What is the translation of " WILL BE ABLE TO GET " in Hungarian?

• képes lesz
• képesek lesznek

Examples of using Will be able to get in English and their translations into Hungarian

She will be able to get it open.
Ő majd ki tudja nyitni.

If it is, no one wielding dark magic will be able to get in here.
Ha igen, sötét mágiával senki nem lesz képes bejutni ide.

You will be able to get a job anywhere in the world.
Ön képes lesz arra, hogy munkát bárhol a világon.

Hopefully our defense will be able to get after them.".
Remélem, a védelmünk képes lesz megállítani őket.

You will be able to get a wholesome dose of Acai in just a second.
Ön képes lesz arra, hogy egy egészséges adag Acai csak a második.

Indeed, despite the low selection criteria, yet not everyone will be able to get on this post.
Valójában az alacsony kiválasztási kritériumok ellenére mindenki nem lesz képes erre a beosztásra.

I pray you boys will be able to get your bodies back.
Hogy vissza tudjátok szerezni a testeteket.

Quickly navigate from objects that may pose a threat and will be able to get to the end.
Gyorsan navigálni olyan tárgyaktól, amelyek veszélyt jelentenek, és képes lesz arra, hogy a végén.

So our customers… will be able to get exactly… what they-.
Tehát a vásárlóink, pontosan azt fogják megkapni, amire… vágynak.

Each level you pass will be slightly more difficult than the previous To what level will be able to get there?
Minden szinten át lesz kicsit nehezebb, mint az előző, milyen mértékben lesz képes eljutni oda?

Customers will be able to get complex parts delivered faster.
Az ügyfelek gyorsabban hozzá tudnak jutni a bonyolult alkatrészekhez.

Very few of the holders of the current $588 billion in cryptos will be able to get out before these reach zero.
A jelenlegi cryptovaluták tulajdonosai 588 milliárd dollár értékében, képesek lesznek óriási veszteség nélkül kilépni.

Do you think I will be able to get enough candy to fill it?
Szerinted sikerül annyi cukorkát összegyűjtenem, hogy megteljen?

As a result of this development project school-children and their parents will be able to get to the school much more safely.
A fejlesztés után sokkal biztonságosabban tudják megközelíteni az iskolát a diákok és szüleik.

We will be able to get the exact location of the device by using network features.
Mi lesz képes-hoz kap a pontos helyét a készülék hálózati szolgáltatások használatával.

Thanks to the high resolution, viewers of"Planet HD" will be able to get a new viewing experience unique content.
Köszönhetően a magas felbontás, a nézők a"Planet HD" képes lesz arra, hogy egy új vizuális élményt egyedi tartalom.

You will be able to get a maximum capacity workout with it to get maximum benefits as well.
Ön képes lesz arra, hogy egy maximális kapacitása edzést vele, hogy a maximális előnyöket is.

There is no guarantee that a student studying for a master's degree in Australia will be able to get immigration in Australia.
Nincs garancia arra, hogy egy diák tanul a diplomáját Ausztráliában lesz képes vándorolni Ausztráliába.

You will be able to get help from a friend in this business, because you can play in a mode for two.
Ön képes lesz arra, hogy segítséget kérjen a barátja ebben az üzletben, mert lehet játszani egy mód két.

Sun Online game interesting by the fact that each player can create personalized location, which will be able to get the equipment, weapons and skills.
V Online játék érdekes az a tény, hogy minden játékos személyre szabott helyre, amely képes lesz, hogy a berendezés, fegyvereket és készségeket.

In addition, our guests, will be able to get some Sun using our sunroof, that they can use whenever they want.
Ezen kívül, a vendégek, képes lesz, hogy néhány nap a mi napfénytető, hogy tudják használni, amikor akarnak.

In addition to the pass, the winners will receive pre-departure guidance, and will be able to get in touch with each other on social media.
Az utazási igazolvány mellé a nyertesek indulás elõtt iránymutatást is kapnak, és a közösségi oldalakon elõre fel tudják venni egymással a kapcsolatot.

Seasoned travelers will be able to get clean water, even in the desert, learn from them the same as it is done.
Tapasztalt utazók képesek lesznek, hogy tiszta vizet, még a sivatagban, tanulni tőlük ugyanaz, mint ez történik.

Thanks to your personality, you will be able to get the most from the difficulties that will show up on your way.
Hála a személyiségének, Ön a lehető legtöbbet tudja kihozni az Önre váró nehézségekből is.

The consumer will be able to get a drink with a given strength or use the temperature support function for a long time.
A fogyasztó képes lesz arra, hogy egy adott erővel inni, vagy hosszú ideig használja a hőmérséklet-támogató funkciót.

Thanks to eclecticism these items will be able to get along and become an original way in interior design.
Az eklekticizmusnak köszönhetően ezek az elemek képesek lesznek eljutni és a belsőépítészet eredeti formájává válni.

Even beginners will be able to get a good harvest of sweet and large strawberries if they want to follow all the tips and recommendations with which experienced gardeners can supply them.
Még a kezdők is meg tudják kapni az édes és nagy szamóca jó termését, ha követni szeretnék az összes tippet és ajánlást, amellyel a tapasztalt kertészek tudják őket ellátni.

Mobile computers with WAN capabilities will be able to get online and/or make phone calls just like a smartphone does.
A WAN képességekkel rendelkező mobil adatgyűjtők képesek lesznek interneten és/ vagy telefonon hívni az okostelefonhoz hasonlóan.

More importantly, users will be able to get the optimum level of connection speed as it will be crucial while using the Internet service comfortably and watching those live streaming videos from Netflix.
Ennél is fontosabb, a felhasználók képesek lesznek, hogy az optimális szintű kapcsolat sebességét, mert döntő fontosságú lesz, miközben az Internet szolgáltatás kényelmes és néz az élő streaming videók Netflix.

Upon the completion of the program, the graduates will be able to get employed in senior management positions in any administrative job such as banks, insurance, marketing, financial and other private and public sector organizations.
Befejeződése után a program, a diplomások képes lesz kap alkalmazott felsővezetői pozíciókat bankok, biztosítók, marketing, pénzügyi és egyéb magán- és állami szervezetek.