What is the translation of " YOUR EVOLUTION " in Hungarian?

• evolúciótokat
• fejlődésetek
• a fejlődéseteket

Examples of using Your evolution in English and their translations into Hungarian

Self-judgment can seriously hamper your evolution.
Az ön-elítélés komolyan hátráltathatja fejlődésedet.

Your evolution is also the evolution of the planet.
A ti evolúciótok a bolygó evolúciója is egyben.

And it becomes clear why it is impossible to stop your evolution.
És világossá válik, miért nem lehet megállítani a fejlődéseteket.

This is proof of your evolution dear ones and demonstrates that you are indeed waking up and seeing the bigger picture.
Ez a bizonysága a fejlődéseteknek, drágáink, és ez jelzi azt, hogy valóban ébredeztek és látjátok a nagyobb képet.

The lower mind has its own set of tools for your evolution.
Az alsóbb elméteknek meg van a maga eszközkészlete fejlődésetek számára.

The urge to press ever onwards is quite natural, and your evolution will continue even if you are not conscious of it doing so.
Egészen természetes, hogy folyton előre törekedjünk és evolúciótok akkor is folytatódni fog, ha tudatosan ennek nem is vagytok tudatában.

View your mistakes as inevitable parts of your evolution.
Hogy a hibázás elkerülhetetlen része a fejlődésednek!

Having brought some of you back, your evolution was accelerated with generous alterations until you became our trusted acolytes.
Miután visszahoztunk néhányotokat az evolúciótokat felgyorsítottuk, bőséges módosításokkal amíg bizalomra méltó szövetségeseink lettetek.

I am SaLuSa from Sirius, and encourage you to be free-thinking to speed up your evolution.
SaLuSa vagyok a Szíriuszról és a szabad gondolkodásra bátorítalak benneteket, hogy felgyorsíthassátok az evolúciótokat.

We are in fact the missing link that has jumped your evolution from what you call primitive man.
Mi vagyunk tulajdonképpen az a hiányzó láncszem ami megugrasztotta evolúciótokat a primitív embertől.

When are you going to take care of your needs, your consciousness, your evolution?"?
Mikor leszel már hajlandó a saját szükségleteiddel, a saját tudatoddal, a saját fejlődéseddel törődni?

Your aim is to experience in a way that speeds up your evolution, therefore they are carefully chosen for maximum benefit to you.
A cél az, hogy megtapasztaljátok mindazt, ami felgyorsítja fejlődésetek, ezért gondosan kiválasztották mindazt, ami a maximális hasznot hozták számotokra.

Such souls invariably feel a strong connection with us, and easily accept the role we are playing in your evolution.
Ezen lelkek nagyon erős köteléket éreznek felénk és könnyedén képesek elfogadni az evolúciótokban játszott szerepünket.

You will now move on and in time feel the urge to further your evolution, and go off onto another path that will suit your needs.
Most tovább fogtok lépni, és idővel érezni fogjátok a sürgetést tovább a fejlődésetekben, és egy másik ösvényre léptek, ami illeszkedik az igényeitekhez.

We have monitored your growth, and have helped you overcome obstacles that may have seriously held back your evolution.
Felügyeltük növekedéseteket és segítettünk az akadályok áthidalásában, ami az evolúciótokat komoly mértékben visszatarthatta volna.

Your evolution as a soul continues even at Home for the Game is still going on and the moment someone thinks about you on Earth, your spirit is called in.
Lelki fejlődésetek Otthon is tovább folytatódik, mivel a Játszma még mindig zajlik, és mikor valaki gondol rátok a Földön, akkor behívja lelketeket.

It is beyond your understanding that we always celebrate your evolution on the other side.
Túl van a megértéseteken az, ahogy mi mindig megünnepeljük a fejlődéseteket a túloldalon.

Your evolution is physical and spiritual, and when understanding this we foresee your society working actively to breed understanding of the spiritual realms.
Fejlődésetek fizikai és spirituális természetű, és ha ezt elismeritek, akkor láthatjuk társadalmatokat, amint azon dolgozik, hogy megértse és elérje a spirituális világot.

As the Crystal Energy has been filtering into the Earth, and the planet has begun changing, your evolution has been set into motion.
Miközben a kristály energia behatolt a Földre és a bolygó elkezdett megváltozni, evolúciótok mozgásba lendült.

Your evolution from the third dimension into the fifth dimension has already begun, yet there must still be adjustments to fully assimilate the attributes of the fifth dimension.
Fejlődésetek harmadikból az ötödik dimenzióba már kezdetét vette, bár néhány kiigazítás még hátravan, hogy teljesen asszimiláljátok az ötödik dimenzió tulajdonságait.

We have monitored your growth, and have helped you overcome obstacles that may have seriously held back your evolution.
Figyelemmel kísértük spirituális fejlődéseteket és segítettünk az akadályokon való túljutásban, melyek különben súlyosan hátravetették volna evolúciótokat.

Dear Ones, you are all here at this time because it is an important time in your evolution, but you are not all key players for the final run in to Ascension.
Kedveseink, azért vagytok itt mindannyian ezekben az időkben, mert ez egy fontos időszak evolúciótokat tekintve, de nem mindannyiótok játszik vezető kulcsszerepet a Mennybemenetelhez vezető utolsó futamban.

When you practise concentration on the chakras, you feel one chakra more than the others, it means that from that point your evolution is to begin.
Amikor a csakra koncentrációt gyakorolod, és egy csakrát jobban érzékelsz, mint másokat, az azt jelenti, hogy a fejlődésed attól a ponttól indul.

You have unseen partners whose work includes your evolution, to assist in the creation of a fully-functioning world that operates on a higher frequency of Light and Divine Love.
Vannak láthatatlan társaitok, akik támogatnak bennetek fejlődésetekben és egy teljességében működőképes világ megteremetésében, ami a Fény és az Isteni Szeretet magasabb frekvenciájához igazodik.

We also acknowledge that each of you has been given freewill to create your own path, to gain the experience needed to further your evolution.
Azt is elismerjük, hogy közületek mindegyikőtöknek megadták a szabad akaratot saját ösvényetek megalkotásához, a további fejlődésetekhez szükséges tapasztalás elnyeréséhez.

We have been working for so very long on various aspects of your evolution from behind the scenes, and you will come to discover and understand just how deep our involvement in your affairs has been as you find yourselves accessing the Akashic records and seeing, knowing and feeling everything that's taken place on your Earth and throughout Creation.
Nagyon hosszú ideje dolgoztunk fejlődésetek különböző aspektusain a színfalak mögött és majd ég felfedezitek és megismeritek, milyen mélyre ható az összefonódásunk a ti ügyeitekkel kapcsolatban, miközben ti magatok ráleltek az Akashához való hozzáféréshez és tudatába kerültök mindennek, éreztek és felismertek mindent, ami a Földeteken és a teremetésben mindenütt megtörtént.

They were parts of you that had died if they had been human form and remained on this side, our side, of the veil, but could come back to you to service your soul and to service your evolution.
Azok a részeitek voltak, akik meghaltak, ha emberi formában éltek, és utána itt maradtak a fátyol felénk eső oldalán, de vissza tudtak térni hozzátok, hogy a lelketeket és a fejlődéseteket szolgálják.

For those of little if any knowledge of them, it will sound impossible that all along there has been a world government that has dictated the way Humanity has progressed, but one that has worked secretly and controlled your evolution.
Azok akiknek vajmi vagy semmi tudomásuk sincs róluk, lehetetlennek fog hangzani, hogy mindvégig egy világkormány diktálta az Emberiség fejlődését, egy olyan kormány, ami titokban dolgozott és irányította evolúciótokat.

Remember that the only reason you are experiencing both the Light and the dark, is because you are in duality and have sought to understand how the two can help your evolution.
Gondoljatok arra, hogy az egyetlen oka a FÉNY és a sötétség megtapasztalásának, hogy a dualitásban léteztek és az volt a célotok, hogy megértsétek, ez a két ellenfél, hogyan segédkezhet nektek a fejlődésetek előmenetelében.

Many who have ascended at this time are helping us to manifest a sacred tone upon your world, a tone that will be absorbed by you all naturally, and will serve to speed up your evolution tenfold.
Sokan, akik felemelkedtek ebben az időben, segítenek nekünk megjeleníteni egy szent hangszínt[tónust] világotokban, egy hangot, melyet ti mindnyájan természetesen fogtok magatokba szívni, amely arra szolgál, hogy fejlődéseteket tízszeresére felgyorsítsa.