What is the translation of " WILL HELP TO REDUCE " in Hungarian?

• segít csökkenteni
• csökkenteni fogja
• segít enyhíteni
• segítenek csökkenteni

Examples of using Will help to reduce in English and their translations into Hungarian

This will help to reduce or.
Az események segítenek csökkenteni vagy.

In the future, intelligent electricity grids(SmartGrids) will help to reduce power costs;
A jövőben az intelligens elektromos hálózatok(SmartGrid) segítségével csökkenthetjük energiafelhasználásunkat;

This will help to reduce postage costs.
Ezzel mérsékelhetők a postai költségek.

The fact is that breathing by a certain technique will help to reduce the level of pain during childbirth.
Az a tény, hogy egy adott módszerrel végzett légzés segít csökkenteni a szülési fájdalom mértékét.

This will help to reduce some of the side effects of Bexsero.
Ez segít csökkenteni a Bexsero vakcina egyes mellékhatásait.

Take the tablet after you have eaten a meal or with a snack, as this will help to reduce the chance of an upset stomach.
Vegyük a tablettát étkezés után vagy snack-en, mivel ez segít csökkenteni a gyomor zavarának esélyét.

The templates will help to reduce pressure on legs when elevated body mass;
A talpbetét segít csökkenteni a nyomást a lábát, amikor a magas testtömeg;

If daily hygiene procedures are necessary, then the right hair care products will help to reduce its harm.
Ha mindennapi higiéniai eljárásokra van szükség, akkor a megfelelően kiválasztott ápolószerek segítenek csökkenteni a károkat.

There are simple rules which will help to reduce probability of growing of hair.
Vannak egyszerű szabályok, amelyek csökkenthetik a higított szőrszálak lehetőségét.

This will help to reduce the error, accumulating due to the difference in size of ceramic tiles.
Ez segít csökkenteni a hibát, felhalmozódó miatt a méretbeli különbség a kerámia.

If your skin has a tendency to be oily, the use of a light powder will help to reduce shiny areas in the T-zone(forehead, nose, and chin).
Ha a bőre hajlamos a zsírosodásra, könnyű púder használata segít csökkenteni a fényes területeket a T-zónában(homlok, orr és áll).

This will help to reduce the impact of dry skin and the need for treatment.
Ezek segítenek csökkentei a száraz bőr problémáit, valamint az orvosi kezelés szükségességét.

PhenQ gives you a couple of fat burning agents that not only will limit your body's fat absorption but also will help to reduce the layers of fat you are struggling to get rid off.
PhenQ ad egy pár zsírégető szerek, hogy nem csak korlátozza a test zsír felszívódását, hanem segít csökkenteni a rétegek zsír küzd, hogy megszabaduljon le.

Remedy for the grown hair will help to reduce a few manifestations of these negative consequences.
A hízott hajra adott megoldás segít enyhíteni a negatív következmények megnyilvánulását.

Thus, if you decide to install the systemwarm water floor, you should think about purchasing the mixing unit, which will help to reduce the water temperature by mixing hot fluid return line.
Így, ha úgy dönt, hogy telepíteni a rendszertmeleg víz emeleti, meg kell gondolni, hogy megvásárolta a keverő egység, amely segít csökkenteni a víz hőmérséklete összekeverésével forró folyadékot visszatérő vezetéken.

These innovations will help to reduce CO2 emissions, fuel consumption and noise pollution.
Ezen innovációk révén csökkenthető a CO2-kibocsátás, az üzemanyag-fogyasztás és a zajszennyezés.

This will help to reduce the number of courses that you need to study to finish your program.
Ez segít csökkenteni a kurzusok számát, amelyeket meg kell tanulnia a program befejezéséhez.

Moreover, the simplified provisions which have now been introduced will help to reduce the administrative costs generated by the management of a particularly high number of missions.
Továbbá a most bevezetett egyszerűsített rendelkezések segítségével csökkennek a missziók különösen nagy számának kezeléséből származó igazgatási kiadások.

This will help to reduce plastic litter in land, air and sea while also bringing new opportunities for innovation, competitiveness and high quality jobs.
Csökkenteni fogja a műanyaghulladék mennyiségét a szárazföldön, a légkörben és a tengerekben, ugyanakkor új innovációs, verseny- és munkalehetőségeket teremt.

If you use Herpatch dissolving patches at the first sign of an outbreak this will help to reduce the symptoms of the outbreak immediately and helps to shorten the duration time of your fever blister.
Ha a Herpatch feloldódó tapaszt már a herpesz kialakulásának első jelei estén használja, azonnal segít enyhít a tüneteket, és segít lerövidíteni az ajakherpesz időtartamát.

The regulation will help to reduce pollution on our roads and to improve air quality.
A rendelet segít majd csökkenteni a közutak légszennyezettségét és javítja a levegőminőséget.

The decision taken will help to reduce these risks without creating additional inflationary pressures threats.
Ezen kockázatok csökkentését segíti elő a döntés anélkül, hogy az inflációs nyomást növelné.

This wonderful recipe will help to reduce high blood pressure, and will reduce high cholesterol.
Ez a csodálatos recept segít csökkenteni a magas vérnyomást, és csökkenti a magas koleszterinszintet.

A good quality aftercare product will help to reduce scabbing and protect your skin from infections which can cause scarring and make your tattoo appear blemished.
A jó minőségű utógondozás termék segít csökkenteni varasodás és védi a bőrt a fertőzések, amely okozhat hegesedés, és a tetoválás meg hibás.

The similar course will help to reduce the frequency of carrying out an epilation owing to what the effect will be enough for a month, in certain cases more long.
Az ilyen lépés segít csökkenteni az epiláció gyakoriságát, így a hatás egy hónapig, bizonyos esetekben hosszabb ideig tart.

Applying ice as quickly as possible will help to reduce the swelling, and also help to ease the pain that is probably shooting up and down the leg.
Ha a lehető leggyorsabban alkalmazza a jeget, segít csökkenteni a duzzanatot, és segít a fájdalom enyhítésében, ami valószínűleg felfelé és lefelé mozog.

Those support measures will help to reduce the initial high investment in infrastructural changes and will support the decarbonisation of transport.
Ezek az erőfeszítések csökkenteni fogják az infrastrukturális változások kezdeti magas beruházási költségeit és támogatni fogják a közlekedés dekarbonizálását.

The use of Tyre-Grip™ Adhesive will help to reduce the number of accidents and deaths caused every winter by the sudden lack of adhesion on slippery ice and snow covered roads.
Használata Gumiabroncs-Grip™ öntapadó segít csökkenteni a balesetek számát és a halálesetek miatt minden télen a hirtelen tapadás hiánya csúszós jég és hó borított utakon.