we often use four to seven credit cards at any given time.
Attól függően, hogy a céljaink és a jutalom is próbálunk rack, gyakran használja 4-7 hitelkártyák bármikor.

We often use dwg, stp, igs form for CAD drawing and PROE.
Gyakran használunk dwg, STP, IGS formában CAD rajz és ProE.

It can be noted that in this example we often use the concepts of"if" and"that": if Tom is hungry, then we feed him;
Láthatja, hogy ebben a példában gyakran használjuk a„ha” és az„akkor” fogalmakat: ha Tom éhes, akkor etetjük;

We often use them in order to show our feelings.
Sokszor használjuk ezeket a kifejezéseket, hogy leírjuk érzéseinket.

When we consider interactions between disciplines we often use buzzwords, like Interdisciplinary, Multidisciplinary and so on.
Amikor tudományágak közötti kapcsolatokról beszélünk, gyakran használunk olyan hangzatos szavakat, mint interdiszciplináris, multidiszciplináris, és így tovább.

We often use this gesture when we are irritated by something.
Gyakran használjuk ezt a gesztust, amikor is, ha valami bosszant minket.

Regarding the ecological zones, France came up with a few differences, if we look towards Germany or Austria, countries which we often use as comparisons.
Franciaország néhány változtatással állt elő a környezetvédelmi zónákat illetően az összehasonlításként gyakran használt németországi vagy ausztriai példával szemben.

This is why we often use the term“corral village” in Hungarian.
A magyar terminológiában ezért gyakran használjuk a karámfalu kifejezést.

For our traditional Christmas dishes and drinks or even for the festive decorations, we often use spices which, besides their appearance and flavour, help us prevent or treat various diseases.
Karácsonykor az ünnepi ételekben és italokban, vagy akár a dekorációkban, gyakran használunk olyan fűszernövényeket, amelyek- az aroma és díszítő funkciójukon kívűl- különböző betegségek megelőzésére, vagy kezelésére is alkalmasak.

And now we often use the metaphor of the caterpillar becoming the butterfly.
Napjainkban gyakran emlitjük a hernyóból pillangóvá válás hasonlatát.

Agree, for salads, we often use vegetables fresh and boiled form.
Elfogadom, saláták, gyakran használja zöldségek, friss és főtt formában.

We often use this to determine obesity or being overweight in adults.
Gyakran használjuk ennek meghatározásához, elhízás és a túlsúly, a felnőttek.

Worship is a word we often use but something we rarely experience.
A dicsőítés olyan szó, amit gyakran használunk, de ritkán éljük meg.

We often use the High-frequency vibrating screens to separate sand and stones.
A nagyfrekvenciás vibráló képernyőket gyakran használjuk homok és kövek elkülönítésére.

There is no doubt that we often use mobile devices and bookmakers are perfectly aware of this.
Nem kétséges, hogy gyakran használunk mobil eszközöket, és a bukmékerek tökéletesen tisztában vannak ezzel.

We often use it without thinking of its real meaning and implications.
Sokszor használjuk ezt a fogalmat, anélkül, hogy valódi jelentésével és jelentőségével tisztában lennénk.

During these projects, we often use microcontrollers, so we can develop our C language programming knowledge.
Mindezek során gyakran használunk mikrovezérlőket, melyekkel C nyelvű programozási ismereteinket fejleszthetjük.

We often use multiple mail programs but sometimes it is necessary to combine all of our electronic correspondence in one email client.
Gyakran használjuk több mail programokat, de néha szükség van, hogy összekapcsolják minden kedves elektronikus levelezés egy e-mail kliens.

Leveraging the nature of this project, we often use it to experiment with new technologies or to test out improvements targeting our internal processes.
Kihasználva a projekt jellegét, gyakran használjuk új technológiákkal való kísérletezésre, vagy a belső folyamatainkat célzó fejlesztések kipróbálására.

We often use reusable and preservable components, climate and element protection tools, and other safeguards to protect quality and profitability.
Gyakran használunk újrahasznosítható és konzerválható komponenseket, az időjárás és a természeti elemek elleni védőeszközöket, illetve egyéb biztonsági intézkedéseket a minőség és a nyereségesség védelme érdekében.

At FXCC we often use a motto that we have adopted over the years;
Az FXCC-nél gyakran használunk egy mottót, amit az évek során elfogadtunk;

We often use the word heart as we speak through the Keeper for it is one that is understood by most, but there are other words that we use that represent Home to each one of you.
Gyakran használjuk a szív szót, mivel ez olyan, amit sokan megértenek, de használunk más szavakat is, amik az Otthont jelentik mindannyiótok számára.

For large print runs we often use pre-printed liner(PPL), pre-printing and processing the outer layer of paper, before using this to produce the cardboard packaging.
Nagyobb mennyiségű nyomtatás esetén gyakran használunk előnyomott béléseket(PPL), vagyis előnyomjuk és feldolgozzuk a papír külső rétegét, mielőtt még elkészülne belőle a kartonpapír csomagolás.

We often use global-standard components to assemble machinery and attach a copy of operation manual which specifically indicates parts' names and specifications as well as the machine troubleshooting.
Gyakran használunk globális szabványú alkatrészeket a gépek összeszereléséhez, és csatolunk egy üzemeltetési kézikönyv másolatát, amely kifejezetten az alkatrészek nevét és műszaki….