What is the translation of " WE WON'T FIND " in Hungarian?

• nem találunk
• nem fogjuk megtalálni

Examples of using We won't find in English and their translations into Hungarian

We won't find the 12.
Dehogy találjuk.

Well, then we won't find anything.
Akkor semmit se fogunk találni.

We won't find it?
Hogy találhatnánk meg?

And with Nemo, we won't find some of it.
És Nemo, nem fogunk találni egy részét.

We won't find a better.
Nem találunk jobb.

There is a gift we won't find under the tree.
Ilyen ajándékot nem találunk a fa alatt.

We won't find any prints.
Nem fognak találni.

I have to hide you where we won't find you.
El kell, hogy rejtselek, ahol nem találunk rád.

We won't find redemption.
Nem kapunk megváltást.

Cause if he goes on the run again, we won't find the prick.
Mert ha megint meglép, nem fogjuk megtalálni.

We won't find them now.
Nem fogjuk megtalálni így.

We need to fan out or we won't find Murphy by nightfall.
Szét kell válnunk, különben sö- tétedés előtt nem találunk rá.

We won't find it tonight.
Ma már nem találjuk meg.

We will. It just means that he knows we won't find anything.
Fogunk, de ez azt jelenti, tudja, hogy nem találunk semmit.

We won't find Sven in there.
Svent nem találjuk ott.

Are you saying that if we go in the back, we won't find your secret stash?
Azt mondja, ha hátramennénk, nem találnánk belőle a titkos helyén?

We won't find them Sorry.
Nem találok ennyit. Sajnálom.

I mean, you honestly think we won't find your prints on that wallet?
Úgy értem, komolyan azt hiszi, nem fogjuk megtalálni a pénztárcán az ujjlenyomatait?

We won't find anything better.
Ennél jobbat nem találunk.

So we look into your finances, we won't find anything but union dues?
Tehát ha belenézünk a számlájába, nem találunk ott mást, csak szakszervezeti tagdíjakat?

We won't find any, trust me.
Nem fogunk találni, hidd el.

Saying we won't find the body.
Hogy sose találjuk meg a hullát.

We won't find a man.
Nem fogunk megtalálni egy olyan embert.

We won't find it in the dark.
Nem találjuk meg ilyen sötétben.

We won't find them in this jungle.
A dzsungelben nem találjuk meg őket.

We won't find Kurt's prints on that car.
Nem fogjuk megtalálni Kurt ujjlenyomatait a kocsin.

We won't find his other agents in India.
Nem fogjuk tudni megtalálni a másik ügynököt Indiában.

We won't find his DNA under Janet's fingernails.
Nem fogjuk megtalálni a DNS-ét Janet körmei alatt.

We won't find care in the church, but in our hearts.
Nem találunk vigaszt az egyháznál. Az a szívünkben van.

So we won't find your fingerprints on any of this stuff?
Szóval nem fogjuk megtalálni rajta az ön ujjlenyomatait, egyik holmin sem?