What is the translation of " WILL SECURE " in Hungarian?

• biztosítja
• biztosítható lesz
• biztosítják
• biztosít
• biztosítom

Examples of using Will secure in English and their translations into Hungarian

I will secure the Ancient.
Én addig megszerzem az Őst.

Okay, Jamie, Marilyn, and I will secure the downstairs.
Oké, Jamie, Marilyn és én biztosítjuk a földszintet.

He will secure it and keep you safe.
Ő megőrzi, és megóv téged.

Go get Bo's things. I will secure the next location.
Hozzátok Bo holmiját, én biztosítom a következő helyszínt.

I will secure the camp perimeter.
Én biztosítom a tábor környékét.

Because these function will secure your server. pro account.
Mivel ezek a funkciót biztosítani fogja a server. pro fiók.

Will secure nearly a dozen species of special super-secret weapon.
Biztosítja majd közel egy tucat faj speciális szuper titkos fegyver.

Five zero have been briefed and will secure the premises.
Öt-zéró tájékoztatva, behatolnak és biztosítják a helyiségeket.

Go. I will secure the farm.
Menjetek, én biztosítom a farmot.

Show everyone what you can and will secure the top spot.
Mutassa meg mindenkinek, hogy mit lehet, és biztosítja majd az első helyet.

The MPs will secure the site till the cid gets here.
A rendészek biztosítják a helyszínt, amíg ide nem küldenek valakit a központból.

It is usual protective lotion which will secure you against bacteria.
Ez egy normál védő lotion, amely megóvja Önt a baktériumoktól.

I will secure the scene, get some guys in who won't muck up the evidence.
Én biztosítom a helyszínt, szerzek néhány srácot, akik nem teszik tönkre a bizonyítékot.

Regular maintenance will secure a long lasting equipment.
A rendszeres karbantartás hosszantartó állandó gőzteljesítményt biztosít.

Following the logic, he forces himself to make a decision that will secure him.
A logikát követve arra kényszeríti magát, hogy döntést hozzon, amely megvédi őt.

If I marry him, he will secure my hut and be my husband.
És ha hozzámennék, biztonságos lehetne a kunyhóm. Ha ő lenne a férjem.

If the votes are spread out evenly, each player will secure five votes each.
Ha a szavazatok egyenlőek, minden játékos öt szavazatot biztosít.

Will secure a practical way to carry out the desire to have a home fireplace.
Biztosítani fogja gyakorlati módon, hogy végezze el a vágy, hogy egy otthoni tűzhely.

An alliance with Aegina will secure a future for the people of Atlantis.
Egy Éjinával kötött szövetség biztosítja Atlantisz népének jövőjét.

This will secure a space where civil society can play its crucial role as an agent for democratisation ensuring the sustainability and inclusiveness in the reform process.
Ez mozgásteret biztosít a civil társadalom számára, hogy elláthassa a demokratizálódás ügynökeként betöltött jelentős szerepét, biztosítva a reformfolyamat tartósságát és befogadó jellegét.

Further studies in analysis and inductive analytics will secure their innovative thinking abilities.
További vizsgálatok elemzése és induktív analitika biztosítani fogja az innovatív gondolkodás képességeit.

This acquisition will secure a leading position for Macon on the Romanian building materials market.
Ez a felvásárlás biztosítani fogja a Macon vezető pozícióját a romániai építőanyag piacon.

In addition, appropriate investments into technology and innovation will secure Europe's leading role in international aviation.
A megfelelő technológiai és innovációs beruházásokkal emellett biztosítható lesz Európának a nemzetközi légi közlekedésben betöltött vezető szerepe.

The plans will secure both fish stocks& fishermen's livelihood for the future while putting an end to over-fishing& depletion of fish stocks.
A javaslatban felvázolt tervek biztosítják a jövőre nézve a halállományok fennmaradását és a halászok megélhetését, miközben véget vetnek a túlhalászásnak és a halállományok kimerítésének.

While you work on an antidote, a team of Actives will secure the campus and try to locate the missing vial.
Amíg az ellenszeren dolgozik, egy csapatnyi Aktív biztosítja a főiskolát, és megpróbálja megtalálni az eltűnt fiolát.

VOLVO will secure that appropriate safeguards are in place which provide adequate levels of protection of your personal data as required by applicable data protection laws.
A VOLVO biztosítja, hogy megfelelő biztonsági intézkedéseket foganatosítsanak, amelyek megfelelő védelmet nyújtanak az Ön személyes adatai számára a vonatkozó törvényi előírások értelmében.

We believe that no government can exist in peace, except such laws are framed and held inviolate as will secure to EACH individual the free exercise of conscience….
Egyetlen kormány sem létezhet békességben, csak ha olyan törvényeket alkot, és őriz meg sértetlenül, amelyek minden egyén számára biztosítják a lelkiismeret szabad gyakorlását….

A complex network of distributors will secure the marketing of our product and boiler Vulkan 3F is distributed in more than twenty countries.
A viszonteladók széles hálózata biztosítja az értékesítést úgy Szerbiában mint külföldön. A„VULKAN 3F” kazánt több mint húsz országban értékesítik.

This public-community governance approach will secure fair and open access to commons as well as their sustainability and preservation for the benefit of future generations.
Ez a lakossági-közösségi irányítási megközelítés biztosítja a közös létesítmények igazságos és nyilvános hozzáférhetőségét, valamint azok fenntarthatóságát és megőrzését a jövő generációinak javát szolgálva.