What is the translation of " A GENERAL PRINCIPLE " in Indonesian?

• prinsip umum
• asas umum
• aturan umum

Examples of using A general principle in English and their translations into Indonesian

Okay, so that's a general principle.
Baik, jadi itu asas umumnya. Ada kaitannya dengan.

This is a general principle that is accepted in Buddhism, and there is nothing wrong with that.
Ini adalah asas umum yang diterima dalam ajaran Buddha, dan tidak ada yang salah dengan itu.

But of course this is not a general principle.
Tentu saja ini bukan sebuah prinsip yang umum.

Ideally, a general principle is to choose art that is around 75% of the width of a piece of furnishings.
Idealnya, prinsip umumnya adalah memilih seni yang kira-kira 75% dari lebar furnitur.

When a hypothesis is confirmed repeatedly, it eventually becomes a theory- a general principle that is offered to explain natural phenomena.
Ketika hipotesis dikonfirmasi berulang kali, akhirnya menjadi teori- prinsip umum yang ditawarkan untuk menjelaskan fenomena alam.

A general principle will be to locate a corporation to have been for over 10 years in business.
Aturan umum praktis adalah untuk mencari perusahaan telah dalam bisnis selama lebih dari 10 tahun.

But then there's this other level which is more superficial, which might have a general principle behind it, but the form is different in different cultures.
Tapi kemudian ada tingkat lain yang lebih dangkal, yang mungkin memiliki asas umum di baliknya, tapi rupa ini berbeda di tiap-tiap budaya.

UPJ is a general principle, which is logically connected with the phenomenon of the obtaining of independence, wherever it occurs.
Uti possidetis adalah prinsip umum, yang secara logis terkait dengan fenomena kemerdekaan, di mana pun itu terjadi.

On the other hand, children at this age have difficulty using deductive logic, which involves using a general principle to determine the outcome of a specific event.
Di sisi lain, anak-anak pada usia ini mengalami kesulitan menggunakan logika deduktif, yang melibatkan prinsip umum untuk menentukan hasil dari peristiwa tertentu.

He however, laid down a general principle that it should be large enough to be self-sufficing and small enough to be well governed.
Namun dia, meletakkan prinsip umum bahwa itu harus cukup besar untuk menjadi mandiri dan cukup kecil untuk diatur dengan baik.

However, the writer did not specify who this was, probably because he wanted to illustrate a general principle, and not get people bogged down in historical specifics.
Namun, penulis tidak mengatakan secara khusus siapakah ini, mungkin karena ia ingin menggambarkan sebuah prinsip yang umum, dan tidak ingin agar manusia hanya tersendat dalam sejarah yang khusus.

Uti possidetis is a general principle, which is logically connected with the phenomenon of obtaining independence, wherever it occurs.
Uti possidetis adalah prinsip umum, yang secara logis dihubungkan dengan fenomena mendapatkan kemerdekaan, di mana pun itu terjadi.

Islam allows abortion to save the life of the mother because it sees this as the'lesser of two evils' and there is a general principle in Sharia(Muslim law) of choosing the lesser of two evils.
Islam memungkinkan aborsi untuk menyelamatkan kehidupan ibu karena ia melihat ini sebagai' yang lebih rendah dari dua kejahatan' dan ada prinsip umum dalam Syariah( hukum Muslim) untuk memilih yang lebih rendah dari dua kejahatan.

I am saying as a general principle, if they are in the know that something is not right, then it is incumbent upon them to tell me….
Saya mengatakan sebagai prinsip umum, jika mereka tahu ada sesuatu yang tidak benar, maka menjadi kewajiban mereka untuk memberitahu saya.

So clear is the testimony of Scripture to the perfect human nature of Jesus Christ, that the Fathers held it as a general principle that whatsoever the Word had not assumed was not healed, i. e., did not receive the effects of the Incarnation.
Jadi jelas adalah kesaksian Alkitab dengan sifat manusia yang sempurna Yesus Kristus, bahwa Bapa diadakan sebagai prinsip umum bahwa apapun Firman tidak diasumsikan tidak disembuhkan, yaitu, tidak menerima efek dari Inkarnasi.

A general principle is that a captive insurance policy product ought to have a valid opinion covering the vital elements of this program.
Aturan umum adalah bahwa produk asuransi tawanan harus memiliki pendapat hukum yang mencakup unsur-unsur penting dari program.

In Science“a theory is an explanation or model based on observation, experimentation, and reasoning, especially one that has been tested and confirmed as a general principle helping to explain and predict natural phenomena.
Dalam bidang Sains, teori adalah suatu penerangan atau model yang diilhamkan berdasarkan kepada pemerhatian, kajian, atau justifikasi, khususnya yang telah diuji dan diterimapakai sebagai prinsip umum untuk memberi penerangan dan andaian mengenai sesuatu fenomena.

As a general principle, the more you can spread electrons around- in other words, the more they are delocalised- the more stable the molecule becomes.
Sebagai prinsip yang umum, semakin menyebarnya elektron disekitar- dalam kata lain semakin terdelokalisasi- molekul akan menjadi makin stabil.

Some researchers remain skeptical that the theory fully accounts for the success of deep learning, but Kyle Cranmer, a particle physicist at New York University who uses machine learning to analyze particle collisions at the Large Hadron Collider, said that as a general principle of learning, it“somehow smells right.
Beberapa peneliti tetap skeptis bahwa teori tersebut sepenuhnya memperhitungkan keberhasilan pembelajaran yang mendalam, namun Kyle Cranmer seorang fisikawan partikel di Universitas New York yang menggunakan pembelajaran mesin untuk menganalisis tabrakan partikel di Large Hadron Collider, mengatakan bahwa sebagai prinsip umum belajar, itu" entah bagaimana berbau benar.

However, there does seem to be a general principle that a dearth of nutrients causes organisms to divert resources away from growth and reproduction and towards basic survival functions.
Namun, ada tampaknya menjadi prinsip umum bahwa kekurangan gizi menyebabkan organisme untuk mengalihkan sumber daya dari pertumbuhan dan reproduksi dan fungsi terhadap kelangsungan hidup dasar.

Hence it is a general principle that all baptized persons are subject to universal ecclesiastical laws, especially marriage laws unless theChurch makes an exception for individual cases or classes.
Oleh sebab adalah Prinsip Umum, bahwa semua orang Dibaptis tunduk pada Hukum Gerejawi universal, terutama Hukum Perkawinan, kecuali Gereja membuat Pengecualian untuk kasus tertentu atau kelas.

Command to fulfill all the promises as stated in the above paragraph is actually a general principle that must be obeyed by every person that is bound to a promise or that should apply appropriate customs in social interactions such as buying or selling debt receivables social and political life sebagainya.
Perintah utnuk memenuhi semua janji sebagaimana ditegaskan dalam ayat di atas sebenarnya merupakan prinsip umum yg harus dipatuhi oleh tiap orang yg terikat kepada suatu janji atau yg mesti berlaku sesuai adat kebiasaan dalam interaksi sosial seperti transaksi jual beli hutang piutang kehidupan politik sosial dan sebagainya.

It is a general principle in science that all systems will try to reach their lowest energy level, and chemical bonding will only take place when a molecule can form that has less energy than its.
Ini adalah prinsip umum dalam ilmu pengetahuan bahwa semua sistem akan mencoba untuk mencapai tingkat energi terendah-dan ikatan kimia hanya akan terjadi ketika molekul dapat terbentuk yang memiliki energi kurang dari atom yang tak terkombinasi.

In this case a general principle may be invoked as a rule of international law because it is a general principle common to the major legal systems of the world and not inappropriate for international claims.
Dalam kasus ini prinsip umum bisa dianggap sebagai peraturan hukum internasional karena merupakan prinsip dasar yang umum diterima di beberapa sistem hukum besar di dunia dan tidak bisa dianggap sebagai klaim internasional.

In this case a general principle may be invoked as a rule of international law for the reason that it is a common principle popular to the main legal systems of the planet and not inappropriate for international claims.
Dalam kasus ini prinsip umum bisa dianggap sebagai suatu peraturan hukum internasional karena merupakan prinsip dasar yang diterima di beberapa sistem hukum besar di dunia dan tidak bisa dianggap sebagai klaim internasional.

As a general principle, when a significant percentage of the volume in one or more assets on a venue is attributable to one source, customers face the risk that the availability of liquidity in those assets could change, without notice and at any time.”.
Sebagai prinsip umum, ketika persentase yang signifikan dari volume dalam satu atau lebih aset di suatu tempat disebabkan oleh satu sumber, pelanggan menghadapi risiko bahwa ketersediaan likuiditas dalam aset tersebut dapat berubah, tanpa pemberitahuan dan kapan saja.

It stated that“It is a general principle of international law that a party injured by the non-performance of another contract party must seek to mitigate the damage he has sustained.” It would follow from such a principle that an injured State which has failed to take the necessary measures to limit the damage sustained would not be entitled to claim compensation for that damage which could have been avoided.
Ini menyatakan bahwa Ini adalah prinsip umum hukum internasional bahwa pihak yang dirugikan oleh non-kinerja pihak kontrak lain harus berusaha untuk mengurangi kerusakan yang telah dipertahankan. Ini akan mengikuti dari prinsip tersebut bahwa Negara cedera yang telah gagal untuk mengambil tindakan yang diperlukan untuk membatasi kerusakan berkelanjutan tidak akan berhak untuk mengklaim kompensasi untuk itu kerusakan yang bisa dihindari.