What is the translation of " WE STRIVE TO MAKE " in Hungarian?

• arra törekszünk
• igyekszünk

Examples of using We strive to make in English and their translations into Hungarian

We strive to make distributors successful.
Törekszünk arra, hogy sikeressé tegyük a forgalmazókat.

Our customer are our shareholders, and THEY are the ones we strive to make happy".
A vásárlóink a részvényeseink, és arra törekszünk, hogy örömet szerezzünk Nekik.”.

We strive to make EaseMon the best migration solution!
Arra törekszünk, hogy EaseMon a legjobb Áttelepítő megoldás!

Com for Disney Magic Kingdom Hack where we strive to make better tools for all the gamers.
Com mert Disney Magic Kingdom Hack ahol arra törekszünk, hogy jobb eszközök minden játékos.

We strive to make this site error free in 18 languages.
Arra törekszünk, hogy ez a webhely 18 nyelven hibamentes legyen.

Com for Earn To Die 2 Hacks where we strive to make better tools for all the gamers.
Com számára keresnek To Die 2 Hacks, ahol arra törekszünk, hogy jobb eszközök minden játékos.

We strive to make every piece produced a true work of art.
Arra törekszünk, hogy minden darab valódi műalkotást készítsen.

Through braille labelling, we strive to make our products accessible to visually impaired people.
A braille címkékkel a látássérültek számára igyekszünk megkönnyíteni termékeink használatát.

We strive to make our offer was different than the others.
Arra törekszünk, hogy a kínálatunkban más volt, mint a többiek.

Com where we strive to make better tools for all the gamers.
Com ahol arra törekszünk, hogy jobb eszközök minden játékos.

We strive to make our offer was different than the others.
Arra törekszünk, hogy kínálatunk eltérő legyen mások kínálatától.

In all cases we strive to make the highest quality furniture, be prepared to the use of modern materials.
Minden esetben arra törekszünk, hogy bútoraink a legjobb minőségben, korszerű anyaghasználattal készüljenek el.

We strive to make tradespeople successful and proud.
Arra törekszünk, hogy a szakembereket sikeressé és büszkévé tegyük.

We strive to make every aspect of our operation as transparent as possible.
Arra törekszünk, hogy működésünk minden szempontból a lehető legátláthatóbb legyen.

And we strive to make new connections that we hope time will indulge.
És igyekszünk új kapcsolatokat teremteni, és reméljük, hogy az idő majd segít.

We strive to make our guests feel comfortable and welcome while they stay with us.
Arra törekszünk, hogy látni, hogy a vendégek elégedettek, és elégedett, miközben marad velünk.

At Tesco we strive to make good quality, healthy and sustainable food affordable and accessible to all.
A Tescónál igyekszünk jó minőségű és megfizethető élelmiszert kínálni mindenki számára.

We strive to make this site as interactive as possible and we would really like to hear from you.
Kérdezzen Arra törekszünk, hogy ez a portál interaktív legyen, és szeretnénk tudni a véleményét.

We strive to make information about drugs released to the market, is widely available.
Arra törekszünk, hogy a kereskedelmi forgalomban levő gyógyszereinkkel kapcsolatos információ széles körben könnyen hozzáférhető legyen.

Therefore, we strive to make the education received in our university comprehensive, based on scientific researches.
Ezért arra törekszünk, hogy az egyetemünkben szerzett oktatást átfogóan, tudományos kutatások alapján érjük el.

We strive to make eligibility determinations as quickly as possible, and the process can take up to 20 business days.
Igyekszünk minél hamarabb meghatározni a jogosultsági követelményeket, amely folyamat 20 munkanapot vehet igénybe.

We strive to make our products and services, and all of our web content, accessible to all customers.
Törekszünk arra, hogy minden termékünket és szolgáltatásunkat, beleértve a honlapunkat is, minden felhasználó számára elérhető tegyük.

We strive to make high quality, sustainable flooring to help you create healthier and people-friendly spaces.
Magas minőségű, fenntartható padlóburkolat gyártására törekszünk, hogy segítséget nyújtsunk Önnek az egészségesebb és kellemesebb tér kialakításában.

Every day we strive to make aluminium a part of the solution to the great challenges of our time, like climate change.
Minden nap arra törekszünk, hogy az alumínium a kor nagy kihívásainak, például az éghajlatváltozás megoldásának része legyen.

We strive to make devices smaller, simpler and lighter and recycling is a key consideration in component design.
Arra törekszünk, hogy kisebb, egyszerűbb és könnyebb eszközöket állítsunk elő, az újrahasznosítás pedig kulcsfontosságú szempont az alkatrészek tervezésekor.

We strive to make the app the worlds most effective diet and weight loss program to help you lose weight, gain weight or just live a healthy lifestyle.
Arra törekszünk, hogy a app a világ leghatékonyabb diéta és súly veszteség program segít lefogy, hízni, vagy csak élni egy egészséges életmód.

We strive to make our students' time here as productive, creative and exciting as possible and as a result, they are highly satified by their educational experience.
Arra törekszünk, hogy a diákok időt itt, mint produktív, kreatív és izgalmas, amennyire csak lehetséges, és ennek eredményeként, ezek erősen satified által oktatási tapasztalat.

We strive to make the most efficient and responsible use of renewable resources, including water, soil and forests, and to conserve natural resources.
Arra törekszünk, hogy a megújuló erőforrások- beleértve a vizet, a talajt és az erdőket- a lehető leghatékonyabb és leghatékonyabb felhasználásával, valamint a természeti erőforrások megőrzésével igyekeznek felhasználni.

Though we strive to make the website freely accessible at all times, we cannot always guarantee the accessibility, for it can be interrupted for various reasons such as maintenance, refreshing, or other reasons beyond our control.
Bár arra törekszünk, hogy a honlap szabadon elérhető legyen, a hozzáférést nem tudjuk mindenkor garantálni, mert különböző okok, például karbantartás, frissítés vagy egyéb, rajtunk kívül álló okok miatt is megszakadhat a honlap elérhetősége.

We strived to make the building organization clear, easy to see, and to connect it with its surroundings.
Arra törekedtünk, hogy az épület szervezése, világos, könnyen átlátható legyen és kapcsolatot létesítsen környezetével.