What is the translation of " WIPE DATA " in Hungarian?

• törölje az adatokat
• adatok törlése
• wipe data
• az adatok törlését

Examples of using Wipe data in English and their translations into Hungarian

WIPE DATA/FACTORY RESET.
Adatok törlése/ gyári visszaállítás.

Use Volume buttons to choose wipe data/factory reset.
Használat kötet gombok wipe data/ gyári beállítások visszaállítása.

Select Wipe data/factory reset.
Választ Adatok törlése/ gyári visszaállítás.

Use the Volume button to select Factory reset/Wipe data.
A Hangerő gombbal válassza ki Gyári alaphelyzetbe állítás/ Törölje az adatokat.

Choose wipe data/factory reset.
Válasszon Adatok törlése/ gyári visszaállítás.

Use Volume Up button to choose wipe data/factory reset.
A Volume Up gomb használatával választhat wipe data/ gyári beállítások visszaállítása.

Step 2: wipe data/ factory reset.
Lépés: törölje az adatokat/ gyári beállításokat.

Your iPhone should connect to internet, when you use Find My iPhone to wipe data from iPhone.
Az iPhone-nak kapcsolódnia kell az internethez, amikor a Saját iPhone használatával törli az adatokat az iPhone-ról.

Select Wipe data/factory reset this time.
Választ Adatok törlése/ gyári visszaállítás ezúttal.

The recovery mode of Android enables you manually install system updates, wipe data/ factory reset or wipe cache partition.
Az Android helyreállítási módja lehetővé teszi a rendszerfrissítések manuális telepítését, az adatok törlését/ gyári visszaállítását vagy a gyorsítótár partíció törlését..

Wipe data or reset factory and reboot.
Törölje az adatokat, vagy állítsa vissza a gyárat és indítsa újra.

Boot into recovery and Wipe data or factory reset.
Indítsa újra a helyreállítást és Törölje az adatokat vagy gyári beállításokat.

Choose Wipe data/factory reset option and then select Reboot system now once the process is finished.
Válasszon Adatok törlése/ gyári visszaállítás majd válassza ki Újraindítja rendszer most a folyamat befejezése után.

Follow below steps to wipe data on iPad within a few clicks.
Kövesse az alábbi lépéseket az iPad adatainak néhány kattintással történő törléséhez.

Press and hold the Home+ Power Up+ Volume Up buttons> Use the Volume button to enter Recovery mode, and then choose wipe data/factory reset and then Yes.
Nyomja meg és tartsa lenyomva a Home+ Bekapcsolás+ kötet Up gombok> Használja a kötet gombot a helyreállítási módba való belépéshez, majd válassza ki wipe data/ gyári beállítások visszaállítása és azután Igen.

Then let wipe data/ factory reset si wipe cache.
Majd hagyjuk wipe data/ gyári beállítások visszaállítása si törölje cache.

Android system recovery enables you reboot system, apply ADB update, external storage update, wipe data with factory reset and wipe cache partition.
Az Android rendszer helyreállítása lehetővé teszi a rendszer újraindítását, az ADB frissítést, a külső tárolófrissítést, az adatok gyári törlését és a gyorsítótár partíció törlését..

Highlight Wipe data/factory reset option from the menu list by Volume down and Volume up keys.
Jelölje ki a Wipe data/ gyári visszaállítás opciót a menülistából a Hangerő csökkentése és a Hangerő növelése gombok segítségével.

It is a feature on Android devices that allows users to reboot system, apply update from ADB, cache or SD card, wipe data/factory reset, wipe cache partition.
Ez egy olyan funkció az Android készülékeken, amelyek lehetővé teszik a felhasználók számára a rendszer újraindítását, az ADB, a gyorsítótár vagy az SD kártya frissítését, az adatok törlését/ gyári alaphelyzetbe állítást, a cache partíció törlését..

Use Volume buttons to choose wipe data/factory reset and then press Power button.
Használat kötet gombok adatok törlése/ gyári visszaállítás majd nyomja meg a gombot teljesítmény gombot.

If you add an account provided by an organisation(such as your employer or school), the owner of the organisational domain can implement policies and controls(for example, requiring multi-factor authentication or the ability to remotely wipe data from your device) that can affect your use of Outlook.
Ha egy szervezet(például a munkaadója vagy az iskolája) által biztosított fiókot vesz fel, akkor előfordulhat, hogy a szervezeti tartomány tulajdonosa szabályzatokat és ellenőrzéseket alkalmaz, amelyek hatással lehetnek az Outlook használatára(például többtényezős hitelesítést igényelhetnek, vagy az eszközén található adatok távoli törlésének lehetőségét kérhetik).

This method will wipe data on your device, you should save data you want to store and prevent data loss.
Ez a módszer törli az adatokat az eszközön, menteni kell a tárolni kívánt adatokat, és meg kell akadályoznia az adatvesztést.

If you add an account provided by an organisation(such as a company email address), the owner of the organisational domain can implement certain policies and controls(for example, multi-factor authentication or the ability to remotely wipe data from your device) that may affect your use of the app.
Ha egy szervezet által biztosított fiókot(például vállalati e-mail-címet) vesz fel, előfordulhat, hogy a szervezeti tartomány tulajdonosa meghatározott szabályzatokat és ellenőrzéseket alkalmaz, amelyek hatással lehetnek az alkalmazás használatára(például többtényezős hitelesítést igényelhetnek, vagy az eszközén található adatok távoli törlésének lehetőségét kérhetik).

Step 2: Highlight"Wipe data"/"factory reset" on the list by Volume keys and hit"Power" key to execute it.
Lépés 2: Jelölje ki a"Törölje az adatokat"/"gyári alaphelyzetbe állítást" a listában a Hangerő gombok segítségével, és nyomja meg a"Power" gombot a végrehajtásához.

Step 2: Use Volume keys to highlight the Wipe data/factory reset option on the menu list and hit Power key to execute it.
Lépés 2: A Hangerőgombokkal jelölje ki a Wipe data/ gyári visszaállítás opciót a menülistában, és nyomja meg a Power gombot a végrehajtásához.

Highlight the Wipe data/factory reset option on the list by Volume keys and hit the Power key to execute the command.
Jelölje ki a Wipe data/ gyári visszaállítás opciót a listában a Hangerő gombok segítségével, majd nyomja meg a Power gombot a parancs végrehajtásához.

Please note that, once you choose Wipe data/factory reset, all the contents and settings will be deleted so you can try to wipe cache in the beginning.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a választás után Adatok törlése/ gyári visszaállítás, az összes tartalom és beállítás törlődik, így megpróbálhatod törölni a gyorsítótárat az elején.

As you see, there are different ways to wipe data on iPhone FoneEraser for iOS enables you to wipe iPhone photos or clear junk files thoroughly easily and safely, you can choose the suitable one according to your circumstance.
Mint látható, az iPhone-on tárolt adatok különböző módon törölhetők FoneEraser az iOS-hoz lehetővé teszi, hogy törölje az iPhone-képeket or törölje a kéretlen fájlokat alaposan és biztonságosan, a körülményei szerint választhatja ki a megfelelőt.

Myth 10: A factory reset completely wipes data.
Mítosz 5: Egy gyári visszaállítás teljesen kitörli az adatokat.

Wipe all data permanently from iPad.
Törölje az összes adatot tartósan az iPad-ből.