What is the translation of " WE UTILIZE " in Hungarian?

• használunk
• alkalmazunk
• hasznosítjuk
• használjuk
• alkalmazzuk

Examples of using We utilize in English and their translations into Hungarian

We utilize every part of our brain.
Agyunk minden részét használjuk.

Currently, we utilize two methods.
Jelenleg két módszert használnak.

We utilize resources in the community.
A közösség erőforrásait használjuk.

Other than that, we utilize this program a lot!
Így ezt a programot még sokat fogjuk használni!

We utilize the best equipment.
Ezenkívül a legjobb felszerelést fogja használni.

Think about what how we utilize resources.
Ügyelünk arra, hogy miként használjuk az erőforrásokat.

We utilize cookies for security reasons.
Használjuk a Biztonsági Cookie-k biztonsági okokból.

Ultimately it depends upon us how we utilize it.
Csak rajtunk múlik, hogy miként használjuk fel végül.

Therefore, we utilize that characteristic.
Ezt a jellemzőjét használjuk.

In order to streamline support requests and better serve you, we utilize a support ticket system.
A támogatási kérelmek egyszerűsítése és a jobb kiszolgálás érdekében támogatási jegyrendszert használunk.

We utilize the following tools in our campaigns.
Az alábbi eszközöket használom a kampányokhoz.

In this instance, we utilize monday to friday exercise.
Ebben az esetben is hasznosítani hétfőtől péntekig gyakorlat.

We utilize the"day/night" cage method with our birds.
Felhasználtuk a"Madarak és fák napja" rendezvénysorozatunkon.

Experts claim that on average, we utilize only ten percent of its capacity.
Hogy átlagosan csak képességeink 15%-át használjuk.

We utilize Google Analytics, a service provided by Google, Inc.
Mi hasznosítani a Google Analytics, a Google által biztosított szolgáltatás, Inc.

In order to verify your e-mail, we utilize a double opt-in function.
Az ön e-mail címének ellenőrzéséhez double opt-in funkciót használunk.

We utilize only a tiny fraction of the sun's energy that falls on our planet.
Csak a nap energiájának apró hányadát alkalmazzuk, amely a bolygónkra esik.

It's only a matter of how we utilize the“arsenal” available to us.
A kérdés csak az, hogyan használjuk fel a rendelkezésünkre álló arzenált.

We utilize the executive recruiting model, and only accept Men as our clients.
Az ügyvezetõ toborzási modellt használjuk, és csak a férfiakat fogadjuk el ügyfeleinkként.

In order to improve our site, we utilize"cookies" to maintain a record of your visit.
Internetes oldalunk javítása érdekében„sütiket” alkalmazunk, amelyekkel rögzítjük látogatását.

We utilize solar panels that allow you decrease the need for energy, and thus CO2 emission.
Olyan napelemeket használunk, amelyek csökkentik az energiaigényt, és ezáltal a CO2-kibocsátást.

In the area of drying technology, we utilize warm-air dryers, separators and ventilators.
A szárításgépesítésben innovatív, meleglevegőt előállító és porleválasztó gépeket, valamint ventilátorokat alkalmazunk.

We utilize the content of your existing website and create a mobile version on-the-fly. Logos.
Mi hasznosítani tartalmát a meglévő honlapján, és hozzon létre egy mobil változata on-the-fly….

For the purpose of enhancing the quality and structure of our website we utilize cookies in order to facilitate user-oriented navigation which is as smooth as possible.
Azért, hogy weboldalunk minőségét és szerkezetét javítsunk, sütiket használunk, hogy a felhasználóorientált navigálás a lehető legkönnyebben kezelhető legyen.

We utilize the same resources and personnel to ensure the best possible results.
Ugyanazokat az erőforrásokat és személyzetet használjuk fel a lehető legjobb eredmények biztosítása érdekében.

In addition to the above, we utilize cookies on our website for collecting personal data.
A fentieken túl a honlapunkon személyes adatokat gyűjtő cookie-kat is használunk.

If we utilize the Post Office for our imaginary piece, its meaning would not change essentially.
Ha a postát használnánk elképzelt művünk kézbesítéséhez, annak jelentése eszenciálisan nem változna meg.

We utilize interfaces and create synergies resulting in increased quality standards and better cost-efficiency.
Kihasználjuk a kapcsolódási pontokat és szinergiákat alkotunk, mely magasabb minőséget és jobb költséghatékonyságot eredményez.

We utilize own and third party cookies to perform the analysis of the use and measurement of our website, in order to improve our services.
Saját és harmadik fél cookie-kat használunk webhelyünk használatának és mérésének elemzéséhez szolgáltatásaink javítása érdekében.

We utilize a range of techniques like pop-unders, machine learning algorithms, as well as programmatic media buying from a large database of advertising networks.
Számos technikát alkalmazunk, például a pop-under-ok, a gépi tanulási algoritmusok, valamint a programozó média vásárlását egy nagy hirdetési hálózatok adatbázisából.