What is the translation of " WHEN TYPING " in Hungarian?

• beírásakor
• amikor beírja
• a begépelésnél

Examples of using When typing in English and their translations into Hungarian

Typewriter sound when typing.
Írógép- hang minden leütésnél.

Effort when typing, but the advantage is that.
Igényel a begépelésnél, de több előnye van: könnyebb a..

Likely to be wrong when typing a command.
Valószínű, hogy rossz, ha gépelés a parancsot.

When typing, use the uppercase/lowercase letters exactly as shown in each command.
Mikor gépelés, a nagybetűs nagybetűket pontosan mint mutatott-ban minden parancs használata.

Very noisy when typing water.
Nagyon sok zajos a víz toborzásakor.

Pm the second dinner cottage cheese with slimming/ protein+ carbohydrates+ vegetables when typing 10%.
A második vacsora tésztát karcsúsító/ fehérje+ szénhidrátok+ zöldségek gépeléskor 10%.

Many note, when typing water, the bath thunders.
Sokan megjegyzik, hogy amikor vizet írnak, a fürdõ mennydörög.

Wrong characters appear when typing.
Rossz karakterek jelennek meg a billentyűzet használatakor.

When typing the title, center it on the page and capitalize only the first letter of important words.
Amikor beírja a címet, középre az oldalon, és tőkét csak az első betű a fontos szavakat.

This will save a lot of time when typing statistics.
Ez sok időt takarít meg a statisztikák beírásakor.

This may also be true for blind and low vision users who might make a mistake when typing.
Ez szintén igaz lehet a vak vagy gyengénlátó felhasználók számára, akik hibát ejthetnek gépeléskor.

You must be very careful when typing a name from your address book on the"To" line of the email.
Hogy a megfelelő címzettet választotta-e ki Nagyon óvatosnak kell lennie, ha egy nevet ír be a címjegyzékéből az e-mail"Címzett" sorába.

There is a simple way to delete a lot of text when typing on your iPhone.
Egy egyszerű módja annak, hogy törölje a szöveget, amikor beírja az iPhone készülékét.

Note When typing the command above, remember that you only type the part which starts by django-admin. exe.
Megjegyzés Amikor begépeled a fenti parancsokat, csak azokat a részeket írd be, amik úgy kezdődnek, hogy django-admin vagy django-admin. py.

Click the URL, swipe down to access the"top drawer" of the favorites menu that appears when typing a web address.
Kattintson az URL-re, csúsztassa ujját lefelé, hogy elérje a kedvenc menü"felső fiókját", amely megjelenik egy webcím beírásakor.

If an error shows or SyncThru is not displayed when typing in the printer's IP address, check the following.
Ha hibaüzenet jelenik meg, vagy ha a SyncThru szolgáltatás nem jelenik meg a nyomtató IP-címének beírásakor, akkor ellenőrizze a következőket.

The highlight of using the new keyboard is the built predictive text services, which saves you time when typing.
Az új billentyűzet használatának csúcspontja a beépített prediktív szövegszolgáltatás, amely időt takarít meg a gépelés során.

Perhaps the translator misread the word and made an erroneous transfer or once when typing and errors crept instead of vair, printed verre- glass.
Lehet, hogy a fordító tévesen értelmezte a szót, és tévesen átutalással vagy egyszer, ha gépelés és hibák kúszott helyett vair, nyomtatott verre- üveg.

If you set a standard alignment for the width when typing, the editor can automatically track and adjust the size of the spaces in the text so that the alignment is as correct as possible.
Ha a szélességhez szabványos igazítást állít be gépelés közben, a szerkesztő automatikusan nyomon tudja követni és beállítani a szóközök méretét a szövegben, hogy az igazítás a lehető legkorrektebb legyen.

Neil Patel describes“user intent” as the goal someone has in mind when typing a query into Google.
Neil Patel a“felhasználói szándékot” úgy határozza meg, mint azt a célt, amelyet valaki szem előtt tart, amikor lekérdezést gépel be a Google-ba.

Adding all alterations explicitly might require a little more effort when typing, but the advantage is that transposing is easier, and accidentals can be printed according to different conventions.
Hogy minden módosítást külön meg kell adni, csak kevés többletmunkát igényel a begépelésnél, de több előnye van: könnyebb a transzponálás, valamint a konkrét kiírt módosítójelek többfajta rendszer szerint határozhatóak meg.

Digital marketing guru Neil Patel defines user intent as“the goal someone has in mind when typing a query into Google.”.
Neil Patel a“felhasználói szándékot” úgy határozza meg, mint azt a célt, amelyet valaki szem előtt tart, amikor lekérdezést gépel be a Google-ba.

When typing any text, various errors about typos are possible, and if the words are very easy to note or the Word itself marks the wrong word, then it's difficult to see where you have several spaces between the words in the text.
Bármely szöveg beírásakor különféle hibák léphetnek fel az esetleges hibákkal kapcsolatban, és ha a szavakat nagyon könnyű megjegyezni, vagy maga a szó helytelen szót jelöl, akkor nehéz belátni, hol van több szóköz a szövegben szereplő szavak között.

Neil Patel says that user intent can be thought of as“The goal that someone has in mind when typing a query into Google.”.
Neil Patel a“felhasználói szándékot” úgy határozza meg, mint azt a célt, amelyet valaki szem előtt tart, amikor lekérdezést gépel be a Google-ba.

Punto Switcher for Windows 7 cares about typing, correcting random errors, switching the language when typing to the right one, without resorting to using special keyboard shortcuts.
Punto Switcher Windows 7 törődik a gépeléssel, a véletlenszerű hibák kijavításával, a nyelv jobbra történő beírásával, anélkül, hogy különleges billentyűparancsokat használna.

The hinge is very stiff, so you will have to push pretty hard to do that, but that's a good thing since it means the screen doesn't tend to wobble when typing in laptop mode.
A zsanér nagyon merev, így meg kell nyomni elég nehéz, hogy ezt, de ez egy jó dolog, mert ez azt jelenti, hogy a képernyő nem hajlamos remegni, amikor gépelés laptop módban.

As I have noted before, people use more natural language when talking to devices rather than when typing something into Google's Search box.
Ahogy megjegyeztem korábban, az emberek inkább természetes beszédstílust használnak a keresések során, nem olyat, mint amikor begépelnek valamit a Google keresősávjába.

You may be familiar with Neil Patel, who describes user intent simply as“the goal someone has in mind when typing in a query into Google”.
Neil Patel a“felhasználói szándékot” úgy határozza meg, mint azt a célt, amelyet valaki szem előtt tart, amikor lekérdezést gépel be a Google-ba.

Rebuilt from the guts up, this release should show performance improvements across the board, and the lag some folks were seeing when typing in the message input has… been… wait for it… banished.
Újra felépítve a felépüléstől, ez a kiadás javulást eredményez a táblán, és a késedelem néhány ember látott, amikor beírta az üzenetet bemenet… már… várakozás… kiirtották.

When type is selected or when the Type tool is active, you can also use options in the Control panel to format paragraphs.
Amikor egy szöveg ki van jelölve, vagy amikor a Szöveg eszköz aktív, a Vezérlőpult beállításaival is formázhatja a bekezdéseket.