What is the translation of " WE VALUE " in Hungarian?

• értékeljük
• megbecsüljük
• értékesnek tartunk
• ér bennünket
• értékelünk
• értékelik
• értékelni
• értékes nekünk
• a értéket

Examples of using We value in English and their translations into Hungarian

Only then can we value them!
Csak tudjuk értékelni őket!

How we value food matters.
Hogyan értékelné az élelmiszereinket az.

Who we are and what we value.
Kik is vagyunk és kik értékelnek.

People- we value each other.
Value our people- Megbecsüljük egymást.

Losing the very things that we value most?
Elveszítjük azt, amit a legtöbbre értékelünk?

We value and respect diversity.
Megbecsüljük és tiszteljük a sokszínűséget.

It's important that we value ourselves.
Fontos, hogy megbecsüljük magunkat.

We value, challenge and reward our people.
Megbecsüljük, követelmények elé állítjuk és jutalmazzuk munkatársainkat.

Because there's nothing we value more than them.
Mert ami nincs, azt jobban megbecsüljük.

We value all of our employees and reward them accordingly.
Munkatársainkat ennek megfelelően megbecsüljük és jutalmazzuk.

Without death, how could we value life?
Ha nem volna halál, hogy tudnánk értékelni az életet?

Why can't we value what we already have?
Mi miért nem tudjuk megbecsülni azt, amink van?

Without death, how could we value life?
Ha nem lenne halál, hogyan tudnánk értékelni az életet?

We value quality work and reward quality people.
Megbecsüljük a jó munkát, és nagyra értékeljük a minőségre törekvő embereket.

Have we lost sight of what we value most?
Elveszítjük azt, amit a legtöbbre értékelünk?

Often what we value in one another is precisely what kills us.
Sokszor amit másokban értékelünk, az pontosan az, ami megöl minket.

It is just like anything else we value in life.
Ugyanúgy, mint bármi más, ami ér bennünket az életben.

We value our colleagues, students, patients and partners.
Megbecsüljük munkatársainkat, hallgatóinkat, betegeinket, partnereinket.

We all think differently on what we value.
Mindannyian különböznek attól, amit értékeljünk.

We value Witness… sharing God's love in word and deed.
Értékelik a bizonyságtételt… Isten szeretetének szavakban és tettekben történő megosztását.

They want something from us, something we value greatly.
Akarnak tőlünk valamit. Valamit ami nagyon értékes nekünk.

We value our employees and feel committed to them in a special way.
Megbecsüljük munkatársainkat, és különleges módon elkötelezettek vagyunk irántuk.

All this goes to the very heart of what we value most.
Mindez rendkívül szorosan kapcsolódik ahhoz, amit a legnagyobbra értékelünk.

We value Prayer… vital interactive communication with our Heavenly Father.
Értékelik az imádságot… a mennyei Atyával folytatott létfontosságú, kölcsönös kommunikációt.

This resolution contains positive aspects, which we value.
Ennek az állásfoglalásnak vannak pozitív elemei, amelyeket értékesnek tartunk.

We want to be a step ahead of the market. We value our people.
Szeretnénk mindig egy lépéssel versenytársaink előtt járni. Megbecsüljük munkatársainkat.

What does what we are putting out there say about us and what we value?
Vajon mi az igaz abból, amit hallunk, és ami ér bennünket?

What we measure and count quite literally tells us what we value as a society.
Amit mérünk és számolunk, szó szerint megmondja nekünk, hogy mit értékelünk, mint társadalom.

(PT) This report includes positive aspects, which we value.
(PT) Ennek az állásfoglalásnak vannak pozitív elemei, amelyeket értékesnek tartunk.

An obsession with celebrity does not lie quietly beside the other things we value;
Celeb-imádatunk nem bújik meg csendben a többi olyan dolog mellett, amit értékelünk;