What is the translation of " WHICHEVER METHOD " in Hungarian?

• bármelyik módszert

Examples of using Whichever method in English and their translations into Hungarian

Whichever method is most suitable to you.
Bármelyik módszer illik hozzád a legjobban.

You can choose whichever method to save iMessage photos according to your need.
Kiválaszthatja, hogy melyik módszerrel mentse el az iMessage fényképeket az Ön igényei szerint.

Whichever method you choose, these steps follow.
Bármilyen módszert is válasszunk, a lépések a következőek.

Whichever method you choose, you will be in good hands.
Bármelyik módszerre is esik a választása, a legjobb kezekben lesz.

Whichever method is chosen, the final result is what counts.
Mindegy hogy melyik módszert alkalmazzák, a végeredmény számít.

Whichever method you choose, enjoy youur vanishing coin tricks!
Bármelyik módszert választja, élvezze a youur Távlatpont érme trükkök!

Whichever method you opt for, hair reduction need not be a nightmare.
Bármilyen módszert választunk, a gyantázás nem szükségszerűen rémálom.

Whichever method you choose, be careful, and it is better not pain.
Bármelyik módszert is választja, legyen óvatos, és jobb, ha nem a fájdalom.

Whichever method you opt for, hair reduction need not be a nightmare.
Bármelyik módszert választanánk, nem kell, hogy a szőrtelenítés rémálom legyen.

Whichever method you choose, you should take into account two things.
Bármelyik módszer is választjuk, két dologra kel kiemelten figyelmet fordítani.

Whichever method is chosen, there will have to be communication with citizens.
Bármilyen módszert választunk is, ezt kommunikálni kell a polgárok felé.

Whichever method Is chosen, the entire foot must be flat on the surface.
Bármelyik módszert is választják az egész lábfejnek síkban kell a felületen elhelyezkednie.

Whichever method is chosen, you can put on a single USB stick several operating systems.
Bármelyik módszert választjuk, akkor tedd egy USB stick több operációs rendszer.

Whichever method you use, make sure that you eliminate the redirect virus entirely.
Bármelyik módszert használ, győződjön meg arról, hogy megszüntesse a redirect virus teljesen.

Whichever method you choose, iRig Pro I/O will adapt and is ready to go at a moment's notice.
Bármelyik módszert választod, az iRig Pro I/O alkalmazkodik hozzá, és máris használatra kész.

Whichever method you opt for, getting rid of unappealing hair has never been easier.
Bármelyik módszert is választjuk hát, hogy megszabaduljunk a nemkívánatos szőrszálaktól, még soha nem volt ilyen egyszerű dolgunk.

Whichever method you choose, prepare the blooms as quickly as possible for best flavor and texture.
Bármelyik módszert is választja, a lehető leggyorsabban készítse el a virágzást a legjobb íz és textúra elérése érdekében.

Whichever method you choose, make sure the threat is entirely removed so that it can cannot revive itself.
Bármelyik módszert választja, győződjön meg róla, hogy a fenyegetés teljesen eltávolítani, így nem lehet feléleszteni magát.

Whichever method you choose, remember that it is desirable to leave a niche for feet, it will be much more comfortable.
Bármelyik módszert is választja, ne feledje, hogy kívánatos, hogy hagyjuk a fülke a láb, akkor sokkal kényelmesebb.

But whichever method you choose, you should use profit as your pool from which to draw payments, not revenue.
De bármelyik módszert is válaszd, a nyereséget érdemes használnod olyan forrásként, ahonnan a kifizetéseket intézed, nem pedig a bevételt.

Whichever method you choose to deposit with, this will be converted into dollars which can then be used on the range of games.
Bármelyik módszert választja a befizetéshez, ezt dollárra konvertálják, amelyet ezután a játékok tartományában lehet használni.

Whichever method you choose, your work will not be wasted in vain, and the following winter in your home will be much warmer than the previous one.
Bármelyik módszert is választja, a munka nem vész kárba hiába, és a következő téli otthonában lesz sokkal melegebb, mint az előző.

Whichever method is used for hysterectomy, allit is also an unnatural interference in the body, and as a consequence- a great stress for the latter.
Bármelyik módszert használják a méheltávolításhoz, mindentez természetellenes beavatkozás a testben, és ennek következtében- ez utóbbi nagy stressz.

Whichever method you choose for getting rid of white clover, you can expect to be doing it once a year to control the white clover plants that emerge from the seeds.
Bármelyik módszert választja, hogy megszabaduljon a fehér lóktól, évente egyszer megteheti, hogy ellenőrizni fogja a magokból származó fehér lóhere növényeket.

Whichever method you choose, that is the payment method we will continue to use for subsequent billing periods, unless you change your payment method..
Bármelyik módszert is választja, az annak megfelelő fizetési mód lesz használatban a következő számlázási időszakokban, hacsak nem módosítja a fizetési módot.

Whichever method your choice ultimately fell on, it is worth knowing that brushing(working with a metal brush) works best on a rough surface: it is pine, larch or oak wood.
Bármelyik módszert választotta végül, érdemes tudni, hogy a fogmosás(fémkefével végzett munka) a legjobban durva felületen működik: fenyő, vörösfenyő vagy tölgyfa.

Whichever method of rapid weight loss is not selected, it should be remembered that it is not too often use the extra weight loss, as it can have a negative impact on health.
Bármelyik módszer a gyors fogyás nincs kiválasztva, emlékeztetni kell arra, hogy ez nem túl gyakran használja az extra fogyás, hiszen ez negatív hatással van az egészségre.

Whichever method you choose, we will ensure that the transmission of debt placements, information and- most importantly- debt repayment, is fast and efficient.
Bármelyik módszert is választja, mi biztosítjuk, hogy az adósságbehajtás kiszervezési folyamata, az azt érintő információáramlás és az adósság visszafizetése gyorsan és hatékonyan történjen.

Whichever method is chosen, the process is one all too easy, all you need is to have an account with Google Plus, and know your Profile ID which I explained in the video tutorial as we are.
Bármelyik módszert választjuk, a folyamat egy túlságosan is könnyű, minden amire szükséged van, hogy van egy számla a Google Plus, és ismeri a Profil ID, amit magyarázni a video tutorial, mint mi.

Nevertheless whichever method is used, the results achieved are significant in terms of scaling up of the voucher scheme which has resulted in many more children attending school.
Mindazonáltal az alkalmazott módszertől függetlenül az utalványrendszer kiterjesztése tekintetében jelentős eredményeket sikerült elérni, amelynek következtében sokkal több gyermek járt iskolába.