What is the translation of " WILL DECOMPOSE " in Hungarian?

• lebomlanak
• lebomlási

Examples of using Will decompose in English and their translations into Hungarian

The body will decompose!.
Oszlásnak fog indulni!

Metamorphic rocks, if the temperature is more than 650℃, it will decomposed.
Metamorf kőzetek, ha a hőmérséklet meghaladja a 650° C-ot, akkor lebomlik.

The body will decompose twice as fast now that it's thawed.
Most, hogy felolvadt, kétszer olyan gyorsan fog bomlani.

Ikea to use mushroom-based packaging that will decompose in a garden within weeks.
Az IKEA gomba alapú csomagolóanyagokat kezd használni, amelyek hetek alatt lebomlanak egy kertben.

The body will decompose down there and give life to these flowers.
A test le fog bomlani odalent és életet ad ezeknek a virágokank.

You choose which image you want to convert to puzzle and also the type of pieces that will decompose.
Ön melyik képet szeretnénk konvertálni a puzzle és a fajta darab, amely bomlik.

After many months, the body will decompose, only the bones remain.
Száz év alatt a test elporlad, csak a csontok maradnak meg.

The higher the oxygen content in the water, the faster and more effectively the microorganisms will decompose the pollutants.
Minél magasabb a víz oxigéntartalma, annál gyorsabban és hatékonyabban lesz a mikroorganizmusok szennyeződéseket bontani.

Their small animal carcasses will decompose and then there are not more.
A kis állati tetemek elbomlik, és amikor már nincs tovább.

It should also be noted that the construction of fireplaces does not use silicate brick, it is not a fire-resistant material and will decompose very quickly when temperature drops.
Azt is meg kell jegyezni, hogy a kandallók építése nem használ szilikát téglát, nem tűzálló anyag, és nagyon gyorsan lebomlik, amikor a hőmérséklet csökken.

The latter will decompose and thereby can provide a breeding ground for vegetation.
Az utóbbi lebomlanak, és ezáltal tud nyújtani táptalaja a növényzet.

You have my word, in or out of your tomb, the Nazarene's doctrine will decompose with his corpse.
Szavamat adom, hogy függetlenül a sírodtól a názáreti dogmái lebomlanak a holttestével együtt.

In convents, the flowers of the Church will decompose and the devil will make himself like the King of all hearts.
A kolostorokban az Egyház virágai elrohadnak és az ördög a szívek királyaként fog fellépni.

Also provided herein are pharmaceutical compositions and dosage forms that comprise one or more compounds that reduce the rate by which an active ingredient will decompose.
A találmány továbbá kiterjed gyógyszerkészítményekre és dózisformákra, amelyek egy vagy több olyan vegyületet tartalmaznak, amelyek csökkentik a hatóanyag lebomlási sebességét.

Ikea is looking to use mushroom based packaging that will decompose in a garden in a matter of weeks.
Az IKEA gomba alapú csomagolóanyagokat kezd használni, amelyek hetek alatt lebomlanak egy kertben.

The disclosure further encompasses pharmaceutical compositions and dosage forms that include one or more compounds that reduce the rate by which an active ingredient will decompose.
A találmány továbbá kiterjed gyógyszerkészítményekre és dózisformákra, amelyek egy vagy több olyan vegyületet tartalmaznak, amelyek csökkentik a hatóanyag lebomlási sebességét.

Nevertheless, at this height our minds will decompose. And we will suffer the vision of death.
Függetlenül attól, hogy eljutottunk ide, az elménk oszlásnak fog indulni… és a halál vizíójától fogunk szenvedni.

The invention further encompasses administration of pharmaceutical compositions and dosage forms that comprise one or more compounds that reduce the rate by which an active ingredient will decompose.
A találmány továbbá kiterjed gyógyszerkészítményekre és dózisformákra, amelyek egy vagy több olyan vegyületet tartalmaznak, amelyek csökkentik a hatóanyag lebomlási sebességét.

Stems and leaves are embedded in the soil, where they will decompose, continuing to fill the substrate with useful micro- and macro elements.
A szárak és a levelek beágyazódnak a talajba, ahol lebomlanak, miközben a szubsztrátumot továbbra is hasznos mikro- és makroelemekkel töltik.

In the initial phase of the project they found that buried deposits of methane hydrates, will decompose as the global temperature increases and the oceans warm.
A projekt kezdeti szakasza azt találta, hogy a klatrátok- a metán molekulákat magukba foglaló jeges kristályos vegyületek- eltemetett készletei fel fognak bomlani, ahogy a globális hőmérséklet emelkedik és az óceán melegszik.

Plug the graphite intercalation compounds in case of high temperatures, interlayer compounds will decompose along the c-axis direction of thrust between the graphite layers, this force much larger than the force of graphite particles, under the thrust of graphite intercalation is pushed so that the graphite particles along the c axis high expansion and formation of expanded graphite worm-shaped L2.
Csatlakoztassa a grafit beiktatás vegyületek magas hőmérséklet esetén, közbenső réteg vegyületek fog bomlik mentén a c-tengely iránya ne változzon a grafit rétegei, ez sokkal nagyobb, mint az erő a grafit részecskék, grafit beiktatás iránya szerint kell tolni úgy, hogy a grafit részecskék mentén a c-tengelyt magas bővítése és a kiterjesztett grafit kialakulását féreg alakú L2 erő között.

At WEB you will get the knowledge to maintain the humidity that the soil needs and if we also use an organic mulching, it will decompose over time adding to our soil the precious nutrients so that our plants grow very strong and beautiful.
Megőrzik a talaj nedvességtartalmát, és ha szerves kaszálást is alkalmazunk, akkor idővel elbomlik, hozzáadva a talajunkhoz az értékes tápanyagokat, hogy növényeink nagyon erősek és gyönyörűek legyenek.

You will die, decompose and be forgotten.
Meghalsz, eltűnsz és elfelejtenek.

By time it will compass and decompose anyway.
Ugyanis kissé tömörödni és bomlani is fog, idővel.

If you don't move soon, I will start to decompose..
Ha így folytatod, én fogok elporladni.

Vitamin C: Although some of this element will be lost during the heating process, it will only decompose in large quantities in the aqueous solution.
C-vitamin: Habár ezen elemek egy része elveszik a fűtési folyamat során, csak nagy mennyiségben lesz bomlik a vizes oldatban.

Dead tissue that won't decompose.".
Lebomlani nem tudó, halott anyag vagy.".

My body will slowly decompose, as I watch.
A testem lassan szétmállik, én pedig végignézem.

You're a dead tissue that won't decompose.
Lebomlani nem tudó, halott anyag.