Examples of using When marcus in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
When Marcus listed the names of the victims.
He was surprised when Marcus entered his room.
When Marcus called me last week, I told.
Amikor Marcus múlt héten felhívott, mondtam neki.That's not what you said when Marcus needed money for his restaurant.
Nem ezt mondtad, mikor Marcus étterméhez pénz kellett.When Marcus recognized you I realized it was you.
Mikor Marcus felismert, akkor jöttem rá.You do notwant to be in a plane crash in the andes when Marcus is on board.
Nem ajánlom, hogy egy repülővel lezuhanjon az Andokban, ha Marcus is a fedélzeten van.When Marcus kills a fly, Titus cries out.
Their love proves more powerful than genetics, however, when Marcus descends upon Selene, intent on annihilating her.
Szerelmük azonban erősebbnek bizonyul a genetikánál, amikor Marcus rajtaüt Selene-en, hogy megsemmisítse a vámpír-lányt.When Marcus kills a fly, Titus becomes upset.
Marcus megöl egy legyet, Titus pedig felháborodik a gyilkosságon.Adele has alwayswanted to work with Mumford& Sons so when Marcus asked her to play at his wedding she said yes.”.
Adele mindig isszeretett volna a Mumford& Sons-szal dolgozni, így aztán amikor Marcus megkérdezte az esküvőn való fellépésről, azonnal igent mondott.When Marcus went back to school, she became a home-care aide.
Amikor Marcus iskolába ment, kisegítő házi gondozó lett.Your coffee was laced with vodka.You were having an affair with a married man. And when Marcus Payne attacked him, you clubbed him to death in a drunken rage.
A kávéjában vodka volt ésviszonya volt egy házas emberrel, és mikor Marcus Payne megtámadta, maga ittas állapotban Payne-t agyonverte.When Marcus told me one of the girls went behind my back, I.
Amikor Marcus elmondta, hogy az egyik lány a hátam mögött megkereste.The Rance family's relationship with the demon deepens and when Marcus catches Angela stealing holy water, he instructs her on how to use it.
A Rance család kapcsolata a démonnal elmélyül, és amikor Marcus rajtakapja Angelát azon, hogy szentelt vizet lop, részletesen ismerteti vele a tennivalókat.When Marcus offered you that desk job, your first thought was.
Amikor Marcus felajánlotta azt az irodai munkát, egyből azt gondoltad.But in the timeof Augustus Caesar it was closed, after he had overthrown Antony; and before that, when Marcus Atilius and Titus Manlius were consuls, it was closed a short time; then war broke out again at once, and it was opened.
A templomot csakCaesar Augustus idején zárták be, midőn legyőzte Antoniust, korábban pedig- rövid időre- Marcus Atilius és Titus Manlius consulsága idején, de hamarosan újra háború tört ki, s a templom ajtaját kinyitották.When Marcus came back, both him and his laptop stunk like cigars.
Mikor Marcus visszajött, ő és a laptopja is bűzlött a szivarszagtól.What happens when Marcus makes a mistake when he's older?
Mi történik, ha Marcus idősebben elkövet egy hibát?When Marcus eventually ascended to the throne, what was his first decision?
Amikor Marcus végül a trónra emelkedett, mi volt az első döntése?Mm-hmm. My brother ran off when Marcus was just a baby, And his mother, well, she wasn't much use either.
Igen, a bátyám lelépett, mikor Marcus még kisbaba volt, és az anyjára sem nagyon lehetett számítani.When Marcus called, he said the assailant left some sort of note?
Amikor Marcus telefonált, azt mondta, a támadó hagyott valamilyen üzenetet?Yahh But that all ended on July 24, 1977, when Marcus Hooks began his solo career with a dramatic concert at New York's Madison Square Garden.
De 1977 július 24-én mindez véget ért, amikor Marcus Hooks szólókarrierbe kezdett a New York-i Madison Square Garden-ben adott drámai koncerttel.When Marcus Hart went pro from Coastal State, he signed a $7 million deal.
Amikor Marcus Hart profi lett a Coastal State-nél, 7 milliós szerződést írt alá.When Marcus said to meet him in Las Vegas… me and Tom just thought he meant here.
Amikor Marcus azt mondta: találkozzunk Las Vegasban… Tommal azt hittük erre gondolt.When Marcus and I were out looking for the First Ones we came across a Vorlon fleet hiding in hyperspace.
Mikor Marcus és én az Elsőket kerestük,… a hipertérben észrevettünk egy rejtőző Vorlon flottát.When Marcus Cicero praised Cato to the skies in his book, what did Caesar do but reply with a written oration, as though before the judges?
Marcus Cicero könyvére, amelyben Catót egekig magasztalta, mi mást felelt Caesar, a dictator, mint hogy választ írt rá, mintha bírák előtt szólana?When Marcus spoke to her the other day, she confirmed Ethan's alibi, but the truth is, Ethan canceled the session right when she got to the house.
Amikor Marcus beszélt vele múltkor ő volt az, aki megerősítette Ethan alibijét de az igazság az, hogy Ethan lemondta a kezelést amint házhoz ért.When Marcus impulsively gets a young Briton's life spared at a gladiatorial contest, Aquila buys the Briton, Esca(Jamie Bell), to be Marcus' slave.
Amikor Marcus ösztönösen megkíméli egy ifjú briton életét egy gladiátor küzdelemben, Aguila megvásárolja az Esca(Jamie Bell) névre hallgató ifjút, hogy rabszolgaként szolgálja Son, I need to know when exactly Marcus left here.
