What is the translation of " A DELEGATE " in Indonesian?

• delegasi
• perwakilan
• anggota delegasi

Examples of using A delegate in English and their translations into Indonesian

I went as a delegate of my country.
Saya sebagai utusan dari negara saya.

This task is currently handled by a delegate.
Masalah tersebut saat ini sedang ditangani oleh petugas.

So, a delegate of them came to Medina to discuss theological matters.
Lalu utusan mereka datang ke Medina untuk mendiskusikan tentang masalah ketuhanan.

I was there attending the UIMLA General Assembly as a delegate.
Saya memang mengunjungi paviliun UEA sebagai anggota delegasi.

Zong has served as a delegate to the Chinese National People's Congress since 2002.
Selain sebagai pengusaha, ia juga anggota Kongres Rakyat Nasional China sejak tahun 2002.

Another sticking point in the talks was Iran's contribution, said a delegate.
Hal lain yang mencuat dalam pembicaraan OPEC pekan ini adalah kontribusi Iran, menurut seorang delegasi.

He was a delegate to the San Francisco Conference in 1945, which established the United Nations.
Ia menjadi anggota delegasi di Konferensi San Francisco 1945 yang membentuk PBB.

You're invited to join in the events of the General Council, even if you're not a delegate.
Anda diundang untuk ikut serta dalam kegiatan Sidang raya ini, sekalipun Anda bukan bagian dari delegasi.

He was a delegate to several Zionist Congresses, a member of the Zionist Actions Committee.
Ia adalah deleasi untuk beberapa Kongres Zionis, anggota Komite Aksi Zionis.

At age 27, he was given the opportunity to be a delegate to a church conference in Rome.
Pada umur 27 tahun, ia diberikan kesempatan untuk menjadi perwakilan dalam konferensi gereja di Roma.

She was also a delegate to the 1995 White House Conference on Trade and Investment in Ireland and to the subsequent Pittsburgh Conference in 1996.
Ia pun menjadi anggota delegasi ke Pada tahun 1995, ia menjadi utusan ke Konferensi Gedung Putih tentang Perdagangan dan Investasi di Irlandia dan ke pertemuan berikutnya, yaitu Konferensi Pittsburgh pada 1996.

At great cost to himself, he had acknowledged Him as a delegate of divine power; now a higher revelation was granted him.
Dengan menanggung risiko yang besar ia telah mengakui Dia sebagai utusan kuasa Ilahi, sekarang suatu wahyu yang lebih tinggi dikaruniakan kepadanya.

As a business voyager, you're not just speaking to your nation of starting point to those you meet, however you are additionally a delegate of your organization.
Sebagai pelancong bisnis, Anda tidak hanya mewakili negara asal Anda ke semua yang Anda temui, tetapi Anda juga merupakan perwakilan dari perusahaan Anda.

Three witnesses nearby say the same thing," a delegate of the police union Alliance, Stephanie Weber-Boyer, told Europe 1.
Tiga saksi mata mengatakan hal yang sama," kata wakil dari serikat polisi, Stephanie Weber-Boyer.

An application lodged for consideration under special circumstances will be assessed by a delegate of the Minister for Foreign Affairs. The delegate may.
Suatu permohonan yang diajukan untuk dipertimbangkan dalam situasi khusus akan dievaluasi oleh utusan Menteri Luar Negeri. Utusan tersebut dapat.

It was in the year 1900 while a delegate to the Anarchist Congress in Paris, that I first came in contact with Syndicalism in operation.
Pada tahun 1900, selagi menjadi perwakilan dalam Kongres Anarkis di Paris, saya pertama kali menjumpai Sindikalisme yang tengah bergolak.

A lawyer, he participated in pre-Revolutionary activities and was a delegate to the First and Second Continental Congresses.
Dia adalah seorang pria vokal bergairah yang membantu menyalakan revolusi dan menjabat sebagai delegasi untuk Pertama dan Kedua Kontinental Kongres.

Zhang Baoyan, a delegate to the 13th National People's Congress, in March called for an amendment to the Chinese law to impose the death penalty on those convicted of trafficking women and children.
Zhang Baoyan, delegasi dari National People's Congress ke-13 minggu lalu menyerukan amandemen hukum Tiongkok untuk menjatuhkan hukuman mati bagi mereka yang memperdagangkan perempuan dan anak-anak.

Through this, Ibn Saud terminated his loyalty to the Islamic Ummah outside his borders, and made himself a delegate for the Crusaders and a representative for them.".
Melalui ini, Ibn Saud mengakhiri kesetiaannya kepada umat Islam di luar perbatasannya, dan menjadikan dirinya sebagai delegasi untuk Tentara Salib dan wakil mereka.

(Acts 16:37) He was appointed as a delegate to accompany Paul and Barnabas on their return to Antioch with the decrees of the council.
( Kis 16: 37) Ia ditunjuk sebagai anggota delegasi yang menemani Paulus and Barnabas kembali ke Antiokhia dengan keputusan dari Konsili Yerusalem.

We want to say a warm thank you for participating as a delegate at Indonesia Infrastructure Week 2015, making it the biggest and best IIW yet.
Kami ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya atas partisipasi anda sebagai peserta konferensi di Indonesia Infrastructure Week 2015 menjadikan IIW tahun ini menjadi yang terbesar dan terbaik dari yang pernah ada.

Bishop Kilaini, a delegate to the Global Conference, told AF,"This conference and the Declaration signed by the Pope and by Imam Ahmad Al-Tayyib will be very useful in the context of Africa, where Islamic fundamentalist groups are growing.
Uskup Kilaini, delegasi dalam Konferensi Global tersebut mengatakan kepada AF, Konferensi ini dan Deklarasi yang ditandatangani oleh Paus dan oleh Imam Ahmad Al-Tayyib akan sangat berguna dalam konteks Afrika, di mana kelompok fundamentalis Islam tumbuh.

Altbach had traveled to England to meet with British peace groups as a delegate from the Student Peace Union(SPU) and upon return, persuaded the SPU to adopt the symbol as their own.
Altbach telah melakukan perjalanan ke Inggris untuk bertemu dengan kelompok-kelompok perdamaian Inggris sebagai delegasi dari Perdamaian Uni Mahasiswa( SPU) dan sekembalinya ia membujuk SPU untuk mengadopsi simbol.

James Searle, a close friend of John Adams, and a delegate, began a cane fight on the floor of Congress against Thomson over a claim that he was misquoted in the"Minutes" that resulted in both men being slashed in the face.
James Searle, sahabat dekat John Adams, dan seorang delegasi, memulai pergumulan di lantai Kongres terhadap Thomson atas pernyataan bahwa ia disalahkutipkan dalam" Minutes" yang menyebabkan kedua lelaki itu ditampar di muka.

While Kathrada was a student at the University of the Witwatersrand he was sent as a delegate of the Transvaal Indian Youth Congress to the 3rd World Festival of Youth and Students in East Berlin in 1951.
Sementara Kathrada adalah seorang mahasiswa di Universitas Witwatersrand, dia dikirim sebagai delegasi Kongres Pemuda India Transvaal ke Festival Dunia Pemuda dan Pelajar ke-3 di Berlin Timur pada tahun 1951.

By age 16, Booth was interested in the theater and in politics, and he became a delegate from Bel Air to a rally by the Know Nothing Party for Henry Winter Davis, the anti-immigrant party's candidate for Congress in the 1854 elections.
Pada usia 16, Booth tertarik teater dan dalam politik, menjadi delegasi dari Bel Air ke reli oleh Nothing Partai Tahu untuk Henry Musim Dingin Davis, calon partai anti-imigran untuk Kongres di 1854 pemilihan.