What is the translation of " WILL HELP YOU AVOID " in Hungarian?

• segít elkerülni
• segítenek elkerülni

Examples of using Will help you avoid in English and their translations into Hungarian

This will help you avoid overexposed photos.
Ennek segítségével elkerülheted a túlexponált képeket.

Here are a few hand washing techniques that will help you avoid a daily battle.
Íme néhány kézmosási technika, amely segíthet elkerülni a napi harcokat.

This will help you avoid walking in circles.
Ez segíteni fog, hogy elkerüljük a körbe-körbe járkálást.

A few rules of healthy feeding which will help you avoid digestive problems.
A helyes étkezés néhány szabálya, melyek segítségével elkerülheti az emésztési problémákat.

We will help you avoid sanctions from the subsidy provider.
Segítünk Önnek elkerülni a szankciókat a pályázat kiírójának részéről.

That's only players on the field not at all, and instead the levers that will help you avoid the goals in your gates.
Ez csak játékosok a pályán egyáltalán nem, és ehelyett a karokat, amely segít elkerülni a gólt a kapu.

This will help you avoid allergic reactions and other negative effects.
Ez segít elkerülni az allergiás reakciók és más negatív hatások.

We ask you to deliver the above documents as soon as possible, which will help you avoid delays in carrying out your transactions.
Arra kérünk ezen dokumentumokat amint lehet juttasd el hozzánk, ami segít elkerülni a tranzakció késését.

Featured with non-stick will help you avoid the embarrassment of leaving the color of lipstick after drinking.
A nem tapadással ellátott termékek segítenek elkerülni, hogy a rúzs színét az ivás után hagyja el. Leírás.

We hope that the material presented above, the site repair of apartments, will help you avoid mistakes and make the right choice.
Reméljük, hogy a bemutatott anyag felett, a helyszíni javítás a lakások, segít elkerülni a hibákat, és a helyes választás.

A few simple tips will help you avoid becoming a victim of this situation.
Néhány egyszerű tipp segít elkerülni az áldozattá válás ez a helyzet.

This will not only make it easier for you to keep track of things but will help you avoid paying interest on things that you buy.
Ez nem csak, hogy könnyebb nyomon követni a dolgokat, de segít elkerülni a kamatot fizetnek a dolgokat, hogy kapni.

These simple rules will help you avoid trouble in the form of poisoning and allergic reactions in a child.
Ezek az egyszerű szabályok segítenek elkerülni a bajokat mérgezés és allergiás reakciók formájában egy gyermekben.

All you need to do is to build a new underground passage that will help you avoid troubles and return to a peaceful life.
Mindössze annyit kell tennie, hogy új földalatti járatot építsen, amely segít elkerülni a bajokat és visszatérni a békés élethez.

Only driving skills will help you avoid the emergency situation on the track, win a tense sports race and set a new world record.
Csak a vezetési képességek segítenek elkerülni a sürgősségi helyzetet a pályán, megnyerni egy feszült sportversenyt és új világrekordot állítani.

Please go to the Quick Start menu, download and install the Client and Patch(special programs that will help you avoid all sorts of errors).
Kérjük, látogasson el a Quick Start menüben, töltse le és telepítse a kliens és a Patch(speciális programok, amelyek segítenek elkerülni mindenféle hiba).

These ergonomic tips will help you avoid neck, shoulder and back pain.
Ezek az ergonómiai tippek segítenek elkerülni a nyak, a váll és a hátfájást.

Eating in the morning will give you the energy you need and minimise hunger during the day, which will help you avoid overeating.2.
A reggeli étkezés annyi energiát ad, amennyire szüksége van és lecsökkenti a nap közbeni éhségérzetet, ami segít elkerülnie a túlevést(2).

Knowing these three mistakes will help you avoid them when you're faced with difficulty on your journey of faith.
E három hiba ismerete segíthet, hogy elkerüld őket, mikor a hit útján nehézségekbe ütközöl.

The rays of the sun evaporates the moisture and ruin the ultraviolet light, and then apply the moisturizer with SPF filter in the summer will help you avoid the consequences;
A nap sugarai elpárolog a nedvesség, ami tönkreteszi az ultraibolya fény, akkor használja a hidratáló SPF szűrő a nyári segít elkerülni a következményeket;

In this video you will find tips and advice that will help you avoid stress by learning how to handle it better….
Ebben a videóban tippeket és tanácsokat találsz, amelyek segítenek elkerülni a stresszt, megtanulva, hogyan kezeljük jobban….

This information will help you avoid buying fake medicines, which can not only not have the expected effect, but, on the contrary, harm your health.
Ez az információ segít elkerülni a hamis gyógyszerek vásárlását, amelyeknek nemcsak nem lehetnek a várt hatása, hanem éppen ellenkezőleg, károsak lehetnek az egészségére.

It is the symbol of France and this detailed visitor's guide will help you avoid the crowds, learn what to see, do, and how to maximize your visit!
Ez Franciaország jelképe, és ez a részletes látogatói útmutató segít elkerülni a tömegeket, megtudhatja, mit kell látni, csinálni és hogyan lehet maximalizálni a látogatását!

Make friends among hackers: This will help you avoid big mistakes, save time and headaches and keep you up to date on the technological arms race.
Szerezzünk hekker barátokat: Ez segít majd elkerülni a nagyobb hibákat, időt és főfájást spórol, valamint naprakészen tart a technológiai fegyverkezési versenyben.

In order to ensure regular training of the back, which will help you avoid future injuries and damages, you need to regularly exercise.
Annak biztosítása érdekében, rendszeres képzés a vissza, amely segít elkerülni a jövőben sérülések, károk, meg kell, hogy rendszeresen gyakorolja.

A company that helps you with accounting will help you avoid many of the charges that you would undertake if you were hiring staff yourself.
Egy cég, amely segít a számviteli segít elkerülni a díjakat, hogy vállalja, ha Önnek volt bérleti személyzet magad sok.

It is a small amount of money for you to invest that will help you avoid a vehicle that sits in the repair shop constantly and ends up costing you a ton of money.
Ez egy kis pénzt, hogy fektessenek, amely segít elkerülni a jármű, amely ül a szervízben folyamatosan, és végül olcsóbb ha egy csomó pénzt.

A clear understanding of these procedures will help you avoid legal entanglements down the line, both in terms of whom you hire and, unfortunately, whom you fire.
Ezeknek az eljárásoknak a világos megértése segít elkerülni a törvényes behatolásokat a vonal mentén, mind az, akinek a bérlése, mind pedig sajnos, akiket tűz.

But before you start, you should know about a few exercises that will help you avoid some of the most common injuries caused by muscle overuse during walking, hiking, running, swimming or cycling.
Azonban mielőtt elkezdené, jobb, ha megismerkedik néhány gyakorlattal, melyek segítenek elkerülni a leggyakoribb izom-túlterhelés okozta sérüléseket séta, túrázás, futás, úszás vagy biciklizés közben.