What is the translation of " A DELEGATE " in Serbian?

• delegat
• делегат
• делегата
• представник
• посланик

Examples of using A delegate in English and their translations into Serbian

He was a delegate.
Он је био делегат.

She's entering the Summit as a delegate.
Она ће да уђе на Самит као делегат.

I am not a delegate, Mr. Chairman.
Ја нисам делегат, гдине председавајући.

What other reason would you have to send a delegate to our enemy?
Koji bi drugi razlog imao za slanje delegata neprijatelju?

He was also a delegate to the Sixth Party Congress.
Био је делегат на Шестом конгресу Коминтерне.

In 1884, he attended the International Meridian Conference as a delegate for Britain.
Године 1859. је присуствовао интернационалној Меридијан конференцији као делегат Велике Британије.

He was a delegate to the national convention.
Био је биран за делегата на националним конвенцијама.

At the end of first Serbian-Turkish War in 1877, Hristić was a delegate of Serbia during the conclusion of peace.
После првог српско-турског рата 1877. је делегат Србије за закључење мира.

He became a delegate to the Legislature in 1791.
Постао је делегат у Законодавној скупштини 1791. године.

As Prime Minister, Branting brought Sweden into the League of Nations and was personally active as a delegate within it.
Као премијер, Брантинг је довео Шведску у Лигу народа и био је лично активан као делегат у њој.

Been a delegate for 15 years, co-chair of the county party.
Bio je delegat 15 godina, podpredsednik okružnog odbora.

Are these britches suitably dignified for a delegate of the great continental congress of America?
Jesu li te pantalone prikladno dostojanstvene za delegata na velikom kontinentalnom kongresu Amerike?

He was a delegate to the Versailles Peace Conference in 1919.
Био је делегат на Версајској мированој конференцији 1919.

Broz proposed that the executive committee of the Communist International purge the branch of factionalism, and was supported by a delegate sent from Moscow.
Броз је предложио и да извршни одбор Комунистичке интернационале очисти огранак фракционаштва, а био је подржан од стране делегата из Москве.

He was a delegate to the Second through Sixth Congresses of the Comintern.
Био је делегат на Шестом конгресу Коминтерне.

When ordering a specific national dish, the service would include a small note explaining the historical circumstances in which the dish was originally created and would build higher tolerance between nations," a delegate from Slovenia said.
Приликом поручивања националног јела, уз јело бисмо добили и кратку напомену у којој су објашњене историјске околности у којима је јело настало, чиме би се подигао степен толеранције међу народима", рекао је представник Словеније.

He was a delegate to the Continental Congress in 1776.
Био је државни делегат на Првом Континенталном конгресу, 1774. године.

During 1980, he worked as a delegate at the scientific forum in Hamburg.
Током 1980. године радио је као делегат на научном форуму у Хамбургу.

(c) A delegate may represent, and vote in the name of, one State only.
Један делегат може представљати само једну земљу и моће гласати само у њено име.

From autumn 1940, the"state" was led by a delegate(Cyryl Ratajski) appointed by the government in London.
Од јесени 1940.„ државу“ је предводио делегат( Кирил Ратајски) којег је именовала пољска влада у Лондону.

A delegate at the annual gathering of the EBRD arrives in the conference hall in Belgrade 22 May.
Delegat na godišnjem okupljanju EBRD stiže u konferencijsku salu u Beogradu 22. maja.

Owners have the right to set a delegate who will take care of business during owner inactivity.
Власник има право да постави свог делегата који ће водити рачуна о пословањима током неактивности власника.

He was a delegate, lawyer, newspaper editor and the mayor of Novi Sad two times.
Био је посланик, адвокат, новинарски уредник и градоначелник Новог Сада у два наврата.

The inclusion of“six literal days” received quick support from James Standish, a delegate from the South-Pacific Division, who said the revised text reflected the very definition of“Seventh-day Adventist.”.
Uključivanje fraze„ šest doslovnih dana“ odmah je podržao Džejms Stendiš, delegat iz Južnopacifičke divizije, koji je rekao da izmenjeni tekst odražava samu definiciju„ adventista sedmog dana“.

He was a delegate to the state constitutional convention in 1821, serving as its president.
Био је делегат на Уставној конвенцији Њујорка 1821, служећи као њен председник.

That year he was also a delegate to the Seventh International Medical Congress.
А исте године био је и делегат КПЈ на Седмом конгресу Коминтерне.

He was a delegate to the state constitutional convention in 1821, serving as its president.
Bio je delegat na Ustavnoj konvenciji Njujorka 1821, služeći kao njen predsednik.

It is much more interesting when you open up to other cultures. I am not sure, though, that European culture is tangible and accessible at the moment", said a delegate from France. Culture- the heart of EuropeEuropean teenagers had a chance to discuss the importance of preserving and fostering our cultural heritage with EESC members, experts and artists."We cannot build Europe if we do not give our culture and our cultural heritage a more central place.
Живот је много занимљивији када сте отворени за друге културе, а чини ми се да култура у Европи тренутно није опипљива и доступна", поручио је представник Француске. Култура- срце ЕвропеТинејџери у Европи имају прилику да са члановима ЕЕСЦ-а, стручњацима и уметницима разговарају о значају очувања и неговања нашег културног наслеђа." Не можемо да изградимо Европу ако нашој култури и културном наслеђу не дамо значајнију улогу.

He was a delegate to the State constitutional convention in 1834 and served as its presiding officer.
Bio je delegat na Ustavnoj konvenciji Njujorka 1821, služeći kao njen predsednik.

He had been a delegate to the Continental Congresssince 1774.
Био је државни делегат на Првом Континенталном конгресу, 1774. године.