What is the translation of " WHICH IS MISSING " in Hungarian?

• amely hiányzik

Examples of using Which is missing in English and their translations into Hungarian

All of which is missing.
Mind hiányzik.

My cell phone's in my luggage, which is missing.
Az a csomagban volt, ami elveszett.

That which is missing.
Mi az, ami még hiányzik.

I left a comment here, which is missing?
Nekem itt volt egy kommentem ami eltűnt?!

Remember, that which is missing from a situation is that which you're not giving.
Ne feledd: bármely helyzetből csak az hiányzik, amit te nem adsz meg.

It is only the support which is missing.
Már csak a támogatás hiányzik.

The only right in the French Declaration which is missing in Forsskål's text is the right of individuals to freely choose and practice their religious beliefs.
Az Emberi és Polgári Jogok Nyilatkozatában található egyetlen jog, amely hiányzik Forsskål szövegéből, az egyének joga a vallás és a meggyőződés szabad választására és gyakorlására.

And what was on the right arm, which is missing?
És mi volt a jobb karon, amely hiányzik?

The only thing which is missing is your strong will.
Az egyetlen dolog, ami hiányzik az a mi erős akaratunk.

Upon visiting the page, users will be told that there is a font, which is missing on their systems.
Az oldal felkeresésekor a felhasználók értesítést kapnak arról, hogy van egy betűkészlet, amely hiányzik a rendszerükön.

Commitment is a virtue which is missing from the marriages of today.
Továbbá a házasság egy elköteleződés, ami hiányzik a ma divatos együttélésből.

Only a few of the gate's architectural structures have survived, such as the stone lion from the crown, which is missing the head, the wings and the tail.
Csupán néhány építészeti struktúra élte túl, ilyen pl. a kőoroszlán a kapu tetején, aminek hiányzik a feje, a szárnyai és a farka.

Furthermore, this photo recovery tool offers a preview feature which is missing from PhotoRec and is capable of recovering lost files completely without causing any harm to them or your storage media.
Továbbá, ez a fotó helyreállítási eszköz kínál előnézeti funkció, amely hiányzik PhotoRec és képes talpra elveszett fájlokat teljesen anélkül kárt nekik, vagy a adathordozóra.

There are special tiles chosen in every game, called jokers which helps the player form his 14 tiles board of sets and runs, by replacing the tile which is missing.
Különleges mozaiktípus választott minden játék, az úgynevezett Joker, amely segít a játékos formában a 14 csempe board-készletek és fut, mellett helyettesít a csempe, ami hiányzik.

To seek out that of which is missing within.
Kívül keresik azt, ami belül hiányzik.

Live casinos were created as a way to give players the human element, which is missing from automated online casino games.
Az élő kaszinókat úgy alakították ki, hogy a játékosoknak az emberi elemet adhassák, ami hiányzik az automatizált online kaszinó játékokból.

In addition to these four areas, I would like to add one more which is missing from the framework, and this is specifically the fight not only against discrimination, but also against verbal or physical expressions of racism.
A felsorolt négy területhez szeretnék hozzátenni még egyet, amely hiányzik a keretrendszerből, és ez konkrétan a fellépés nemcsak a megkülönböztetés ellen, hanem a rasszizmus bármilyen verbális vagy fizikai megnyilvánulása ellen is.

Do you have a newspaper which is missing from our collections?
Van olyan hangszer, amelyik hiányzik a gyűjteményetekből?

Rote learning is something which is missing from many education systems.
Ezek a módszerek számos oktatási rendszerből hiányoznak.

Probably there is an online casino, which is missing in the online roulette game.
Valószínűleg nincs olyan olyan online casino, ahol hiányzik az online rulett játék.

Budapest is one of those very popular and trendy capital cities which is missing on our route map,” asserts Johan Vanneste CEO Luxembourg Airport.
Budapest egyike azon nagyon népszerű és napjainkban divatos fővárosoknak, amelyek hiányoznak a térképünkön"- mondta Johan Vanneste a Luxembourg Airport vezérigazgatója.

Complete the features which are missing from Copy and Paste on your Mac.
Töltse ki a tulajdonságok, amelyek hiányoznak a másolás és beillesztés a Mac.

The novel includes repeated references to insects in amber, which are missing from the film.
A regény ismételt hivatkozásokat tartalmaz borostyánban lévő rovarokról, amelyek hiányoznak a filmből.

Which competencies are needed, which are missing?
Mely készségek lennének fontosak, amelyek hiányoznak?

Which are missing?
Melyikek hiányoznak?

Which was missing last week.
Ami kimaradt a múlt héten.

There are clear Aramaic expressions to be found in Mark, which are missing in five parallel accounts in Luke.
Márknál olyan tiszta arám kifejezések találhatóak, amelyek hiányoznak Lukács öt párhuzamos elbeszéléséből.

That this was the last requirement, which was missing there and when I have caused the tragedy happened!/.
Hogy ez az utolsó követelmény volt az, amely hiányzott ott és akkor, amikor az általam okozott tragédia megtörtént!/.

On Article 47, recreational fishing, I welcome the definition, which was missing in the draft proposal.
A 47. cikkel, a hobbihorgászattal kapcsolatban, örülök a meghatározásnak, amely hiányzott a javaslattervezetből.

Next, Morrison said that he“implemented a formula that was pioneered by the American Anthropologist Wilton M Krogman in his 1962 book'The Human Skeleton in Forensic Medicine,'” to create the shape of Ava's lower jaw, which was missing.
Ezután Morrison szerint egy olyan képletet használt, melyet Wilton M. Krogman amerikai antropológus alkalmazott elsőként 1962-es"Az emberi csontváz a törvényszéki orvostanban" című könyvében, hogy létrehozza Ava alsó állkapcsának alakját, ami hiányzott.