What is the translation of " WE THROW " in Hungarian?

• dobjuk
• dobálunk
• bedobjuk
• dobálózunk
• kidobjuk
• rádobjuk
• vetjük
• dobunk
• dobja
• dobnánk

Examples of using We throw in English and their translations into Hungarian

Before we throw Mr's.
De mielőtt dobja úr.

We throw out less food!
Kevesebb ételt dobjunk ki!

You think we throw fresh eggs?
Azt hiszi friss tojásokat dobálunk?

We throw both anchors!
Kidobjuk mind a két horgonyt!

When it gets close, we throw the blood on it.
Ha elég közel jött, rádobjuk a vért.

We throw in Duna. Clean up.
Aztán a Dunába dobtuk őket.

Does anybody know where we throw these out?
Tudja valaki, hogy ezeket hova dobjuk ki?

So we throw out the evidence?
Tehát dobjuk ki a bizonyítékot?

They have got the stocks, you know, where we throw tomatoes.
Lesz vetés is, tudjátok, amikor paradicsomokat dobálunk.

So, we throw the dog a bone.
Úgyhogy dobunk a kutyának egy csontot.

Shall we go through the themes before we throw you to the wolves?
Átmenjünk a témákon, mielőtt a farkasok elé vetünk?

Shouldn't we throw it at something bad?
Nem valami rosszra kéne rádobnunk?

Perhaps if you would listen to what I'm suggesting, certainly not that we throw Ms.
Talán, ha figyelt volna, amit tanácsolok, az nem az, hogy dobjuk Ms.

So we throw spaghetti against the wall.
Vagyis a falnak csapjuk a spagettit.

Except anything that we throw against it bounces off.
Kivéve, ha bármi, amit neki dobunk, visszapattan.

We throw these terms around far too easily and recklessly.
Ezzel a szóval túl könnyen dobálózunk és tiszteletlenül is.

When we shoot others, we throw stones, we are like these!
Amikor megszólunk másokat, köveket dobálunk, és ugyanolyanok vagyunk, mint ezek!

We throw in makeup and toiletries, a cell phone charger, cab numbers.
Beledobunk sminkes cuccokat, telefontöltöt és taxiszámokat.

It is desirable that he never knew that we throw out in the next moment.
Ebben az esetben kívánatos, hogy ő soha nem tudta, hogy dobjuk ki a következő pillanatban.

Then we throw them both in the river.
Utána mindkettőjüket bedobjuk a folyóba.

We now take the other ball and having heated it, we throw it into the other vessel.
Most fogjuk meg a másik golyót, és miután felhevítettük, dobjuk a másik edénybe.

The ones we throw at Orestes. they are still here!
Amiket Oresztészre vetettünk, még itt vannak!

We get some of our fireworks, see? And we light them and we throw them in there.
Hozzunk ki párat a tűzijátékainkból, aztán gyújtsuk meg, és dobjuk be közéjük.

Why can't we throw electronic waste in the usual container?
Miért ne dobjuk a régi elektronikai hulladékot a kukába?

It's a symbol for how we throw our veterans in the trash, sadly, far too often.
Ez annak a szimbóluma, hogy hajítjuk szemétre veteránjainkat, sajnos, nagyon gyakran.

We throw grown up temper tantrums because we think our circumstances are ultimately about us being comfortable.
Dobjuk nőtt fel dührohamok, mert úgy gondoljuk, hogy a körülmények végül rólunk, hogy kényelmes.

And in the evening with a dress we throw over our shoulders, emphasizing our fragility and refinement.
Esténként egy ruhával dobjuk át a vállunkat, hangsúlyozva törékenységünket és kifinomultságunkat.

And if we throw a kid into the mix, it will change everything.
És ha bedobnánk egy gyereket ebbe, minden megváltozna.

So maybe we throw you out there now and provide a little distraction, huh?
Hát talán dobjuk ki most egy kis figyelemelterelésnek, mi?

So when we throw Padraic overboard how do we make it look like an accident?
Hogy fogjuk balesetnek álcázni, mikor bedobjuk Padraicot a vízbe?